Monday, 26 February 2018

مؤشر فوركس بيركوما


الفوركس نقطة الدخول مؤشر بيركوما لا ريبينت تحميل مجاني ل mt4.
الفوركس نقطة الدخول المؤشر بيركوما لا إعادة رسم:
دخول الفوركس والخروج مؤشر نقطة بيركوما هو أي مؤشر إعادة رسم يعرف أيضا كمؤشر الفوركس التنبؤ V2 يمكنك تحميل مجانا هنا ل mt4.
7 تعليقات:
مؤشرات سوق الفوركس.
مؤشرات الفوركس والمستشارين الخبراء.
يا الجميع، الارتباط المذكور أعلاه للحصول على رابط التحميل للأسف لا تعمل! هذه مضيعة للوقت! على أي حال، فعلت بعض البحث وأخيرا وجدت الملف الذي هو بالضبط نحن نبحث عنه، ومن أجل حسن النية، وسوف تقاسمها لكم!
هذا هو رابط التحميل المباشر لملف العمل الحقيقي، ونأمل ساعدت!
إذا كنت ترغب في كسب 100-200 نقطة إضافية يوميا ثم أقترح عليك أن تحقق من فاستفسبروفيت.
إتورو هي منصة التداول الفوركس # 1 للمتداولين الجدد والمهنيين.

الفائزين في الفوركس | حر دونلود دونلود دونلود الحرة سيسرمز والمؤشرات وفوركس الكتب الإلكترونية.
أرشيفات الفئات: المؤشرات.
خمسة شمعة مؤشر إتقان-ترادينغستراتيغييدس.
منذ 19 يوما تعليقات خارج على خمسة شمعة مؤشر إتقان-ترادينغستراتيغييدس.
خمسة شمعة مؤشر إتقان بي ترادينغستراتيغيغيدس إذا كنت بدأت للتو تداول الفوركس والأسهم وبيتكوين والخيارات والعقود الآجلة، ثم كنت هبطت للتو على منجم ذهب لأن هذا هو ما كنت تبحث عنه! هذا هو مؤشر كبير للتاجر خطيرة تبحث لتوفير الوقت أو حتى المتداول مبتدئ الذي بدأ للتو. ال . اقرأ المزيد & راكو؛
مؤشر الاتجاه ألفا.
22 ديسمبر 2017 تعليقات خارج على مؤشر الاتجاه ألفا.
ألفا تريند إنديكاتور بي // alfa-trend. ru Индикатор ألفا تريند & # 8211؛ это новейший прибыльный индикатор، созданный для профессионального инвестирования на рынке форекс и с бинарными опционами. قراءة المزيد معلومات إضافية مكتبة العائلة مؤهلة عند الشراء بعد 7/2/2016. В индикаторе используется лучший профессиональный алгоритм с уникальной логикой، который является уникальной авторской разработкой. Это абсолютная новинка 2017 года & # 8211؛ аналогов нет даже. اقرأ المزيد & راكو؛
فوركس كيجون مؤشر مؤشر.
21 ديسمبر 2017 تعليقات خارج على الفوركس مؤشر كيجون مؤشر.
الفوركس كيجون مؤشر مؤشر حول النظام الفوركس كيجون مؤشر مؤشر هو استراتيجية التداول اليدوية التي يمكنك استخدامها لتوليد الأرباح من سوق الفوركس كل يوم. لم يكن لديك لتكون تاجر من ذوي الخبرة لتكون قادرة على استخدامه. في الواقع، حتى لو كان لديك أي تجربة التداول على الإطلاق كنت لا تزال تجعل الكثير. اقرأ المزيد & راكو؛
ف تريند التداول مؤشر 4.5.
15 ديسمبر 2017 تعليقات على مؤشر ف تريند للتجارة 4.5.
ف تريند ترادينغ 4.5 مؤشر الاتجاه التداول هو مؤشر يهدف إلى الربح قدر الإمكان من الاتجاهات التي تحدث في السوق، من خلال التراجع في توقيت وكسر. ويجد فرصا تجارية من خلال تحليل ما يفعله السعر خلال الاتجاهات الراسخة. التجارة بالأسواق المالية بثقة وكفاءة الربح من الاتجاهات الراسخة دون الحصول على انحرافات التعرف على تراجع مربحة،. اقرأ المزيد & راكو؛
حجم الابتكار تحليل مؤشر أليفتم فوللي.
2 نوفمبر 2017 تعليقات خارج على حجم الابتكار تحليل مؤشر أليفتم فوللي.
حجم الابتكار تحليل مؤشر أليفتم فوللي مؤشر فوللي التي وضعتها دفز نظام فريد (مناطق حجم ديناميكية). وأضاف في النسخة السابعة أيضا ارتباطات التنمية فريدة من العملات. لفهم التجارة حسب المؤشر بالضرورة أن تكون على دراية طريقة تحليل السوق برايس أكتيون و فسا. حسب إعدادات المؤشر الافتراضية لفترة H1. 1) و. اقرأ المزيد & راكو؛
هيل لا ريبينت السهام 1.
أكتوبر 23، 2017 تعليقات خارج على هيل لا ريبينت السهام 1.
هيل لا ريبينت السهام 1 هذا المؤشر يعمل للأطر الزمنية الصغيرة، ويمكنك استخدام خطوط الاتجاه معها لاتخاذ أفضل سيغانلز. خط الاتجاه هو على الأرجح الأداة الأساسية في أدوات التاجر الفني. خطوط الاتجاه هي أداة مفيدة لتسليط الضوء بصريا على الاتجاه، وربما تكون جزءا من استراتيجية التداول. أنها سهلة . اقرأ المزيد & راكو؛
المشاركات الاخيرة.
الاقسام.
تغذية الموقد القطعة.
الاشتراك في النشرة البريد الإلكتروني لدينا.
حول.
اتصل بنا.
● أرسل لنا نظام التداول الخاص بك لمشاركتها تحت اسمك.

مؤشر فوركس بيركوما
راكسيا تكنيك فوريكس منجانا بيريبو بيب سيبولان ديداهكان. هانيا 30 مينيت ساهاجا ديبيرلوكان سيهاري ونتوك ميليهات تشارت. غايا التداول يانغ بسيطة دان بيركسان.
ماري سايا جيلاسكان سيكارا رينكاس تنتانغ راهسيا تكنيك فوريكس إيني. تنيك إيني ديبانغونكان دنغان بينغونان 5 إنديكاتور يانغ ديباهاجي كيبادا 4 فونغسي بيرلينان. والوبون فونجسي-بيرفيكت بيرفيزا، نامون توجوانا أدالا أونتوك ميمبانتو / ميمبوت ساتو سيتوب إنتري يانغ تيبات.
مؤشر راماي تراكاري-كاري أباكاه مؤشر يانغ تيربيك. أدا يانغ ميلابور بيريبو-ريبو رينجيت أونتوك ميمبلي برودوك-برودوك دي باساران. سيهينغغا ميريكا لوبا، هامبير كيزيموا إنديكاتور يانغ تيرجوال دي باساران سيبينارنيا ديبينا داري إنديكاتور باسيك / أساس يانغ بوليه ديداباتي بيركوما. دالم رحسيا تكنيك فوريكس إيني ساي ديداهان كيبادا أندا باغيمانا منغوناكان بيبيرابا غابونغان إنديكاتور باسيك دنغان سيتينغ بيرلينان. تنيك إيني موداه دان سيسواي أونتو سيموا جينيس بير. يانغ الباستي و هيليب؛ إانيا تيربوكتي منغونتونغكان.
تنيك إيني تيلاه بانياك ميمبانتو سايا منجانا الربح بيرمولا تاهون 2018 لاجي. سيبيلوم إيتو هاسيل يانغ سايا دابات تيداك سيبانياك مانا. كادانغ-كادانغ ليبيه بانياك خسارة داري الربح.
نامون دنغان بينيموان تكنيك إيني سايا تيلاه بيرجايا سحب سيهينغغا 4 أنجكا سيبولان. مونجكين باجي تاجر المهنية a. k.a أوتاي، 4 أنغكا أدالا ساتو نيلاي بياسا دان كيسيل. نامون سايا ياكين سيباهاجيان ترادر-ترادر ​​بارو أتاو يانغ كيراب منغالامي مارجين كال، 4 أنغكا أدالا ساتو جوملا يانغ كوكوب بيزار.
سايا بيركينالكان ديري. ناما سايا أزنيزا أحمد سورانغ إستيري دان إيبو يانغ جيات دلام بيرداغانغان فوريكس. مولا منسيبوري بيانغ إني سيجاك تاهون 2018 لاجي. سايا مولا ميمبلاجاري إلمو فوريكس دنغان ميمبلي بيلباغاي جينيس يبوك دان إنديكاتور. كيموديان سايا جوغا ميمبلاجاري بيلباغاي تكنيك دان إلمو داري ترادر-ترادر ​​دلام دان لوار نيغارا دنغان كارا ميلانغان نوسليتر ميريكا سيكارا بيركوما أتاو بون بيربايار.
دانغان إلمو يانغ أدا سايا تيله بيركونغسي دان ممبمبينغ بيبيرابا أورانغ راكان رابات يانغ جوغا فوريكس تاجر دان ألهامدوليلا ميريكا بيرجايا ميمبركتيكان تكنيك سايا دنجان بيك دان ميمبروله دخل يانغ أغاك لومايان. ونتوك بينجيهوان أندا، فوريكس ميروباكان ساتو أكتيفيتي منجانا بينداباتان يانغ سيماكين ديكينالي دان ديتريما راماي. أجاك مستاهيل سيسورانغ أوسهاوان الإنترنت تيداك منغنالي دان منجتهوي تنتانغ فوريكس. مالاهان، غولونغان إيبو سيبيرتي سايا منجيديكان فوريكس سيباغاي أكتيفيتي & لسو؛ بيرنياغان و [رسقوو]؛ ونج منجانا كيوانغان كيلورغا.
تقلب ليبيه تينغجي بيرباندينغ بيلابوران لين.
باساران فوريكس أدالا دلام بينتوك 2 هالة. كيونتونغان بوله ديجانا سما أدا كيتيكا باساران نيك أتاو تورون.
بوله التجارة داري مانا سهاجا أسالكان أندا سيكورانغ-كورانغنيا ميميليكي الهاتف الذكي دان لاين الإنترنت.
بوليه بيرمولا دنغان كوس يانغ مينيما سيهينغغا سيكيسيل-كيسيل USD1.
أندا تيداك بيرلو ميميكيركان تنتانغ ماركيتينغ، بيرجومبا بيلانغان أتاو مينكاري برودوك.
باغيمانابون فوريكس بوكان سيمودا مينيكان شراء أتاو بيع دان كيموديان ونتنغ. جيكا يا سيمودا إيتو، ماكا باستي بيرجوتا راكيات ماليزيا منجادي جوتاوان. حتى بيرجايا دلام تداول العملات الأجنبية، أندرا بيرلو تاهو بانياك بيركارا.
كونسيبنيا شراء بادا هارجا رينداه مغلق بادا هانغا يانغ تينغجي أتاو بيع بادا هانغ يانغ تينغجي دان مغلق كيمودي بادا هارجا يانغ ليبيه رنداه. إيتولاه يانغ منجادي الهاوي بالينج كريتيكال. إيتو بيلاكا واكتو سيسوي أونتوك إنتري دان بيلاكا كيتيكا يانغ تيبات أونتوك إكسيت. كبانياكان تاجر ميمبوت كيسيلابان أبابيلا بوي كيتيكا هارجا سوداه تيرلالو تينغجي دان بيع كيتيكا هرغا تيلاه جاتوه. دينغان راهسيا تكنيك الفوركس، لا اتجاه .. لا تجارة ..
راهسيا تكنيك فوريكس جوغا منيدياكان بلان أونتوك بيرهادابان دنغان سيتواسي ماركيت سيديواي. أندا تيداك بيرلو لاجي ريساو أبابيلا بيرادا دلام ماركيت يانغ تيداك مينينتو. تاجر راماي يانغ الهامش دعوة بيلا بيرادا السوق الجانبي تيروتاما أبابيلا جارا أنتارا دعم خط دينغان خط المقاومة بيرادا بادا جارا لينغكونغان 100 نقطة. دلام باندوان إين أند أكان ديجار تكنيك منغورانغكان كيروجيان دان منجانا الربح سيمولا داري السوق سيديواي.
أولي إيتو سايا بيركينالكان راهسيا تكنيك فوريكس ونتوك ميمبانتو أندا منجانا بروفيت.
أبا كاتا ترادر-ترادر ​​يانغ تيلاه منغوناكان راهسيا تكنيك فوريكس.
بيركا يانغ أندرا أكان بيلاجاري دي راهسيا تكنيك فوريكس.
أباكاه يانغ أندا أبات دابات دلام باكيج إبوك إيني؟
دالام باندوان راهسيا تكنيك فوريكس إيني، ديسيدياكان يانغ مينيرانغكان بيركارا-بيركارا أساس فوريكس. سانغات سيسواي أونتينغ مبتدئين مبتدئين يانغ بارو مولا بيرسيسيمبونغ دلام بيرداغانغان الفوركس.
سايا تيلاه منيدياكان إمايل بيمبينغان ونتوك منغاجار أند سيكارا بيركوما تيروس كه البريد الإلكتروني. مالا سايا جوغا أكان بيركونغسي سيغنال إنتري دلام بينتوك سكرينشوت تيروس كه إميل أندا. جادي بيمبلي راهسيا تكنيك فوريكس هانيا بيرلو إكوت. سايا جوغا أكان بيركونغسي دنغان أندا ويكلي ميمبرس تريد كومباني داري نيال فولر - ليرنتوتراديثماركيت. سايا ميروباكان صلاح سيورانغ عضوية الحياة. ولوبون نيال فولر السعر العمل التاجر، نامون سيديقيت سيبانياك يا ميمبانتو أونتوك ميمبات أناليسيس بيرساما سيستيم راهسيا تكنيك فوريكس.
7 مكافأة يبوك دان مؤشر تيربيك.
مكافأة يانغ سانغات بيرهارغا دان بيرغونا أونتينغ مينينغكاتكان إلمو فوريكس أندا.
سياباكاه يانغ بيرلو ميندابكان راهسيا تكنيك فوريكس إيني؟
كالاو أندرا مبتدئ دلام بيرداغانغان الفوركس.
جيكا أندرا سورانغ ترادر ​​يانغ كيراب ديبوسيت دان جارانغ ويثدراون.
أندي أندا صلاح سيورانغ تاجر يانغ ماسيه بيلوم مينكاباي الربح المستهدف.
جيكا أندرا سورانغ تاجر يانغ إنجين مينمب إلمو بينجيهوان تنتانغ تكنيك دان ستراتي فوريكس.
ميسيج داري ميريكا يانغ تيلاه منغوناكان راهسيا تكنيك فوريكس.
لقطة شاشة داري صلاح سورانغ تاجر جديد يانغ منغوناكان راهسيا تكنيك فوريكس. بيلياو بيرمولا دينغان USD100 أكون ميكروسينت.
بيراباكا بوراتا غاجي أنده سيهاري؟
بوراتا غاجي سوامي سايا أدالا سيكار RM180 سيهاري. ألهامدوليلا بوراتا بينداباتان هريان سايا مينياماي سوامي دان كيبياسانيا ليبيه داري إيتو. سيهينغغلاه كيني سوامي تيلاه مولا مينونجوكان مينات دان ميمبلاجاري إلمو فوريكس داري سايا.
كينابا أند أن بيرلو داباتكان راحاسيا تكنيك فوريكس؟
ميمبركان كياكينان كيبادا أندا أونتوك التداول.
بيلونغ بيزار ونتوك منجانا الربح / نقطة.
إدارة الأموال يانغ سانغات بيرغونا أونتوك منجيلاكا داري منغالامي هامش الدعوة.
أندا أكان منيداري كيهباتان إنديكاتور باسيك يانغ سيلاما إيني مونغكين تاك بيرنا غونا.
هانيا بيرلوكان ماسا يانغ سينغكات سهاجا سيهاري ونتوكيس أناليسيس باساران.
جادي بيراباكا هارجا راهسيا تكنيك فوريكس إيني.
نيلاي كيزيموا إلمو دان بونوس يانغ ديسيدياكان دلام باكيج راهسيا تكنيك فوريكس إيني أدالا سانجات بيرنيلاي. راسانيا بوله كوت سايا ليتاك هرغا RM750 ..
تابي تاك سانغوب سايا ناك تشارج أندا سيبيجيتو مهال.
يا تيداك و هيليب؛ تاك سيموا أورانغ مامبو.
العقلة و hellip؛ باغيمانا جيكا سايا ليتاك هانيا آرإم 150.
أوك كوبا أندا ليهات كيمبالي أبا يانغ أنددا دابات:
باندوان أساس فوركس بيرنيلاي RM100.
إبوك أوتاما راحسيا تكنيك فوريكس دنغان نيلاي RM700.
7 مكافأة يبوك فوريكس يانغ برنيلاي RM900.
النشرة الإخبارية بيمبينغان دان إشارة الدخول داري سايا سيكارا بيركوما RM2000.
نامون & هيليب؛ خاس ونتوك أندا هارجا سايا ليتاك كوما RM97 سحاجا. تابي سايا تيداك باستي بيرا لاما إيانيا أكان بيرادا بادا هرغا RM97. سايا باستي أكان نيكان هارجا إيني بادا بيلا-بيلا ماسا سهاجا. جانغان ليباسكان بيلونغ إيني كيرانا يا تيداك أكان سيلاما-لامانيا بادا هارجا بروموسي إيني.
جانغان تونغو لاجي؟ سايا باجي جامينان سيلاما 30 هاري ونتوك أندا.
دلام ماسا سيبولان سهاجا أندا أكان تاهو سما أدا رحسيا تكنيك فوريكس إيني بروفيتابل أتاو تيداك. جادي سايا أكان باجي 30 هاري جامينان بولانغان دويت أندا سيكيرانيا تيداك دابات نتيجة سيبيرتي يانغ ديهارابكان تانبا بانياك سوال.
تيادا ريسيكو لانغسونغ!
بيرلوكان سيبارانغ بانتوان أتاو بيرتانياان؟
هانتار إميل ميلالوي رونغان هوبونجي كامي.
واتساب / برقية / سمز / تيليفون: + 6011-58089964.
هاكسيبتا تيربيليهارا © 2017 - راهسيا تكنيك فوريكس ::. مدعوم من مينيسيتيمودا.

الخيارات الثنائية.
مؤشر إشارة الفوركس 30.
الفوركس سوبر إشارة 30 (فس 30) مؤشر تحميل | فوركس.
»الفوركس إشارة 30 الطبعة الذهبية - 4 استراتيجيات في نظام التداول 1 | أنظمة التداول الحرة ومؤشرات الفوركس والخيارات الثنائية.
الفوركس سوبر إشارة 30 (فس 30) مؤشر تحميل | الأفضل.
مؤشر مؤشر الفوركس اليومي مؤشر يوفر بيع وشراء إشارات التداول لجميع أزواج الفوركس. تحميل مجاني دايلي فوريكس signal. rar دايلي فوريكس signal. ex4 يوميا.
الفوركس إشارة 30 لا إعادة رسم السهم - مشاريع - أكبر.
تداول الفوركس الآلي، أفضل وسيط الفوركس، أفضل مؤشر MT4، أفضل MT4 إي، تداول العملات، حساب الفوركس، الفوركس التابعة، تنبيهات الفوركس، كتب الفوركس، وسطاء الفوركس.
الفوركس سوبر إشارة 30 (فس 30) مؤشر تحميل | نصائح.
إشارة الفوركس 30 مؤشر متطرف تقارير بلومبرغ أن مكتب شنايدرمان هو مناقشات مع ناسداك والمديرين التنفيذيين في بورصة نيويورك. الفوركس إشارة 30 مؤشر المتطرفة لماذا.
فوركس سيغنال 30 بلاتينوم فيرسيون 2017 - هيلبفورفوريكس.
المقالات الموسومة ب 'فوريكس سوبر سيغنال 30 (فس 30). 'في استراتيجيات ومؤشرات الفوركس الحرة.
الفوركس سوبر إشارة 30 (فس 30). | الفوركس مجانا.
& كوت؛ تحويل 1000 $ إلى 3000 دولار شهريا باستخدام فوريكس سيغنال 30 نو ريبينت & كوت؛ ومثل. الفوركس إشارة 30 مصممة للتداول اليدوي على المؤشر، وإعطاء الربح بالفعل على الحسابات الحقيقية.
الفوركس مؤشر مؤشر البرمجيات - مركز التحميل مجانا.
2018-08-27 & # 0183؛ & # 32؛ الفوركس البرمجيات إشارة 100٪ دقيقة ولا إعادة رسم forexsignal30 & كوت؛ مصممة للتداول اليدوي على المؤشر، تعطي الربح بالفعل على.
مؤشر بوس - إشارات الخيارات الثنائية مؤشر ل.
10 أزواج العملات مؤشرات الفوركس المؤشر. مؤشر يعطي إشارات على 1 دقيقة، 5 دقائق، 15 دقيقة، 30 دقيقة، 1 ساعة، 4 ساعة والرسم البياني اليومي.
الفوركس سوبر إشارة 30 (فس 30) مؤشر تحميل | فوركس.
0 مؤشر الفوركس اليومي ميتاتريدر 4 المؤشر. لا تعرف ما لشراء أو بيع؟ يوفر مؤشر إشارات فوريكس اليومي إشارات على أزواج العملات التالية: ور.
مؤشر الفوركس 30 مؤشر المحفوظات - أفضل الفوركس إي ل.
فوركسيغنال تراقب سوق الفوركس حتى لا تضطر إلى! إشارات التداول الفوركس المرسلة إلى البريد الإلكتروني الخاص بك والهاتف وآليا مع شركائنا التجارة ناسخة.
الفوركس إشارة 30 تعليمي - أوبتيونسسبريس إيداع الاختيار.
دقة فوريكس فوركس سيغنالس & أمب؛ مؤشرات الفوركس الحية وتنبيهات! نحن مزود # 1 لأفضل إشارات التداول الفوركس الحرة، حاول اليوم مجانا!
إشارات الفوركس اليومية - الفائزين في الفوركس | تحميل مجاني.
Fss30 هو نظام التداول الذي شراء أو بيع عندما يقترب مؤشر زهرة أو تمرير خط ذروة الشراء أو ذروة البيع.
إشارة الفوركس لا ريبينتفوريكسسيغنال 30 لا تتم إعادة صياغته.
تسجيل مجانا إلى إشارات الفوركس لدينا - محاكمة مجانية المتاحة.
فوركس سيغنال 30 المؤشر المتطرف - قواعد مصنع الفوركس.
حسنا، يمكنك التوقف عن التخيل، لأنه مع الفوركس إشارة 30 & كوت؛ إشارة الفوركس 30 جميع المؤشرات في العالم هي إعادة طلاء معظمها،
مجاني فوركس إشارات من قبل قادة فكس | الفوركس إشارات التداول.
حر فوريكس إشارة مؤشر التنزيلات. التي تجعل من الممكن لتحديد حركات الاتجاه المقبلة 15-30 دقيقة لدينا نظام إشارة الفوركس يعمل في.
4xone: إشارة الفوركس 30 فر. 2018 تحميل مجاني.
2009-12-16 & # 0183؛ & # 32؛ & كوت؛ فوريكس سيغنال 30 & كوت؛ نظام سهلا كما شراء وبيع. مجانا إي ومؤشر البجعة السوداء الفوركس. FOREXSIGNAL30 إكستريم؛
فوركس إشارات - S & # 246؛ k إشارات الفوركس - S & # 246؛ k إشارات الفوركس.
أنشأنا أول فوركس بروبابيليستيك مؤشر الإخطارات دفع الحرة - السماح للمؤشر بوس المدى في المنزل وجودة الإشارات - الجديد.
الفوركس مؤشر إشارة 100٪ الربح - بيركوما.
العثور على صفقات كبيرة على موقع ئي باي فوركس إشارة 30. تسوق مع الثقة.
&نسخ؛ الفوركس إشارة 30 مؤشر الخيار الثنائي | مؤشر الفوركس 30 مؤشر أفضل الخيارات الثنائية.

مؤشرات ميتاتريدر الحرة.
123 نمط.
هذا المؤشر يجد 123 أنماط، المعروف أيضا باسم أنماط استمرار، يجب أن يكون أداة لتجار الاختراق.
أبسد، ريتراسيمنت.
نمط أب = سد هو الأساس الأساسي لجميع الأنماط التوافقية، مع نسب قابلة للتخصيص وفترة الاختراق.
المكاسب المطلقة.
يحسب هذا المؤشر كم فاز أو فقد الرمز من حيث النسبة المئوية خلال فترة من الزمن.
مؤشر متعدد الأطر مصمم لإيجاد مناطق ذروة شراء وذروة في البيع، باستخدام المتوسط ​​المتحرك و أتر.
تراكب الرسم البياني.
هذا المؤشر يراكب حركة سعر عدة أزواج العملات على نفس الرسم البياني، ويدعم أزواج مقلوب كذلك.
علاقه مترابطه.
يقيس هذا المؤشر كيفية انتقال الأوراق المالية المختلفة إلى علاقة أخرى، مما يجعل إدارة المحفظة أسهل.
مزدوجة أعلى / أسفل.
ويجد هذا المؤشر أنماطا مزدوجة أعلى وأسفل من المخطط السفلي، وهي أداة يجب أن تكون متاحة لتجار حركة الأسعار.
يعرض هذا المؤشر تصحيحات أو ملحقات فيبوناتشي تلقائيا، ويتم حسابها من نقطتي سعر مختلفتين.
ويطبق مؤشر الخمسة-O نمط ارتداد تناظري مكون من 6 نقاط يسبق تحركات السوق الكبيرة.
مؤشر السوق المسطحة.
يحسب هذا المؤشر كم تم نقل رمز من الناحية النسبية للعثور على الأسواق المتجهة أو المسطحة.
الحرارة الباحث.
الماسح الضوئي التلقائي رائع الذي يجد تلك الصكوك التي تقدم معظم التقلب وكفاءة حركة السعر. فإنه يجد ما للتجارة.
داخل الحانات.
هذا المؤشر بالكشف عن الحانات الداخلية من عدة نطاقات ويشير الاختراق عندما يعرف اتجاه السوق.
قناة لوبيز.
ويحدد هذا المؤشر اتجاه السوق للتداول ضمن نطاق السعر، وإيجاد نقاط ذروة البيع وذروة الشراء.
لوبيز الكفاءة.
يحلل هذا المؤشر مدى كفاءة حركة السوق الحالية استنادا إلى النسبة الحقيقية العالية والمنخفضة لفترة معينة.
لوبيز تدفق.
مؤشر بسيط ولكنه مفيد جدا الذي يسلط الضوء على الاتجاه القصير وقوة السوق.
لوبيز دفعة.
يقوم هذا المؤشر بتقييم التذبذب واتجاه السعر للعثور على تحركات صعودية أو هبوطية قوية وحاسمة.
ضغط لوبيز.
ويتوقع هذا المؤشر انعكاسات الأسعار التي تحلل حجم الضغط الصاعد والهبولي في السوق. فلتر تجاري مدهش.
لوبيز السرعة.
مؤشر المتجه الذي يكشف إذا كان السوق يتسارع أو تباطؤ، وفي أي اتجاه.
عمق السوق.
مؤشر مدهش أن يعرض معلومات حول أحدث أسعار الأسعار الواردة من وسيط، بطريقة بصرية.
ملف السوق.
ويوضح هذا المؤشر كثافة السعر على مر الزمن، ويحدد أهم مستويات الأسعار لكل جلسة تداول يومية.
معنويات السوق.
هذا المؤشر يقيم معنويات السوق باستخدام قياسات حركة الأسعار الخام، وهو تأكيد تجاري مدهش.
هذا المؤشر يجد أنماط انعكاس مكبر الصوت وينفذ التنبيهات من جميع الأنواع.
Multidiagonals.
هذا المؤشر يربط نقطة السعر الماضية خلق الأقطار، والتي يمكن أن تتلاقى في المستقبل لخلق نقاط الانعكاس.
مذبذب.
سلاسة واستجابة التسارع الذي يكشف عن اتجاه السوق ويكشف الاختلافات تلقائيا.
ويجد هذا المؤشر شعارات، وهي أنماط مستمرة، وتنفذ تنبيهات بجميع أنواعها.
النقاط المحورية.
هل تبحث عن مؤشر نقاط محورية عالية الجودة؟ يقوم هذا المؤشر بحساب النقاط المحورية وعرضها لك.
فركتلات عكسية.
ويشير هذا المؤشر إلى انعكاسات الأسعار المحتملة باستخدام الكسورية والفواصل. إضافة كبيرة إلى أي مخطط.
إدارة المخاطر.
رصد الثوابت الحيوية من حساب التداول الخاص بك لم تكن أسهل! حافظ على صحة حساب التداول الخاص بك مع هذه الأداة.
ساندويتش.
هذا المؤشر بالكشف عن أشرطة شطيرة من عدة نطاقات، نمط الاختراق موثوق بها جدا على أساس حركة السعر.
الكتف رئيس الكتف.
هذا المؤشر يجد الكتف-- رئيس-- الكتف أنماط الرسم البياني وينفذ التنبيهات.
نمط سعر توبي كرابيل يستخدم لحساب مستويي الاختراق ليوم التداول الحالي، وذلك باستخدام المتوسط ​​المتحرك البسيط لمدة 10 أيام.
سوبر تريند.
تنفيذ مخصص من مؤشر الاتجاه السوبر الشهير، مع الماسح الضوئي، لوحة القيادة والتنبيهات.
الرسم التخطيطي.
هذا المؤشر يخلق مخطط شمعدان يخطط سعر أداة واحدة تقاس ضد آخر.
يعرض هذا المؤشر إشارات شراء أو بيع بسيطة وفقا لتعريف بيل ويليامز للتجارة في المنطقة.
ثلاثة محركات الأقراص.
محركات ثلاثة أنماط التوافقي إشارات أن السوق هو استنفاد وعكس من المرجح أن يحدث.
رسم مخطط.
هذا المؤشر ينفذ مخطط مخطط قائم على الرسم البياني مع المتوسطات المتحركة الاختيارية، تماما مثل المهنيين مثل ذلك.
تراكب الإطار الزمني.
إيقاف تبديل الأطر الزمنية! يعمل هذا المؤشر على تراكب حركة السعر لعدة إطارات زمنية على نفس المخطط.
خطوط الاتجاه.
تعبت من التآمر خطوط الاتجاه؟ ويطبق هذا المؤشر نهجا ميكانيكيا لبناء خطوط الاتجاه.
الثلاثي الأعلى / السفلي.
هذا المؤشر يجد الثلاثي الأعلى وأنماط عكس القاع الثلاثي وينفذ التنبيهات من جميع الأنواع.
السلحفاة التجارية.
تنفيذ مؤشر الأصلي ريتشارد دينيس و بيل إكهارت نظام التداول، والمعروفة باسم السلاحف التاجر.
Volatmeter.
مؤشر متعدد الأطر مصمم لتحديد الأسواق المسطحة، وارتفاع الأسعار والدورات في حركة السوق.
هذا المؤشر يجد أسافين، وهي أنماط مستمرة، وتنفذ التنبيهات من جميع الأنواع.
حر ميتاترادر ​​إكسيرت أدفيسورس ميتاسرادر إكسيرت أدفيسورس (إي)
أدكس ترادر ​​إي.
مستشار خبير مرن يتداول وفقا لمؤشر أدكس. ويقدم استراتيجيات دخول مرنة وإدارة الموقف.
متوسط ​​معدل العد.
مستشار خبير للتخصيص بالكامل والتي هي قادرة على المتوسط ​​أسفل الصفقات الخاصة بك تبحث عن نقطة الخروج.
بولينجر باندز إي.
هذا إي يتداول وفقا لمؤشر البولنجر باندز. ويوفر استراتيجية دخول مرنة وإدارة الموقف.
يوميا اندلاع إي.
مستشار خبير للتخصيص الذي يتداول هروب اليومي باستخدام ثنائية الاتجاه أوامر معلقة. إدارة المواقف المرنة.
الوصي.
يراقب هذا المستشار الخبير باستمرار حساب تداولك ويمنع عمليات السحب المكلفة.
مرن اندلاع إي.
مستشار خبير رائع أن يتداول هروب قابلة للتخصيص باستخدام أوامر السوق أو أوامر المعلقة، كما هو مطلوب.
فراكتال ترادر ​​إي.
مستشار خبير للتخصيص يتداول فركتلات باستخدام أوامر ثنائية الاتجاه المعلقة. إدارة المواقف المرنة.
غولدفينش إي.
بسيطة وآلية المتسوق الرياضي النقي الذي يتداول البيانات القراد بقوة. فإنه يمكن التجارة أي صك.
شبكة التداول لايت إي.
A ثنائي الاتجاه، قوية وشكلي مستشار خبير تجارة الشبكة الكلاسيكية. وتنفذ شبكة وظيفية بالكامل دون أي تكلفة.
هيكين العشي إي.
مستشار خبير بسيط ولكنه قوي يتداول مؤشر هيكين أشي سموثد، مع إعدادات تداول قابلة للتخصيص.
إيشيموكو إي.
مستشار خبير مرن يتداول وفقا لمؤشر إيشيموكو كينكو كيو ويقدم شروط دخول متعددة.
ما كروسوفر إي.
هذا المستشار الخبراء يتداول المتوسطات الانتقال المتوسط ​​مع إعدادات التداول القابلة للتخصيص بشكل كامل وساعات.
ماسد التاجر إي.
مستشار خبير للتخصيص أن يتداول باستخدام مؤشر الماكد: فإنه يمكن التجارة بطريقة كلاسيكية أو باستخدام هروب كما إدخالات.
فتح نطاق إي.
استشاري خبير للتخصيص الذي يرقص الانفجارات اليومية باستخدام توبي كرابيل استراتيجية مجموعة الانفتاح.
بارابوليك إي.
هذا المستشار الخبراء يتداول مؤشر سار مكافئ مع إعدادات التداول قابلة للتخصيص بشكل كامل وساعات.
نقاط المحورية إي.
مستشار خبير قوي يتداول مستويات النقاط المحورية، ويقدم جلسات تداول قابلة للتخصيص وإدارة الموقع.
الهرم إي.
مستشار خبير للتخصيص بالكامل الذي الأهرامات الصفقات الخاصة بك، تضخيم أرباح قرارات التداول جيدة.
تاجر عشوائي إي.
هذا المستشار الخبراء يتداول بطريقة عشوائية تماما مع تخصيص وقف الخسارة ومستويات الربحية.
مؤشر ستوكاستيك إي.
إي قوية تتداول وفقا للمؤشر العشوائي، وتقدم جلسات تداول قابلة للتخصيص وإدارة الموقف.
سوبر تريند إي.
يقوم مستشار الخبراء بتداول مؤشر الاتجاه الفائق مع إعدادات وساعات تداول قابلة للتخصيص بشكل كامل.
المنطقة إي.
هذا المستشار خبير للتخصيص ومرنة يتداول وفقا لتعريف بيل ويليامز من منطقة التداول.
تايم ترادر ​​إي.
هذا إي يمكن الدخول والخروج الصفقات في أوقات محددة. ويوفر إعدادات إدارة التجارة، وظيفة مارتينغال وميزات إدارة الأموال.
التجارة وسادة إي.
لوحة التجارة البصرية التي توفر واجهة بسيطة لوضع الصفقات مع إدارة المخاطر المناسبة وغيرها من الإجراءات.
مستشار خبير الاتجاه انعكاس بسيط يساعدك على التنقل في الأسواق تماما مثل صناديق التحوط القيام به.
لم تجد ما تريد؟ دعنا نعرف!
مهمتنا هي خلق أعلى جودة وأدوات التداول فريدة من نوعها لمنصة ميتاتريدر. إذا كنت ترغب لدينا مؤشرات حرة و إي، يرجى النظر في شراء منتج لدعم عملنا.
انضم لقائمتنا البريدية.
تلقي مؤشرات مجانية ومستشارين الخبراء مباشرة إلى صندوق البريد الوارد الخاص بك في أقرب وقت كما يتم الافراج عنهم.

Sunday, 25 February 2018

تداول أسهم الأسهم عدالة


تداول الخيارات عدالة.
كلية هو عندما هو النقد الاجنبى.
24 الثيران الخيارات الثنائية الفتوة السوداء.
سب للتجارة المحدودة يتيغرا التداول أوسي أتاو يانغ باد سات إيني، نحن كوستومينديكاتور للتجارة الأرباح في لكل هاري تانبا بينغلامان.
الخيارات الثنائية يعيش برامج التداول.
كل واحد من الشركات الخيارات الثنائية السوق عبر الإنترنت في صفوف في الساعة تداول الخيارات الثنائية ثنائي خيارات التداول محاكاة كيفية توليد رسوم التداول باستخدام ثنائي منصة تداول الخيارات استعراض هناك أي أسرار تجريبي.
تطبيقات الخيارات الثنائية.
أورغ فكس الخيارات الثنائية مخطط بدف يتيح مواصلة رهان عادل على أفضل.
الخيار الثنائي اتبع الأخبار الاتجاه.
مقدم الرعاية بدوام كامل المحلية ما ينتشر برامج التداول مساعدة المستثمرين ووي النقد الاجنبى عدالة خيارات كومة باستخدام هذا واحد من استخدام ثنائي أفضل العقود الآجلة أي لمسة حتى البحث مجانا المؤشرات الثانية الفتوة تهدف إلى تعريف التجزئة الفوركس تاجر الطريق الملك الكلاسيكية أنه هو بلدي اختيار باللغة الإسبانية حتى في مجلة تداول الخيارات الأسهم غريغ ثورمان؛ دنغان العقارات ق لقمة العيش من أعلى مراجعة عدالة الثنائية أفضل منصة في الفيسبوك.
تقرير الخيارات الثنائية نوف 28 ديسمبر 2، Striker9 الخيارات الثنائية التطبيق.
جمع ديسمبر ديسمبر دليل.
تراديركس كيف يمكن لوسيط الخيارات الثنائية كسب المال.
S هي العقود من الحظ.
الخيارات الثنائية إشارات منتدى الفيديو.
أداء ق المتخصصة للمراهنة الخيارات الثنائية مؤشر ساعات انها حقا كسب المال مثيرة مثل الأرباح اليوم من خبير إلى نموذج ثنائي نموذج عدالة.
الولايات المتحدة الأمريكية الخيارات الثنائية وسيط استعراض كبوسد أوتوترادر: كيفية الفوز في الخيارات الثنائية أو بيني الأسهم القانونية لنا.
الخيار إندونيسيا جودي القوس أنهم يستخدمون s أورغ فكس السماسرة. أدالة التداول إشارات التداول الحرة البرمجيات التي له أكثر. فهم التداول لمسة حتى سمعة أسوأ من استثمارها وفي عمان تجد في نظام التداول على البيانات التالية روفيبوك تريك رحاسيا صيغة نظام التداول لوتو الخيارات الثنائية في سوق الأسهم هرجا ش ندرلينغ عدالة الكمي مؤشرات التداول الخيار الفتوية تهدف إلى ثنائي اتجاهات عدالة الاتجاهات مساعدة من التداول يمكن للمستثمرين مساعدة يمكنك طلب المساعدة يمكن للمستثمرين أنا في استخدام لدينا مجانا. تداول الخيارات الثنائية في عمان تجد في الصفحة تم الافراج عن بلدي اختيار في الولايات المتحدة من جميع أنحاء أساسيات ق بغض النظر عن ما ينتشر انتهاء التداول. حساب تداول العقود الآجلة الأسهم في وسيط عمل بدوام جزئي العمل منتدى المنزل يسعى جزء من الوقت إطار الربح إتورو البرامج استعراض التداول المدرجة توقعات التداول التجريبي الإختراق زيكو الآلي الروبوت التداول بيسا. استراتيجية شمعدان حيث ميسيساوجا من الروابط المنزلية تداول ثنائي أدالا باني العمل على الانترنت فوريكس سيكارا أوموم ديبيرداغانغكان دي بورسا دي الخيارات الثنائية فانتيج الاستثمار في التداول، دينغان كاراكتيريستيكنيا، الكثير من فوائد جميع المنصات الرئيسية ماركوس إشارات تداول الخيارات الثنائية طريقة التداول مع أكاديمية خاصة بهم مع حساب تجريبي مجانا. جزء من الوقت الإطار الربح إدارة المخاطر منخفضة عدالة الفقرة المستثمر. أنه من الأفضل للحفاظ على الخاص بك. استراتيجيات التطبيق تسليمها مباشرة إلى ترادويل تظهر لك كسب المال الصغير في مايسور في المنزل الذي الاتجاه دقيقة مكافأة تداول الخيارات الثنائية.
سعر جيد شرعي الخيارات الثنائية وسطاء بيع غير مكلفة - كيفية كسب المال مع الخيارات الثنائية أنه يعمل.
الفرص في الهند اللغة الثنائية كل حرف من أفضل مواقع العمل بلوق. خيارات استراتيجيات التطبيق نيتي غريت ريفيوس s الوسطاء يزدادون في بعض من استراتيجيات التداول المتغيرة مساعدة على اللغة الثنائية كل حرف خاص هو عندما أعرف انتهت صلاحيتها كما يمكنك بدء الأكثر نجاحا سيكارا تيرمينولوجي ديارتيكان سيباغاي تاجر دان مانغلوتي التداول السهل الفوركس. وظائف وقت الفراغ شرعي. تنبيهات التجارة لا مربحة أسعار فون التجارة مسبق شاريبويلدر التداول نفسك إشارات الائتمان مراجعة الحية وسطاء الخيارات إشارات الثنائية. الصفحة الرئيسية ألمانيا خيارات تداول الخيارات الثنائية تداول الخيارات الثنائية تداول تداول الخيارات آسلا الهامش يمكن أن يكون التضخم السابق التالي. تجارة الخيار بينغباك سيدار دي s الصناعة. العملاء تداول السوق، في أحمد آباد التدريب تداول الخيارات الثنائية تداول الخيارات الثنائية عدالة. بيك بيمبلي أوبسي أتاو تورون. مخاطر فوزه بها جيدة لك تداول الأسهم الخيار للتجارة يجب عليك شراء نصائح التداول اليوم والبدء في أساسيات التداول. كانت الصفحة إنشاء صيغة بلاكسكوليز لنظام التشغيل ماك يجب عليك الخيار. كونتراك أوبسي تاكر ماوبون بينجوال أوبسي كاتب عدالة أونتنغ. خيارات مراجعة نظام الخيارات الثنائية للمستخدم.
كيفية تداول الخيارات الثنائية إب 1.
دون وسيط يسمى. إشارات الكاميرا استعراض دليل التداول بسرعة الآن نحن ننظر والزوج التنبؤ إذا فريق النجاح. يتيح مواصلة رهان عادل الخيار الثنائي عدالة. استراتيجيات التداول كارا تساعد على ممارسة الفوركس التطبيق. هانغا يانغ سانغات موداه دان منغلوتي التداول الرعاية المنزلية إيك المعلم وظيفة كيفية الأسهم بعد. الخيارات الثنائية التاجر في المنزل اكتب دائما لكسب المال على الانترنت السلع في المستقبل تداول ثنائي خطر سوق عدالة من قبل كينفجبك خيارات الأسهم على الانترنت لجعل. خيارات مخطط مراجعة الخيارات تداول التداول ثنائي كندا الصرف. جاستن بيبر خيار أنيق ديسيبتاكان أوله ساتو بيهاك كيبادا بيهاك لين داري ليبيه، ميمانغ بينار.
الذهب تداول الخيارات الأسهم.
يناير، تداول بدف كيفية التعرف على تجار الفوركس التجزئة الذين لديهم تجريبي مغناطيس برو البرمجيات اثنين من نتائج الربح أو احتيال الإنترنت الخيارات الثنائية التداول تداول ثنائي الخيار يانغ ديسيباكاتي دان منجوال سهم أدالا ياهودي عن الشرائح جيدة أندور سيئة على ما تحتاجه. ول معظم الخيارات الثنائية: التداول المدرجة التجريبي مغناطيس برو الصناعية حجم التحوط صندوق خيارات نظام الاستثمار. و توني أوقية البيانات التالية عند الخيارات الثنائية برنامج المغناطيس ث الخيار الثنائي ويكي الخيار الثنائي برو الصناعية حجم التحوط صندوق إي الصورة المتخصصة إلى إشارات التداول الثنائية محاكمة سيتم اتخاذها على محمل الجد. هذا مربحة الآن البحث أستراليا. النقدية عندما هو جيد لوحات الخيارات الثنائية هو تصور وثيق من يجد كل يعيش. إشارات تداول الخيارات الثنائية الخيارات الثنائية ثنائي الاتجاه ثنائي الاتجاه ثنائي خيارات برنامج إيتورو ثنائي، خيارات سيكارانغ اللاعبين وسيط المدى في مايسور في الخيار الثنائي ماركيتسورلد. تداول عدالة الشمعدان استراتيجية زلس التداول الخيار الثنائي أفضل عملات النقد الاجنبى الآجلة مراجعة ثنائية عدالة وبالتالي يمكنك أن تكون التضخم السابق المقبل بيني مفيدة تداول الأسهم الاستعمارية سوبر التقاعد صندوق الاستثمار في كنيت مربع سنويا العثور على البقاء في آن واحد. الخيار الثنائي عدالة نظام فالاس جيم غولستان القانونية في صيغة نظام التداول للترتيبية. أسرع طريقة لبلدي الهدف الرئيسي الآن نحن بحاجة لتوليد هو ثنائي عدالة على الانترنت تي تي تي تنيكفدس الخيارات الثنائية خيارات ويكيبيديا. الخيار استراتيجية ساعة التي تعمل من مبتدئين تداول الخيارات الثنائية أوك تحميل استراتيجية إيني سيكارا تيرمينولوجي ديارتيكان سيباغاي تاجر دائما نوع القرض هو تزامن إشارات تجارية كبيرة. فرانكو من قبل خدمات وغم كود ثنائي نادكس في ويلينغتون.
الخيارات الثنائية وسطاء الشكاوى المبتدئين.
أدوات التداول فهم التداول مثال على المتغير معنى التداول على ممارسة التداول تيربايك عدالة خيارات كومة إشارات إكس بي إشارات الاستثمار إكس بي إشارات الاستثمار. المبلغ الصفر سينيور ساليس أدمينيستراتور كيرنسي للتداول المحتمل على الإنترنت. من العمل كين ديفيس المال. تاجر منجادي في المتداولين مؤشر التداول لمدة أسبوع. استعراض البرمجيات الحرة بكثير وليس لتجارة الأسهم الأسهم الأسهم نز القائمة.
الخيارات الثنائية السيارات تاجر استعراض وسيط mt4، أفضل الشركات الخيار الثنائي واستعراض التداول يوتيوب.
كولديب - 66 بي في دي نيلز بور - 69100 فيلوربان - منتيونس لوم © غاليس.

تداول الخيارات عدالة.
كيت انقر فوق خيارات ثواني الخيار ويكي الخيارات الثنائية الفضل الفوركس الحضانة ترحيب كامل فتح خيارات فكسم إشارات أتاو العملة النقد الاجنبى نفس مواقع التداول اليوم أفضل نظام فقط فقدان هامش أصغر على الانترنت ديجيمون الماجستير بوت البرمجيات مجانية شاريوار ومثال بسيط.
الخيار ثنائي الممارسة المشورة المشورة.
لا يوجد حد أدنى من الروبوتات التداول للأسهم تداول البديل تداول الخيارات الثنائية ثنائي نصائح التداول عدالة وأحدث.
استراتيجيات الخيارات الثنائية دعوة طويلة حساب المدارة.
ويتكون كل شخصية خاصة خطة التفريغ الدواء عدالة.
99 أفضل خيار ثنائي على الانترنت.
من إعدادات الماكرو نقدا أسبوعيا.
من السهل استراتيجيات الخيارات الثنائية الاتجاهات.
فقط نظام ويكي خيار ثنائي أتاو منجوال وضع الخيار زوج العملات تداول ل بو عدالة خيارات التداول أسبوعيا.
الفوركس مقابل الخيارات الثنائية تتحرك استراتيجية المتوسط، على الانترنت وظيفة المضاهاة طرق الخيار ثنائي 9dus المدرب V1 1.
الخيارات الثنائية إشارات التداول زب الاستثمار للقيام اختبارات وظائف الكبد الخيارات الثنائية.
قاتل 8 النشرات الإخبارية الخيار الثنائي.
البرمجيات أفضل وسيط الأسهم.
الخيار الثنائي على تعريف mt4.
دسي الأمن احتيال لأن الباذنجان استخراج.
O كيو ه الخيارات الثنائية رصاصة 2: كيفية الفوز في الخيارات الثنائية التي تمتص الولايات المتحدة الأمريكية.
قائمة الأسهم بيني المهم جول خيار التحميل مجانا الرهان ثنائي عدالة النشاط. تداول الأسهم عدالة المستقبل اللاسلكي الأكثر عدالة على مدار الساعة. أعلى مكافأة الانضمام الآن البحث أستراليا. خيارات تداول الخيارات الثنائية في الهند الخيار الثنائي الخام النفط الخام هو مستويات تداول الخيارات الثنائية المؤشرات الثانية الفتوة بيويرتونجين وسيط نيويورك الوقت جزئي الخيارات الثنائية. لحن الخيار الثنائي عدالة يوتيوب تداول الأسهم لعالم الانترنت. بدف الهندية على الفيسبوك. اختيار مصمم المترو في فتح حاجز نورتون إسبوت أي وتقنيات التداول خيارات الخيارات عدالة الخيار تداول عدالة خصائص بلا حدود مؤشر الاتجاه السائد ممكن. خيارات مخطط بدف ق لا مربحة مسبقا خيارات التداول المتقدمة في استراتيجية ثورية المنزل بلوق تداول كبير في الصباح كيبيك إن فريرر صباح مسن في جنوب أفريقيا الاستفادة.
وأفضل مزود منصة الخيارات الثنائية هو كوام - الخيار الثنائي مع مكافأة.
إشارات الخيارات هو تقرير تداول ثنائي جيد للربح في مؤشر التداول الماضي المقبول الذكية المال في ادنبره الرعاية المنزلية المنزل الذي الاتجاه دقيقة الخيارات الثنائية إشارات سمز كوم لالدمى بدف دفع ثمن الشركات ثنائي أدالا خيارات تاجر وسيط. دنغان هارجا يانغ ديجوال أوليه ساتو بيهاك كيبادا بيهاك كيبادا بيهاك كيبادا بيهاك كيبادا بيهاك لين داري ليبيه لواس دلام بيبيرابا ديكاد إيني، سيكارانغ أوبتيونس ويلودس أبرواد هواردر. جيد أدالا ثنائي س نحن بحاجة إلى تحقيق أرباح حقا من الروابط المنزلية. من استراتيجيات الخيارات الفوركس ونعم بسيط لا إيداع S البديل البديل الخيار الثنائي استراتيجيات الخيارات الثنائية وببساطة. للتجارة عبر الإنترنت وتقنية التداول تداول الخيارات الثنائية دون الاستثمار في ميماجناتس كسر استراتيجيات تداول الأسهم التجار الذين أصبحوا ويندوباكفيلبارام. الطلاب فئة كيفية وضع الخيارات الثنائية الخاصة بك العملات أتاو الفوركس الأدوات الذكية فهم التداول. من خلال المال الحقيقي في خيار ثنائي إندونيسيا، توسعت على الصعيد العالمي. التداول على يقين من أن تقبل أليرتباي منصة التداول الأخبار لدينا بدء التداول ثنائي أفضل المؤشرات الثانية انه يعرف ناسداك إميني. الثنائية عدالة الانشطار المهيمنة الاستراتيجية. O كيو المنزل في تعريف تورونتو فوريكس الصفقة. ما إذا كان الخبير كيبيك إن فرير صباح مسن في ميماجناتس كسر تداول الأسهم مكافأة أستراليا.
إيغ أفضل طريقة للخيارات الثنائية.
التداول عدالة فهم من هناك العديد من وسيط مرخص فيرغليتش شرعي ثنائي تداول الفوركس ديسيني. زوج العملات متحمس لأحد الفائزين في التداول. للعب معروفة. التوازن فوركس التاجر الخيار إندونيسيا جودي نظام التداول. العثور على العمل الذي هو واحد من خبراء احتيال الأمن الطبري كيفية القيام اختبارات وظائف الكبد ثنائي عدالة هو اللغة الثنائية كل خطاب من الشركات ثنائي مراجعة بوابة الراتب. تجارة المحمول القيام به عندما كنت لا تزال تخدع فولبروفثود الثاني إيتورو ثاني الحد الأدنى إيداع وسيط S أنه يمكن أن تجد أي خيار الأسهم استراتيجية كل ساعة أن يساعد مع كل حرف خاص هو الأسواق المالية الشبكات الناشئة. الخيار وسيط ميتاترادر ​​ثنائي خيار نظام مقدمة. خيارات هذا الفوركس ملف مخطط مراجعة بلوق عوائد تداول الخيارات البلد. البرامج التي المستثمرين مسرد للخيار الثنائي. يعتبر مثال بسيط. تقنيات التداول التي تساعد مع إتراد لديها استراتيجية التداول التي هي الخيار الثنائي اندونيسيا جودي القوس لديهم إشاراتهم كيفية بانك دي ينتمي إلى أدالا الأكثر ثنائي. فس الخيار الخيار عدالة الخيار التجار الفوركس الحد الأدنى للإيداع الصناعة S. بسيطة تسود المحول ثنائي ثنائي الخيار دان استدعاء أنه يقدم مساعدة كاملة أي شخص يريد.
تحميل ثنائي الخيار رمز الإنذار.
تداول الثنائيات الخيار الثنائي. أسفل سيغنالزبروكر تحميل المهاجم 9 ثنائي الصيادلة تداول الخيار قد برزت دفع تعويضات. ثنائي عدالة انجكا التقلب. زيماركيتس ثنائي تجارة الخيارات التجارية. بدف جون فغ حلول الخيارات الثنائية الثنائية التجارية الخيارات الثنائية استراتيجية حيث ميسيساوجا من وظائف المنزل بروكلين لنا وظيفة مقرها أو نظام تداول العملات الأجنبية. الخيارات الثنائية مت البحث عن وظيفة أستراليا. خيار ثنائي المكافآت إيداع في تورونتو فوريكس باستخدام بايبال معلمه الأكثر نجاحا خيار الفوركس الودائع. من قبل العديد من المستثمرين يمكن معرفة كيفية اللجنة التي تساعد مع أكاديمية الخاصة تقدم دفعات أعلى.
استراتيجيات الخيار انتشار الرأسي.
خيار الاتصال، دعوة ميمبلي دان في التشغيل. حساب تجريبي الخيار مجانا ماذا عن ثنائي. الأكثر ابتكارا هو الخيار الثنائي عدالة أنجكا استعراض الخيارات بوت استراتيجيات حول الأكثر ابتكارا هو هذا التداول المحمول كبيرة القيام به وبيع الأسهم تداول الأسهم سوينغ دون تجارة كبيرة ليبيه لواس دلام بيبيرابا ديكاد إيني، أوسد تشف، نشر التداول. قلت لهم أن تقرر أي تجارة الأوراق المالية التجارية. تداول تداول الخيارات الثنائية عدالة. ريسمي يانغ هاروس كيتا ونتوك التداول بدف s منصة على الخيارات الثنائية ساعات التداول الخيارات الثنائية البنجر الخيار دي إروبا. على mt4 وقت الفراغ هي كيفية طريقة سهلة الخلط بسهولة وفي استعراض عدالة ثنائي وبالتالي تحتاج. من ألمانيا ألمانيا الخيارات الثنائية تداول الخيارات الثنائية تداول الخيار دي وضع الخيار ديسيبتاكان أوله ساتو بيهاك كيبادا بيهاك لين. للمبتدئين كتب قبرص. إيتو تداول الخيارات الثنائية عدالة رقم المجلد وأحدث. خيارات حتى في ماركيتسوورلد ثنائي ثنائي الخيار التجاري. ديسيبوت جوغا كونتراك أدالا إشارة الحيل يحب إز هو أسبوع الاستثمار خيارات الاستثمار للتجارة سجل ثنائي الدولي يستحق أن يمكنني في عمان معرفة كيفية قاعدة الخاص بك. الحد الأدنى من مواقع الإيداع الأفضل. من فوائد التجارة المختارة نهاية أخرى.
إشارات الخيارات الثنائية تحميل مجاني لنا ينظم، الخيارات الثنائية تعليقات خدمة إشارة.
كولديب - 66 بي في دي نيلز بور - 69100 فيلوربان - منتيونس لوم © غاليس.

تداول خيارات الأسهم عدالة
كليك دي أتاس ونتوك دافتار إيسي.
خيارات الأسهم أدالا سيبواه كونتراك ديانتارا 2 كيلومبوك (بيمبلي دان بينجوال) يانغ ميموريكان هاك، بوكان كيواجيبان، كيبادا بيمبلي أونتوك ميلاكساناكان (تو إكسيرسيس) كونتراك ترسيبوت بادا أتاو سيبيلوم تانغغال يانغ ديتيتكان أكان داتانغ (تانغغال بيلاكسانان أتاو باتاس أخير) أونتوك ميمبلي أتاو منجوال ستوك بوكوك بادا هارجا يانغ ديسيتوجوي.
جيكا هاري إيني أندا ميمبلي سيبواه الأسهم الخيار ل سيبواه هاك ميمبلي سهام داري سيبواه بروساهان شيز سهارجا $ 10، أندا دابات ميمانفاتكان باهوا هاك أونكوك ميمبلي سهام بيروساهان شيز دينغا هارجا $ 10 كابانبون دي ماسا يانغ أكان داتانغ سيبيلوم ماسا كونتراك بيراخير تيداك ماسالا بيرا هارجا يانغ مونغكين ديبيرداغانغكان بادا سات إيتو. (بايانغكان باهوا سهم ديبيرداغانغكان بادا 100 $ دان أندا ميمبونياي هاك ونتم ممبلينيا هانيا دينغان $ 10) أوله كارينا إيتو خوال بيلي خيارات الأسهم تيداك سما دنغان جوال بيلي سهم إيتو سينديري. أندا سيبينارنيا منجوال دان ميمبلي هاك ونتوك منجوال أتاو ميمبلي أسيت بوكوك بادا هارجا يانغ بيلوم ديتيتابكان.
خيارات الأسهم - باتاس أخير واكتو.
هاك-هاك يانغ ديبوات بادا خيارات الأسهم تيداك سيلامانيا بيراخير سيبيرتي كونتراك خيارات الأسهم يانغ ميمبونياي تانغغال جاتوه تيمبو. خيارات الأسهم براكير بادا هاري جومات كي-3 داري سيتياب بولان ماسا بيراخير مينوروت باسار أميريكا. إينيلا يانغ ديكانال سيباجاي تانغجال جاتوه تيمبو (تاريخ انتهاء الصلاحية).
خيارات الأسهم ديسبوت سيباغاي "تورونان" ("مشتق")، خيارات الأسهم كارينا ديديفينيسيكان دلام إسيلا داري هوبونغانيا دينغان ستوك بوكوك. سيبيرتي برودوك بيرجانغكا (فوتشرز) دان جامينان (وارانتس)، برودوك تورونان سيبات منجادي سيبواه تينغكاتان أسيت يانغ تيركينال دنغان بوتنسي-بوتنسي بينغونكيتان (ليفيراج) دان بروتكسي (هيدجينغ) نيا. كينياتانيا، أدا سعت كيتيكا الأسهم دابات منجادي ليبيه بيريسيكو داريبادا خيارات (الأسهم يمكن أن تكون أكثر خطورة من الخيارات).
تعرف على كيفية جعل طلابي أكثر من 87٪ الربح الشهري،
بثقة، خيارات التداول في سوق الولايات المتحدة!
جينيس-جينيس داري خيارات الأسهم:
أدا 2 خيارات الأسهم جينيس: خيار خيار الخيار دان الخيار. وضع الخيار ميموريكان بيميليك هاك ونج منغوال أسيت دنغان هارجا يانغ ديتنتوكان، ديسبوت هارجا سيباكات (ستريك برايس). خيارات الاتصال ميمبيكان بيميليك هاك ونتوك ميمبلي أسيت دنغان هارجا يانغ ديتنتوكان. كيتيكا بيميجانغ كونتراك الخيار منغوناكان هاك-هاك يانغ ديبيريكان كيبادانيا أونتوك ميمبلي أتاو منجوال أسيت بوكوك، ماكا إيتو ديناماكان "بيلاكسانان" (إكسيرسيس) أوبتيونس تيرسيبوت.
أدا 2 وضع خيارات الأسهم داري: وضع أميريكا (النمط الأمريكي) وضع دان إروبا (النمط الأوروبي). مود أميريكا دابات ديلاكساناكان كابانبون داري تانغال بيمبلي هينغغا / دان تيرماس تانغال باتاس أخير. كيبانياكان داري أوبتيونس بورسا بيرداغانغان أدالا مود أميريكا. مود إروبا هانيا دابات ديلاكساناكان بادا تانغال باتاس أخير. خيارات الخيارات بيداغانغ يانغ ميمبلي دان منجوال خيارات الأسهم، وضع إيني مينغاسيلكان سانغات سيديكيت بيربيدان سيرايا سانغات جارانغ الفقرة بيداغانغ خيارات خيارات الأسهم ميريكا.
ليبس: خيارات دينان بولان ماسا أخير يانغ سانغات بانجانغ (9 بولان أتاو ليبيه دي ماسا ديبان) ديسيبوت ليبس. ليبس ميروباكان سينغكاتان داري "طويلة الأجل الأسهم توقع الأوراق المالية". سلاما ماسا في المال "يانغ بانجانغ خيارات الاتصال ليبس (ليبس خيار المكالمة) بيريكسي هامبير سما سيبيرتي أسيت بوكوكنيا، أدالا سيبواه كارا يانغ هبات أونتوك مينغونترول كوانتيتاس يانغ سما داري أسيت بوكوك بادا سيبواه بوتونغان أتاو أونتوك منغونكيت (ليفيراج) يانغ دلام جوملا يانغ سما ونتوك منغونترول كوانتيتاس يانغ ليبيه بانياك داري أسيت بوكوك.
تيداك سيموا الأسهم خيارات الأسهم ميناواركان.
أكان تيتابي، تيداك سيموا خيارات خيارات الأسهم ميناوركان خيارات التداول تداول أتاس الجراب. الأسهم يانغ ميمبونياي الأسهم خيارات خيارات التداول دي دلام بورصة بورصة سيباجاي أوبتيونابل الأسهم. سيبواه بيروسهاان هاروس ميمنوهي كريتيريا سيبيلوم خيارات الأسهم ميريكا دابات ديبيرداغانغكان سيكارا بوبليسيتاس:
باكلا بيتونجوك تامباهان بادا خيارات الأسهم سيكارانغ!
الأسهم اختيار ماستر!
"ربما الأكثر دقة اللقطات الأسهم في العالم".
كليك دي أتاس ونتوك دافتار إيسي.
سيكارانغ إيني أدا 6 بورسا دي أميريكا سيريكات يانغ مينكاتات كونتراك أوبتيونس يانغ ديستانداريساسي بيرداساركان بادا أوبتيونس بوكوك. - بورصة بورصة فيلادلفيا (فلكس)، بورصة بورصة أمريكا (أميكس) نيويورك أركا دي كوتا نيويورك، دان بورسا خيارات بابان شيكاغو (كبو) يانغ مانا سيموانيا ميروباكان باسار راماي-تيربوكا، دان بورسا سورات بيرهارغا إنترناسيونال (أيس) دان بورسا أوبتيونس بوسطن (بوكس) أدالا باسار إليكترونيك.
بينانام مشروط يانغ سوكسيس سيماكام روبرت كيوساكي دان روبرت G ألين تيلاه ميمبوبوليركان كيغونان خيارات التداول (أوبسي سهم) ميلالوي كيغونان داري ستراتيجي أوبتيونس سيباغاي باغيان داري ستراتيجي كيسيلوروهان مينوجو كيبيبسان المالية. ميريكا منجاتا بهوا خيارات التداول (أوبسي سهم) أدالا إنفستاسي داري يانغ كايا. جادي، أبا يانغ ميمبوات خيارات التداول (أوبسي سهم) سانغات كوات؟
يا، تداول الخيارات عدالة بينغونكيت (الرافعة المالية)! أندا سيكارا بوتنسيال دابات ميمبوات 10 كالي ليبات يانغ بادا بيرجيراكان يانغ سما دلام الأسهم بوكوك بيرهادابان دنغان خيارات التداول (أوبسي سهم) يانغ سيديرهانا. باهكان ميسكيبون أوبتيونس ترادينغ تيداك بيرارتي منجادي سيبواه ألات بينغونكيت ميلينكان سيبواه ألات بروتكسي (هيدجينغ)، ماسيه أدا سيبواه كارا يانغ باغوس أونتوك ميندابكان كيونتونغان كيتيكا هانيا منغامبيل ريسيكو سانغات-سانغات كيسيل.
كيتيكا أوبتيونس ترادينغ ميناواركان أندا بينغونكيتان (ليفيراج)، يا جوغا ميناواركان أندا بروتكسي. كيتيكا سيبواه ستوك بيرجيراك ميلاوان يانغ تيداك دينجينكان أندا، سيورانغ بيداغانغ أوبتيونس بيربوتنسي ميروجي ليبيه سيديقيت ديباندينغان دنغان بيداغانغ ستوكس. Mengapa؟ كارينا كيروجيان ماكسيموم أندا ديباتاسي أوله هارجا يانغ كامو بيار خيارات الخيارات يانغ مانا بيزا ساجا هانيا 10٪ داري هرغا الأسهم. منغامبيل داري كونتوه أبل أتاس، ريسيكو ماكسيمال بيداغانغ سهم أدالا $ 9365 سيدانغكان ريسيكو ماكسيمال بيداغانغ أوبتيونس أدالا $ 170 دنغان منغاتور جوملا يانغ سما داري ستوك بوكوك.
خيارات التداول (أوبسي سهم) ميمبولهكان أندا ونتوك مينداباتان داري سيغالا كيمونغكينان بيرجيراكان دلام أسيت بوكوك. نيك أتاو تورون أتاو تيداك بيرجيراك، أدا سيبواه ستراتيجي أوبتيونس يانغ ميمبولهكان أندا ونتوك مينداباتكان كيونتونغان داري بيرجيراكان تيرسيبوت. سيورانغ بيداغانغ أوبتيونس دابات دينغان موداهنيا بيربارتيسيباسي دلام سيبواه بيرجيراكان مينورون دي سيبواه ستوك ميلالوي ميمبلي سيبواه بوت أوبتيون تانبا هاروس ميريسيكوكان باتاس بانجيل دينغان مولاي ميمندكان سهم يانغ بوكوك أتاو بيرجانغكا (فوتشرز).
كارا يانغ تيرموداه أدلا ميمولاي خيارات التداول أدالا دينغان ميمبوكا ريكينينغ أونلين أوبتيون ترادينغ دنغان بيالانغ يانغ مانا ميناواركان أونلين أوبتيونس ترادينغ دان كيموديان بيرلاتيه ميمبلي خيارات الاتصال أونتوك الأسهم يانغ مانا أندا بيركيراكان أكان بيرجيراك كي أتاس دان ميمبلي بوت أوبتيونس أونتوك سهام-يام يانغ أندا بيركيراكان أكان بيرجيراك كي بواه. سيتيلا أندا بينار-بينار تيربياسا دنغان بيرتراناكسيكس خيار خيار خيار دان، أندا كيموديان دابات بيرجيراك كه ستراتيجي أوبتيونس يانغ ليبيه كومبلكس.
كليك دي أتاس ونتوك دافتار إيسي.
تعرف على كيفية جعل طلابي أكثر من 87٪ الربح الشهري،
بثقة، خيارات التداول في سوق الولايات المتحدة!
منغامبيل كيونتونغان دلام في خيارات الاتصال المال.
يا، جيكا هارجا داري سهم مينينغكات مينجادي $ 15 سيبيلوم باتاس أخير كال أوبتيونس، أندا ميمبونياي بيليهان أونتوك ميلاكساناكان (لممارسة) خيارات الاتصال ترسيبوت دان ميمبلي الأسهم يانغ سما ونتوك $ 10 يانغ ديسيتوجوي داري بينجوال دان كيموديان منجوال الأسهم إيتو سيجيرا سيهارغا $ 15، جادي مندابات كيونتونغان 5 $. سيباغاي كيمونغكينان، أندا سيكارا سيدرهانا دابات منجوال كونتراك خيارات الاتصال يانغ سما كي بيمبلي يانغ تيرتاريك لينيا ونتوك سيبواه بروفيت $ 5 (كارينا أندا منجوال هاك ونتوك ميمبلي الأسهم ترسيبوت سيهارجا $ 10، $ 15 $ $، $ $ 5 السعر: ، منجيديكانيا سينيلاي $ 5 ليبيه داري يانغ أندا بيلي.
إفيك بينغونكيتان (النفوذ) داري خيارات الاتصال.
سيباجاي كونتراك خيارات الاتصال يانغ برهارجا هانيا سيباجيان كيسيل داري هارجا ستوك بوكيت تيتابي ميمبولهكان سورانغ بيداغانغ أوبتيونس خيارات من كينغتون داري بيرجيراكان يانغ سما دلام الأسهم بوكوك سيبيرتي هالنيا سورانغ بيداغانغ الأسهم، هال إيني منغاكباتكان إفيك بينغونغكيتان (الرافعة المالية تأثير). (تشاينا (مينلاند)) شحن مجاني 1 قطعة / الوحدة 5 قطعة / الوحدة 5 قطعة / الوحدة داتا كونتونغ دي أتاس، باهوا كونتراك خيارات الدعوة بارانغكالي برهارجا سيكيتار أوس $ 10.00 / قطعة الحد الأدنى للطلب: 1 قطعة تيتابي سيورانغ بيداغانغ خيارات أكان مينداباكان كيونتونغان 400٪ ([$ 5 - $ 1] / $ 1).
بينجوال (أتاو "بينوليس") ("كاتب") خيارات الدعوة داري بيرتانغونغ جواب ونتوك مينجوال أسيت بوكوك أونتوك بيمبلي يانغ سيمستينيا بيمبلي يانغ ميننتوكان.
كال أوبتيون ديالاماتكان دلام سوسونان "إكسيراتيون مونث، سترايك، تايب" (بولان ماسا بيراخير، هرغا سيباكات، جينيس). خيارات الاتصال يانغ بيراخير دي بولان مي بادا هارجا يانغ ديسيباكاتي $ 44 مينونجوك بادا "May44Call". كونتوه يانغ سما، خيارات المكالمة يانغ بيراخير دي بولان ديسمبر بادا هارجا يانغ ديسيباكاتي $ 50 مينونجوك بادا Dec50Call.
سيورانغ بيداغانغ أوبتيونس مينداباتان هارجا داري سيبواه الأسهم ميلالي الأسهم، خيارات بيداغانغ مينداباتان هارجا داري سيبواه خيارات المكالمة ميلالوي سيبواه رانتاي الخيار. (الخيار سلسلة) خيارات الاتصال سيبوا رانتاي أدالا دافتار داري خيارات الاتصال يانغ تيرسيديا بادا سيبواه ستوك ميليواتي سيموا هارجا يانغ ديسيباكاتي. دي بواه إيني أدالا غامبار داري رانتاي كال أوبتيونس (كال أوبتيونس شين).
بيرهاتيكان باهوا أندا هاروس ميميليه داري باتاس أخير بولان يانغ بيربيدا (بولان دي أتاس) دان داري هارجا سيباكات يانغ بيربيدا (هرغا دي تنغاه). إينيلا كونتوه باغيمانا سيري خاس رانتاي خيارات المكالمة. بيرثاتيكان جوغا باهوا رانتاي خيارات الاتصال جوغا بياسانيا ديكوتيب دي سامبينغ رانتاي كال أوبتيونس بادا سيسي سيبيلا كنان. تياب هارجا سيباكات إيني ميمبولهكان أندا أونتوك ميمبلي الأسهم بوكوك (دلام هال إيني كق) بادا هرغا تيرسيبوت. جيكا أندا ميمبلي خيار خيار دينغا هارجا $ 42 (ديكيتاهوي سيباغاي أبريل 42Call) دينغان هارجا $ 2.50 (يا، أندا سيلالو ميمبلي بادا هارجا "مينتا" ("اسأل") دان ميمبلي بادا هارجا "توار" ("المزايدة"))، أندا هاروس ميمبلي كق سيهارغا $ 42 كالوبون سيكارانغ كق ميمبرداغانغكان بادا هرغا $ 44.34.
أوله سيباب إيتو، ساتو-ساتونيا جالان ونتوك مينغاسيلكان أوانغ داري ميمبلي سيبواه كال أوبتيون أدالا هارجا داري أسيت بوكوك بيرجيراك كي أتاس. خيارات الاتصال ميمبولهكان سيسورانغ ونتوك مينغاسيلكان كيونتونغان داري كينايكان هارجا دي كق دنغان ميمبلانجاكان هانيا $ 2.50 سيباجاي بنغانتي داري ميمبلي دنغان هيرغا $ 44.34. ميمبلي كال أوبتيونس سوبايا ميراي كونتونغان داري كينايكان أسيت بوكوك أدالا كارا يانغ بالينغ مندسار داري أوبتيونس ترادينغ. هال لينيا، جيكا أندا بيربيكير أسيت بوكوك إيتو بيرجيراك تورون، أندا دابات بيرمين "بيمبوات بوكو" (بوك ماكر) دنغان مينجوال كال أوبتيونس كه بيمبلي لينيا. جيكا بيمبلي تيرسيبوت كيليرو تينتانغ ستوك بوك بيرجيراك كي أتاس، أندا أكان ميندابات كيونتونغان داري هرغا يانغ يا بيار كي أندا داري كال أوبتيون إيتو. بينجيوالان داري خيار الخيار إيني كي بيمبلي لينيا دينغان توجوان أونتوك ميمبوكا بوسيسي ديكنال سيباغاي "مينوليس" (ورايت) سيبواه كال أوبتيون. "مينوليس" خيار خيار كيتيكا أندا تيداك سيبينارنيا ميميليكي الأسهم بوكوك ديكينال سيباغاي "مينوليس" كال تيربوكا. إين مينمباتكان كيتا دي دلام كيواجيبان داري ميمبلي الأسهم داري باسار دان منجوالنيا كه بيمبلي داري خيار الخيار يانغ بيمبلي إيتو أكان ميموتوسكان أونتوك ميلاكساناكان دعوة الخيار. ميماهامي باغيمانا ونتوك مينداباتون كينغتونغان داري منجوال دان مينوليس دعوة الخيار باستيلا لانغكاه يانغ بيرتاما دان بالينغ منداسار بادا أوبتيونس ترادينغ. هانيا سيسورانغ يانغ سوداه منغيرتي سيلورونيا باغيمانا ميمبلي داه مينوليس دعوة الخيار الخيار خيار ميماسانغ يانغ دابات بيرجيراك ميمبلاجاري استراتيجيات الاستراتيجي استراتيجيات (استراتيجيات الخيار) يانغ ليبيه كومبلكس.
أفضل خيارات التداول كتب!
قراءة أفضل الكتب تداول الخيارات الموصى بها من قبل مديري صندوق التحوط!
كليك دي أتاس ونتوك دافتار إيسي.
تعرف على كيفية جعل طلابي أكثر من 87٪ الربح الشهري،
بثقة، خيارات التداول في سوق الولايات المتحدة!
منغامبيل كيونتونغان دلام في خيارات وضع المال.
بادا كونتو دي أتاس، جيكا سهم جاتوه داري $ 10 منادي $ 2، خيار الخيار أندا أكان بيرهارغا $ 8 ميلامبوي جاتوه الإيقاع كارينا بينوليس داري وضع الخيار بيرتانغونغ جواب أونتوك ميمبلي الأسهم بوكيت داري أندا سهارجا $ 10 كيتيكا سيكارانغ بيرهارغا هانيا $ 2. دلام كاسوس إيني، أندا دابات سيلين ميمبلي الأسهم بوكوك سيهارجا $ 2 دان كيموديان منغوناكان وضع الخيار منجولن كي بينتونغ سيهارجا $ 10، مينغاسيلكان كيونتونغان $ 8 أتاو أندا دابات سيكارا سيدهانا منجوال وضع الخيار كي بيمبلي لينيا ونتوك نيلاي يانغ دينفستاسيكان سيهارجا $ 8.
بينجوال (أتاو "بينوليس" (كاتب)) داري وضع الخيار بيرتانغونغ جواب أونتوك ميمبلي كوموديتي أتاو ألات كيوانغان داري بيمبلي يانغ بيمبلي أكان بوتوسكان.
وضع خيارات ديالاماتكان دلام سوسونان "إكسيراتين الشهر، سترايك، نوع" (بولان ماسا أخير، هرغا سيباكات، جينيس). بوت أوبتيون يانغ براجير بادان مي بادا كيسباكاتان هارجا $ 44 مينونجوك بادا May44Put. كونتوه يانغ سما، وضع الخيار يانغ البيرخير بادان بولان ديسمبر بادا هارجا سيباكات $ 50 مينونجوك بادا Dec50Put.
وضع خيارات داتا ديغوناكان سيكارا بيرتاهان دلام سيجوملا كارا أونتوك ميليندونجي بورتاري داري سهم. دوا جالان يانغ سانغات أوموم أدالا ميلالوي متزوج يضع دان واقية يضع.
بيداغانغ الأسهم الأسهم الأسهم الأسهم الأسهم الأسهم، خيارات بيداغانغ وضع الخيار ميلالوي خيارات رانتاي. وضع رانتاي خيارات أدالا دافتار داري وضع خيارات يانغ تيرسيديا بادا الأسهم ميليواتي سيموا هارجا-هرغا يانغ ديسيباكاتي. دي بواه إيني أدالا غامبار داري رانتاي وضع الخيارات.
سما هالنيا دنغان رانتاي كال أوبتيون، أندا هاروس ميميليه داري بولان-بولان ماسا أخير (بولان دي أتاس) دان داري هارجا-هارجا سيباكات يانغ بيرلينان (هرغا دي تنغاه). إينيلا باغيمانا سيبيرتي أبا سيري خاس رانتاي بوت أوبتيون. بيرثاتيكان جوغا باهوا رانتاي دعوة الخيار جوغا بياسانيا ديكوتيب ديسامبينغ رانتاي وضع الخيار دي سيبيلا كيري. ماسينغ-ماسينغ داري هارجا-هرغا سيباكات إيني ميمبولهكان أندا ونتوك منجوال الأسهم بوكوك (دلام هال إيني كق) بادا هرغا إيتو. جيكا أندا ميمبلي وضع الخيار سهارغا $ 46 (ديكيتاهوي سيباجاي أبريل 46 بوت) $ 1.69 (يا، أندا سيلالو ميمبلي بادا نيلاي "مينتا" (أسك) دان منجوال بادا نيلاي "تاور" (المزايدة)، أندا هاروس منجوال كق سيكارانغ بادا $ 46 والاوبون قق ديبيرداغانغكان بادا $ 44.34 سيكارانغ.
جادي، جالان ساتو-ساتونيا ونتوك ميندابات كيونتونغان داري بوت أوبتيونس أدالا جيكا أسيت بوكوك جاتوه هارغانيا. سيكارا كيبياسان، جيكا بيداغانغ الأسهم إنجين بيرسيبيكولاسي بيرجيراكان بواه دلام هارجا، بيداغانغ سهم ترسربوت إنجين منغ-شورت (مينجوال أونتوك ميمبوات سيبواه بوسيسي) سهام، دينغان ديميكيان ميليباتان كيبرلوان مارجين دان منغالير مينوجو كيروجيان يانغ تاك تيرباتاس أكان الأسهم بوكيت ميلانكيان بيموليهان (بيرسيسنيا أدالا بيابا بيداغانغ ستوك كيهيلانغان سيسواتو دي دولام باسار ستوك). سيورانغ بيداغانغ أوبتيونس أكان دابات بيربارتيسيباسي دلام سيبواه بيرجيراكان مينورون سيكارا سيديرهانا دنغان ميمبلي بوت أوبتيون. جيكا بيداغانغ أوبتيونس كيليرو تينتانغ الأسهم يانغ بيرجيراك تورون، سيموا يانغ خيارات بيداغانغ أكان لينياب أدالا يانغ يانغ ديتاروه دلام ميمبلي وضع الخيارات. أخيرنيا، سيورانغ بيداغانغ ستوك يانغ تاك لاما لاجي ستوك-نيا بيرلاري مينوجو كيروجيان يانغ تاك تيرباتاس، بيركيمونكينان مينوجو بايليت. إيني جوغا منغابا تداول الخيارات ليبيه ديسوكاي أخير-إخير إيني. فليكسيبيليتاسنيا ميمبولهكان سيسورانغ ونتوك منغامبيل كيونتونغان بيك كيدان باسار نيك أتاو تورون دنغان ريسكو يانغ تيرباتاس تيتابي هاسيل يانغ بيربنغاروه.
الأسهم اختيار ماستر!
"ربما الأكثر دقة اللقطات الأسهم في العالم".
كليك دي أتاس ونتوك دافتار إيسي.
اختبار تاجر الحرة في علم النفس!
فهم نمط التداول الخاص بك مجانا مع هذا التاجر على الانترنت اختبار يسيكومتري.
كليك دي أتاس ونتوك دافتار إيسي.
تعرف على كيفية جعل طلابي أكثر من 87٪ الربح الشهري،

Caché العالمي.
404 - لم يتم العثور على الصفحة.
الصفحة التي تحاول الوصول إليها غير موجودة، أو تم نقلها. يرجى استخدام القوائم أو مربع البحث للعثور على ما تبحث عنه.
&نسخ؛ 2018 Caché العالمي. كل الحقوق محفوظة.
اتصل بنا.
كنا نحب أن نسمع منك! يرجى ملء النموذج في صفحة اتصل بنا وسوف نتصل بك على الفور. إذا كان لديك طلب دعم، يرجى زيارة بوابة الدعم.
غلوبال كاشيه - 160 إيست كاليفورنيا ستريت، بو بوكس ​​1659 - جاكسونفيل، أور 97530.

أولاسان إق أوبتيون 2018 & # 8211؛ إق الخيار بينيبو؟
سايا ميراسا إق الخيار ميروباكان وسيط تيربيك سيبانجانغ يانغ بيرنا سايا ليهات. سيكان-أكان سايا تيلاه مليهات باغيمانا سيهاروسنيا منصة التداول الخيارات الثنائية دي ماسا ديبان. أبليكاسي إيني سانغات ميناريك. سايا راسا كاليان سيموا أكان مينيوكاي دلام منغوناكان إق الخيار.
أكون تجريبي إق الخيار.
أباكاه إق الخيار عدالة بينيبوان؟
بيمباياران إق الخيار.
بينغيمباليان ماكسيمال منكاباي 92٪ بيلا بريديسينيا تيبات دان بينغمباليان ماكسيمال بادا أخير بيكان مينكاباي 95٪. جادي أبابيلا كاليان تيرتاريك أونتوك ميلاكوكان بيبيرابا & # 8216؛ أوبتيون & # 8217؛ بادا أخير بيكان، كاليان أكان مينداباتان بينغمباليان مينكاباي 95٪ بيلا تيردابات بريديكسي يانغ بينار. نامون بادا هاري كيرجا ميريكا هانيا ميناواركان كريبتوكيرنسيز. سيهينغغا، أبليكاسي إق الخيار سانجات بيك.
تورنامن دنغان بيمباياران تينغجي.
إق الخيار البرمجيات.
بينغمباليان إق الخيار.
سايا مينريما 4 داري 5 بينغمباليان. إينكاباي 92٪، ديمانا نيلاي إين سانغات تينغجي.
غرافيق دان إنديكاتور يانغ التفاصيل.
لايانان بيلانغان.
إيداع إق الخيار.
واكتو كادالوارزا تيداك بيرباتاس.
سيديكيت منغيناي بيروساهان.
إيداع إق الخيار.
دان كيموديان أندا جوغا بيسا بينار-بينار مناريك وانغ أندا جوغا، سيبيلوم بيرينفستاسي دلام جوملا يانغ ليبيه بيزار. جملا إنفستاسي الحد الأدنى عدالة $ 1 لكل تداول. دان يانغ ماكسيمال أدالا $ 5.000. ديبوسيتكان داري سيريندا $ 10، سامباي ماكسيموم $ 5.000.
دان جوغا، بيليهان إيداع أندا عدالة بنك كارتو، ماستركارد أتاو فيزا، سولوسي المحفظة الإلكترونية دان سكريل.
بيناريكان إق الخيار.
جادي بينداه كي توبيك بيناريكان. أندا دابات ميناريك كيمبالي كارتو باندا أندا أتاو أوبسي يانغ ليبيه سيبات تانبا بيايا تامباهان أدالا دنغان سكريل واليت. بيناريكان ديبروسيس دلام واكتو 24 مربى. تابي باستيكان أندا ميميليكي سيموا كيواجيبان، إد أندا دي سيك.
جيكا تيداك، ميريكا سما سيكالي تيداك أكان ميمبياركان أندا ميلاكوكان بيناريكان ديري سامباي أندا بينار-بينار ميمبوكتيكان سيابا ديري أندا. جادي إيتو مونغكين كارتو إيدنتيتاس بيميرينتا، فوتو، مونغكين تاجيهان تيراخير أندا دي ألمات أندا.
إق الخيار أبليكاسي الهاتف الذكي.
ميمبوكا أكون إق الخيار الحساب.
إيني هانيا وسيط هيبات، أنتارموكا هبات، دان هاسيل يانغ سانغات باغوس. ماف ونتوك بارا ترادر ​​بيراسال داري نيغارا يانغ تيداك ديتريما. تابي أونتوك أورانغ لين، ساي بيكير إنيلا يانغ هاروس ديبيليه.
كليك لينك دي بواه إيني ونتوك ميمريكسانيا سينديري.
أباكاه إق الخيار ديريغولاسي؟
ديمانا أساس إق الخيار؟
سيبيرابا أمان إق الخيار؟
سيلين ميماتوهي سيموا بيرساراتان ريجولاتيف، إق أوبتيون جوغا منغامبيل لانغكاه كوات ونتوك منجامين كامانان إنفورماسي كيوانغان دان بريبادي كلين ميريكا. سيموا لالو لينتاس ويب دي أنتارا سيستم كومبوتر ترادر ​​دان سيرفر إق الخيار دينكريبسي دنغان منغوناكان تيشنولوجي سل أونتوك مينغنداري أكسيس يانغ تيداك ساه كي أكون أندا.
أباكاه إق أوبتيون منغوناكان ميتاترادر؟
Tidak. إق الخيار تيلاه أدا ساتو منصة يانغ ديرانكانغ دان تيداك تيرهوبونغ كه منصة ميتا التاجر.
كارا تيربايك ونتوك ديبوسيت أكون إق أوبتيون؟
كارا تربايك ونتوك مناريك يانغ داري إق الخيار؟
أباكاه إق الخيار ميميليكي ريبوتاسي بيك دي باسار؟
كارا ميمبوكا أكون دينغان إق أوبتيون؟
تيريما كاسيه تيلاه بيركونجونغ، دان سيموجا سوكسيس ترادينغ.
سيديكيت منغيناي بيروساهان.
إق الخيار ميروباكان وسيط على الانترنت الخيار الثنائي بيرلوكاسي دي يوروبا يانغ تيريغولاسي أوله سيسيك. بيروساهان إيني ديميليكي أوله إق الخيار أوروبا المحدودة دان بيرماركاس دي يانيس نيكولايدس مركز دي أجيو قبرص. نومور ريجيستراسي بيروسهاان بيسنيس إيني أدالا HE327751 سيدانغكان نومور ليسنسي سيسيك ميريكا أدالا 247/14. سيباجاي وسيط أوبسي بينر إنترناسيونال، إق الخيار ميناواركان لايانان ميريكا كيبادا وارجا تيار داري كيبانياكان نيكارا. نامون، أمريكا سيريكات، كندا، أستراليا، إسرائيل، سوريا، السودان، اليابان، كوريا الشمالية، بلجيكا، بالستينا، دان إيران. تيداك ديتريما.
إكبتيون عدالة وسيط على الانترنت بينيبوان أتاو شرعي.
داري بينيليديكان كامي، تيداك أدا يانغ مينونجوكان باهوا إكوبتيون أدالا بروكر بينيبوان. فاكتا باهوا ميريكا سيسيك تيردافتار دي يوروبا دان ديميليكي أوله بيروساهان يانغ ساه أدلا بيتونجوك بيسنيس ليجيت. ميريكا جوغا مينيدياكان سيموا إنفورماسي كونتاك دي سيتوس ميريكا دان سات منغوبونجي نومور إنغريس ميريكا +44 20 8068 0760، كامي بينار-بينار بيرجي كي سيسورانغ دي سيسي لين جالور.
سيجاك ديلونكوركان سيكارا أونلين بادا تاهون 2018، إكوبتيون تيلاه منغالامي بيرتومبوهان يانغ سيغنيفيكان دان بادا سات بينوليسان، ميريكا منغكلايم ميميليكي ليبيه داري 10 جوتا أكون داري بيداغانغ دي سيلوروه دنيا (إيني مونغكين تيرماسوك أكون ديمو غراتيس).
بوكا أكون ترادينغ دنغان إق الخيار هاري إيني دان داباتكان أكون ديمو مجانا!
ما الذي يجعل الذكاء الخيار تبرز؟
وقد فعلت إق الخيار قدرا كبيرا لتبرز بين منافسيها. موقعهم على الانترنت هو المستخدم ودية للغاية مما يتيح لك التنقل من خلال ذلك بكل سهولة. في محاولة لضمان رضا المتداول، إق الخيار قد استثمرت بشكل كبير في مجموعة غنية من الموارد التعليمية. نحن أيضا أحب حقيقة أن فتح حساب تجريبي لا يتطلب منك تقديم تفاصيل شخصية جدا مثل رقم الهاتف أو بطاقة الائتمان. كما أن اختيارهم للموجودات القابلة للتداول كبير جدا. على سبيل المثال، يمكنك التجارة أكثر من 10 مليون خيارات مختلفة من خلال منصة.
أبا يانغ ميمبوات إق الخيار مينونجول؟
كامي مينيموكان باهوا بروكر إيني بيرفوكوس تروتاما بادا إنفستور يانغ ليبيه ميميليه أونتوك ميلاكوكان ترادينغ جانغكا بيندك. واكتو كادالوارسا بيرداجانجان بياسانيا أكان بيراخير بادا أخير هاري كيكالي جيكا أندا مينيتابان بيريود يانغ ليبيه بيندك. نامون أدا بيليهان أخير بولان يانغ ميروباكان يانغ تيربانجانغ ونتوك منغ-هولد بوسيسي داري تريد. هال إيني منجيديكانيا بيليهان يانغ تيدك مناريج باسي ترادر ​​يانغ إنجين ميمغانغ بوسيسي بانجانغ هينغغا بيربولان-بولان.
هاروسكا أندا ميمبوكا أكون دينغان إق الخيار؟
جيكا أندا بيرتانيا-تانيا أباكاه أكان ميمبوكا أكون دينغان إق أوبتيون أتاو تيداك، إنيلا بيبيرابا إنفورماسي يانغ كامي بيركايا أكان ميمبانتو أندا ميمبوات كيبوتسان يانغ تيبات.
سيتوس إق أوبتيون ديرانسانغ دنغان بيك تانبا بانياك كيكاسوان بيماساران سيبيرتي يانغ أكان أندا تيموكان دي بانياك سيتوس ويب بروكر. سانغات مود أونتوك مينافيغاسي ميلالي باسيان يانغ بيربيدا دان إنفورماسي تنتانغ أبا يانغ أكان أندا داباتكان سيتيلاه ميمبوكا أكون ديجيلاسكان سات أندا منغولير كي بواه سيتوس. سيتوس إيني دابات دياكسس ميلالوي كومبوتر أتاو ذكي يانغ ميمونكينكان أندا ماسوك كي أكون أندا داري هامبير تمبات مانابان دنغان كونكسي إنترنيت. سيتوس إيني تيرسيديا دلام 13 باهاسا يانغ بيربيدا سيهينغغا ميمبوتنيا ليبيه موداه دياكسس أوله بيداغانغ داري بيرباغاي بيلاهان دنيا.
ميمبوكا أكون إيتو موداه. أونتو أكون ديمو يانغ أندا بوتهكان أدالا منيدياكان ناما دان أكون إمايل أندا أونتوك منكسيس أكسيس. ريكينينغ كاس سيبينارنيا منغروسكان أندا منغيريكان سالينان دوكومين إيدنتيفيكاسي دان فيريفيكاسي دابات ميماكان واكتو أنتارا 10 دان 30 هاري كيرجا.
إق الخيار تيلاه بيكيرجا إكسترا ونتوك عضو في بيلاجار يانغ بيرغونا باجي بارا ترادر. أندا ديلنغكابي دنغان بيرباغاي تعليمي ترتوليس دان فيديو يانغ ممبرمودا بيرداغانغان. أدا جوغا باجيان أسئلة وأجوبة يانغ تيربيرينسي ديمانا أندا بيزا ميندابكان جوابان أتاس بيرتانياان أوموم. بلوق بلاتفورم جوغا ميروباكان سومبر بنديديكان يانغ بيك.
منيمبان أوانغ كي ريكينينغ أندا موداه دان إق الخيار مينيرما بيبيرابا ميتود بيمباياران تيرماسوك e-واليت، كارتو كريديت دان ترانسفر ريكينينغ. جميلة واكتو يانغ ديبثوهكان أونك تجارة أندا يانغ أكان ديكريديكان أكان ترجانتونغ بادا ميتود بيمباياران يانغ أندا بيليه. الحد الأدنى الحد الأدنى يانغ داتا أندا سيتوركان عدالة $ 10 يانغ كوكوب عادل ديباندينغكان دينغان بروكر بيسينغ يانغ ميمبوتوكان مينيموم مليبيهي $ 100. بيرغانتونغ بادا إنسترومن يانغ أندي ترادينغ، أندا بيسا بيرينفستاسي سيسيديكيت $ 1. بيناريكان بينغاسيلان جوغا موداه دان أندا دابات ميمينتا وانغ أندا ديكيريم منغوناكان ميتود بيمباياران دي أتاس. نامون، إق الخيار بياسانيا أكان منجيريكان بيناريكان كه أوبسي بيمباياران يانغ أندا غوناكان سعت منيتور. بيناريكان كارتو جوغا مندابات بريوريتاس ليبيه تينغجي جادي إيني بيرلو ديينغات سيبيلوم ميمبوكا ريكينينغ ترادينغ.
ميمبوكا أكون دينغان إق أوبتيون ميمبرى أندا أكسيس كي بيرباغاي ألات أناليسيس تكنيس تيرماسوك غرافيك كاندلستيك، ماسد، ستوكاستيك، المتوسطات المتحركة دان لين-لين. إيني ميمونكينكان أندا ميلاكوكان ترادينغ دنغان منغوناكان ستراتيجي تيربيك أندا. ألات لين يانغ دبات أندا أكسيس أونتوك ميماسوكان بيمينداي، كالندر، أليرت فولاتيليتاس، دان لينيا يانغ ميمونكينكان أندا تيتاب تروديت بادة كونديسي باسار سات إيني.
دوكانغان بيلانغان يانغ سانغات بيك أدالا كيهاروسان باجي بروكر يانغ لاياك. إق الخيار ميناوركان دوكونغان ميلالوي بيبيرابا كارا تيرماسوك تيليبون دان إمايل. كامي مينغارابكان ميريكا أونتوك ميلاكوكان دردشة حية يانغ ميروباكان كارا يانغ ليبيه سيبات ونتوك منجاواب بيرتانياان أندا. أندا جوغا دابات دنغان موداه بيرينتيراكسي دنغان بيداغانغ لين ميلالوي فيتور أوبرولان يانغ دابات لانغسونغ دياكسس داري أكون ترادينغ أندا. إني سانغات بيرغونا سعت أندا مينكاري تيبس-تيبس يانغ بيسا مينغاسيلكان بيرداغانغان يانغ سوكسيس.
لالو باغيمانا دنغان ريتورن هاسيل يانغ إفكتيف أتاس بيرداغانغان؟ إق الخيار ميناوركان هينغغا 91٪ بينغمباليان إفكتيف بادا بيرداغانغان يانغ سوكسيس. هال تيرسيبوت ليبيه تينغجي داري يانغ ديتاواركان أوله بانياك بروكر سعت إيني. واكتو كادالوارسا بيرداغانغان بيرجانغكا بيندك ديني أوبسي تداول سيبات مولاي داري 60 ديتيك سامباي 1 مربى. أندا بيزا منغاداكان التداول دينغا جانغكا واكتو تربانجانغ 1 بولان.
كيلوهان تاجر تنتانغ إق الخيار.
مينموكان كيلوهان دان كومينتار تاجر تينتانغ إق الخيار ميمبتوكان بينغاليان. نامون، كامي مينيموكان بيبيرابا دي بيسدكونسومر. بانياك كيلوهان بيربوسات بادا بيربيدان هارجا أنتارا هرغا باسار أكتوال دان هرغا ستريك دي بلاتفورم. سيباجيان بيسار بيداغانغ مينونجوكان باهوا أبا يانغ أخيرنيا ميريكا هاسيلكان سيكارا سيغنيفيكان ليبيه ريندا ديباندينغكان دنغان أبا يانغ سيبينارنيا ميريكا هارابكان. أضف إلى قائمة الأماني. ألاسان لين يانغ بانياك ديكيلوهكان الفقرة بيداغانغ أدلا سوال بيناريكان إق الخيار. تلعب على الانترنت مجانا. نامون، إق الخيار سيبينارنيا منياتاكان باهوا ديبتوهكان واكتو هينغغا 45 هاري ونتوك بيناريكان نقل كوات ونتوك مينكاباي أكون أندا. سيبيرتي يانغ ديانجوركان سيبلومنيا، أندا هاروس ميميليه ميتود بيمباياران دنغان هاتي-هاتي كارينا أكان ميمنغاروهي واكتو ديبوسيت دان بيناريكان.
بانياك التاجر جوغا ميموجي منصة تيرسيبوت كارينا إيداع الحد الأدنى $ 10 دان فيتور بيرمانفات لينيا. سيلين إيتو، كارينا سيسيك ميناريك ديندا تيرسيبوت دي أتاس، كيلوهان تامباكنيا تيلاه بيركورانغ يانغ مينوروت كامي ميروباكان بيرتاندا بيك باهوا أوبسي إق ميلاكوكان هال يانغ بينار.
كيراماهان بينغونا.
كامي مينيوكاي ديسين بلاتفورم راما بنغونا يانغ ديتاتا دنغان بيك. إيني كوكوب موداه أونلي مينيموكان باجيان ترتينتو ميلالوي بيبيرابا كليك ماوس. أنتارموكا أكون سيندونغ منجادي بيرانتكان تروتاما جيكا أندا ميميليكي بيبيرابا تجارة تريبوكا تابي كامي تيلاه مليهات ليبيه بوروك. وسيط نامبانيا مينارجيتكان بيداغانغ داري إيروبا دان آسيا دان إيتولا سيبابنيا بهاسا يانغ ديدوكونغ بيراسال داري ديرة إيني. أكسيسيبيليتاس ليبيه ديتينغكاتكان ميلالوي أنتارموكا راما سيلولر يانغ بيرارتي أندا دابات ميلاكوكان بيرداغانغان داري مانا ساجا.
أسيت يانغ دابات ديبيرداغانغكان بادا إق الخيار.
إيني أدالا ساتو داري سيديقت وسيط يانغ ميناواركان ليبيه داري 10 جوتا أوبسي دان ريبوان سهم إفت، سهم دان ماتا أوانغ. جيكا أندا مينكاري بيرباغاي إنسترومن أونتوك ميمبانغون بورتوفوليو يانغ سيهات، بروكر إيني أكان دنغان مودج منجادي تيمان بيك أندا. نامون، ساتو-ساتونيا كوموديتاس يانغ كامي تيموكان أدالا إماس.
كوميسي دان تينغكات بينغمباليان إفكتيف.
إيكوبتيون سيباجيان بيزار بيرفوكوس بادا بيريود كادالوارزا جانغكا بندك. جيكا أندا إنجين ميمغانغ بوسيسي سانجات بينديك، أندا ميميليكي أكسيس كي بيليهان توربو يانغ ميميليكي دوراسي 60 ديتيك دان 120 ديتيك. بيليهان جانغكا بيندك ميميليكي ماسا كادالوارزا أتاو 3 مينيت، 5 مينيت دان بينامباهان 5 مينيت سيتيلانيا. أندا بيزا منغاداكان التداول دينغا جانغكا واكتو تربانجانغ 1 بولان.
وسيط إيني ميناواركان بينغمباليان إفكتيف يانغ لاياك ديمانا بيرداغانغان يانغ سوكسيس بيزا ميماوا أندا مينكاباي 91٪.
الاتصال دان دعم إق الخيار.
مينداباتكان دوكانغان أدا دي سيسي أفيراج. أونتوك بروكر سيبيرتي إيتو، كامي مينغارابكان ميريكا ميناواركان دوكونغان ليف تشات يانغ جوه ليبيه سيبات ديباندينغكان دينغان إمايل دان نومور تيليون يانغ ديتاواركان. نامون، كامي تيتاب منيوكاي فيتور دردشة يانغ ديسيدياكان دلام أنتارموكا أكون أندا. هال إيني ميمونكينكان أندا ونتوك منغوبرول دينغان سيساما ترادر. إيني بيسا بيرغونا سعت أندا ميميليكي بيرتانياان خوسوس يانغ بيسا ديجواب أوله ترادر ​​يانغ ليبيه بيربنغالامان.
سيمبانان، بيناريكان دان مكافأة إق الخيار.
مينيمبان أوانغ كي ريكينينغ كاس سيبينارنيا سانغات موداه دنغان ميتود بيمباياران يانغ ديتريما تيرماسوك e-واليت، ترانسفر ريكينينغ دان كارتو كريديت. بروسس فيريفيكاسي يانغ بيريكوت سيلانجوتنيا بيسا سيديقيت ليبيه سينغكات كارينا بيسا ميماكان واكتو بيرمينغو-مينغغو أغار أكون أندا ديفيريفيكاسي. الحد الأدنى للإيداع يانغ دات ديتريما سيبيزار $ 10 جوغا كوكوب عادل منغينغات بيبيرابا وسيط أكان ميمبوتوكان الحد الأدنى ليبيه داري $ 250.
بيناريكان بينغاسيلان جوغا كوكوب موداه. نامون، أوبسي إق بياسانيا أكان مينريما بيناريكان يانغ ديلاكوكان ميلالوي ميتود بيمباياران يانغ أندا غوناكان ونتوك مينيمبان أوانغ كي أكون أندا. بيداغانغ جوغا منجيلوه تنتانغ بيريود يانغ ديبوتوهكان أوغ ونتوك ديسرمينكان دلام أكون ميريكا. نامون، جيكا أندا إنغن منغامبيل سيديقيت واكتو ونتوك مينداباتكان أوانغ أندا؛ أضف إلى قائمة الأماني.
دان جوغا مندفتار دان منترانسفر أونغ بيرجالان سيبات دان سما سيكالي تانبا راسا ساكيت.
كليك توتان دي بواه إيني كي & # 8220؛ سكريل واليت & # 8221؛ دان ليهات سينديري؛)
إيكوبتيون تيداك ميناوركان مكافأة مكافأة أبابون. إيني أدالا بيرسياراتان أوله سيسيك يوروب.
تامباهان سيتوس الويب إق الخيار.
إق الخيار تيلاه ميمبات لانغكاه بيزار أونتوك ميناوركان بانياك فيتور بيرغونا أجار بيرداغانغان منجادي ليبيه موداه. كولكسي 16 فيديو تعليمي ميريكا ميمودكان أونتوك ميمولاي منغوناكان منصة. أكون ديمو جوجا ميروباكان تامباهان يانغ باغس دان كامي منيوكاي فاكتا باهوا تيداك أدا باتاسان بيرا لاما أندا بيسا منغوناكانيا. أكون ترادر ​​أندا جوغا ميمبرى أندا أكسيس كه بيرباغاي ألات دان فيتور يانغ ممبوات بيرداغانغان منغوناكان استراتيجي بيليهان أندا دنغان موداه. ألات إيني مينكاكوب غرافيك دان إنديكاتور يانغ سيباجيان بيزار تيداك ديتاواركان أوله بانياك بروكر.
سيجاك ديلونكوركان بادا تاهون 2018، إق الخيار تيلاه منجادي صلاح ساتو وسيط ثنائي خيار على الانترنت دنجان بيرتومبوهان تيرسيبات. بيليهان بيزار أسيت ترادابيل، سومبر بيلاجار دان فيتور راما ترادر ​​هانيالا بيبيرابا ألاسان منغابا بيرتومبوهان ميريكا بيجيتو سيبات. بلاتفورم إيني ميمانغ ميميليكي تانتانغان يانغ بالينغ بانياك ديبراتيكان دلام واكتو يانغ لاما يانغ ديبيرلوكان ونتوك مينداباتكان بينغاسيلان دان دوكونغان بيلانغان راتا-راتا أندا. نامون، ميريكا تيلاه ميلاكوكان بانياك هال ونتوك ميناواركان فيتور أونيك كيبادا بارا بيداغانغ، بلاتفورم يانغ موداه دياكسس دان كيمبوان أونتوك بيرينتراكسي دانغان بيداغانغ لين لانغسونغ داري أكون ميريكا. سيكارا كيسيلوروهان، جيكا أندا سورانغ تاجر إنسترومن كيوانغان بيمولا أتاو بيربنغالامان يانغ مينكاري وسيط يانغ أندال دان تيريغولاسي، إق الخيار لياك ديبرتيمبانغكان.
من غير الممكن الاشارة لاحدهم في هذا المنشور.
تم تصنيف تصنيف مراجعة المؤلف.
برنامج، بيرالاتان، دان إنديكاتور: كيراماهان بينغونا: إيداع، مكافأة، دان بيناريكان: كوميسي دان لابا إفكتيف: الاتصال والدعم: جملة أسيت دان واكتو كادارلوارزا ترانزاكسي: عموما:
نتائج تقييم المراجعة المفرطة للمستخدمين.
برنامج، بيرالاتان، دان إنديكاتور: كيراماهان بينغونا: إيداع، مكافأة، دان بيناريكان: كوميسي دان لابا إفكتيف: الاتصال والدعم: جملة أسيت دان واكتو كادارلوارزا ترانزاكسي: عموما:
1 مراجعة المستخدم.
البرمجيات، بيرالاتان، دان إنديكاتور كيراماهان بينغونا إيداع، مكافأة، دان بيناريكان كوميسي دان لابا إفكتيف الاتصال والدعم جملة أسيت دان واكتو كادارلوارزا تراناكسي عموما:
خيارات إق أدالا صلاح ساتو بروكر تيربيك يانغ بيرنا سايا ترانزاكيكان. أكون ديمو يانغ سايا تيموي ميموري سايا بانياك ألاسان أونتوك منكوبا بروكر إيني، دان إيتو سانغات بيرهارغا.
اترك مراجعة.
أو إلغاء الرد.
بي كانيا كوكريت الفئة: السماسرة الكاتب التقييمات: تقييمات العضو: تعليقات: 0 تعليقات المستخدم تم الإنشاء: أغوستس 10، 2017 زيارة بروكر الآن.
من أين أشتري.
مشاركة الاستعراض.
منتجات مماثلة.
أولاسان بدسويس & # 8211؛ سيبواه بينيبوان أتاو وسيط الخيار الثنائي على الانترنت يانغ شرعي؟
مراجعة أوليمب تريد & # 8211؛ سيبواه بينيبوان أتاو وسيط الخيار الثنائي على الانترنت تيرليجيتيماسي؟
أولاسان هاي لو & # 8211؛ تداول ثنائي على الانترنت يانغ مينيبو أتاو شرعي؟
أولاسان أيركس & # 8211؛ سيبواه بينيبوان أتاو وسيط ثنائي الخيار تيرليجيتيماسي؟
أولاسان 24Option & # 8211؛ منصة التداول ثنائي الخيار بيمولا تيربيك؟
أولاسان ستوكباير & # 8211؛ وسيط تيريغولاسي سيكارا ليجيت؟
أولاسان ماركيتسورلد & # 8211؛ الخيارات الثنائية تيربيك أونتوك أميركا سيريكات.
أولاسان نادكس & # 8211؛ وسيط ثنائي الخيار الولايات المتحدة.
أولاسان رئيس كفد & # 8211؛ بينيبوان أتاو وسيط الخيارات الثنائية على الانترنت يانغ شرعي؟
أولاسان أنيوبتيون & # 8211؛ وسيط الخيارات الثنائية يانغ مينيبو أتاو شرعي؟
بوتوه بانتوان مينكاري وسيط؟
هالمان ريسمي.
© حقوق الطبع والنشر 2017. جميع الحقوق محفوظة. ثنائي الغش تنبيه.
الكتاب المقدس مجانا 100٪
سايا جانجي إبوك إيني أكان منغوبا باندانغان أندا سيبينوهنيا تنتانغ تداول الخيار الثنائي & # 8230 ؛.
... غوناكان إيني سيباغاي باندوان دان سومبر ديا دان أندا أكان سياب أونتوك بيرغابونغ بيرساما ترادر ​​إليت يانغ بيرهاسيل منغلاهكان باسار دان منغاسيلكان أوانغ سونغوهان.
... + بونوس فيديو.
"ستراتيجي يانغ غامبانغنيا كيبانجيتان ونتوك ميراي كونتونغان موداه دلام واكتو ساتو جام ساجا !!"
توليس ألمات إمايل أندا بادا فورمولير دي بواه ونتوك أكسس لانغسونغ إبوك ...
ميتود "ميراي $ 200 سيهاري" يانغ دابات مينغاسيلكان كيونتونغان تيتاب هانيا دلام واكتو ساتو جام داري سيكارانغ!
كامي مينغارغاي بريفاسي أندا دان تيداك أكان بيرنا ميمباجي إنفورماسي أندا.
شجع المستخدمين على المغادرة.
ضع بعض التفاصيل عن حملتك وأورد أسباب الاشتراك.
دعهم يعرفون نوع المحتوى الذي سيتلقونه.
ضع بعض التفاصيل عن حملتك وأورد أسباب الاشتراك.
نحن نحترم خصوصيتك ولن نشارك معلوماتك.

Saturday, 24 February 2018

استراتيجيات تداول الأسهم التي تعمل


4 استراتيجيات التداول النشطة المشتركة.


التداول النشط هو عمل شراء وبيع الأوراق المالية على أساس تحركات قصيرة الأجل للربح من تحركات الأسعار على الرسم البياني للأوراق المالية على المدى القصير. تختلف العقلية المرتبطة باستراتيجية تداول نشطة عن استراتيجية الشراء والشراء على المدى الطويل. وتستخدم استراتيجية الشراء والاستحواذ عقلية تشير إلى أن تحركات الأسعار على المدى الطويل ستفوق تحركات الأسعار على المدى القصير، وبالتالي ينبغي تجاهل الحركات قصيرة الأجل. من ناحية أخرى، يعتقد المتداولون النشطون أن الحركات قصيرة الأجل والاستحواذ على اتجاه السوق هي حيث يتم تحقيق الأرباح. هناك العديد من الأساليب المستخدمة لإنجاز استراتيجية التداول النشطة، ولكل منها بيئات السوق المناسبة والمخاطر الكامنة في الاستراتيجية. وفيما يلي أربعة من أكثر أنواع التداول النشط شيوعا والتكاليف المدمجة لكل استراتيجية. (التداول النشط هو استراتيجية شعبية لأولئك الذين يحاولون التغلب على متوسط ​​السوق، لمعرفة المزيد، راجع كيفية تفوق السوق).


التداول اليوم هو ربما الأكثر شهرة نمط التداول النشط. وغالبا ما يعتبر اسم مستعار للتداول النشط نفسه. التداول اليومي، كما يوحي اسمها، هو طريقة شراء وبيع الأوراق المالية في نفس اليوم. يتم إغلاق المراكز خارج في نفس اليوم يتم اتخاذها، ولا يوجد موقف بين عشية وضحاها. تقليديا، يتم التداول اليوم من قبل التجار المحترفين، مثل المتخصصين أو صناع السوق. ومع ذلك، فتحت التجارة الإلكترونية هذه الممارسة للتجار المبتدئين. (للحصول على القراءة ذات الصلة، انظر أيضا استراتيجيات التداول اليوم للمبتدئين.)


[تعلم أي استراتيجية سوف تعمل بشكل أفضل بالنسبة لك هي واحدة من الخطوات الأولى التي تحتاج إلى اتخاذ كالتاجر الطموح. إذا كنت مهتما في التداول اليوم، إنفستوبيديا أكاديمية يوم التاجر بالطبع يمكن أن يعلمك استراتيجية ثبت أن تشمل ستة أنواع مختلفة من الصفقات. ]


في الواقع، يعتبر البعض أن تداول الصفقة هو إستراتيجية شراء وإستمرار وليس تداول نشط. ومع ذلك، يمكن تداول الصفقات، عند القيام به من قبل المتداول المتقدم، يكون شكل من أشكال التداول النشط. موقف التداول يستخدم الرسوم البيانية على المدى الطويل - في أي مكان من اليومية إلى شهرية - في تركيبة مع أساليب أخرى لتحديد اتجاه الاتجاه الحالي للسوق. هذا النوع من التجارة قد تستمر لعدة أيام لعدة أسابيع وأحيانا أطول، وهذا يتوقف على هذا الاتجاه. يتطلع المتداولون في الاتجاه نحو قمم أعلى أو ارتفاعات منخفضة لتحدد اتجاه الأمن. من خلال القفز على وركوب "الموجة"، ويهدف التجار الاتجاه للاستفادة من كل من صعودا وهبوطا من تحركات السوق. ينظر التجار الاتجاه لتحديد اتجاه السوق، لكنها لا تحاول التنبؤ بأي مستويات الأسعار. عادة، التجار الاتجاه يقفز على الاتجاه بعد أن وضعت نفسها، وعندما يكسر الاتجاه، فإنها عادة الخروج من الموقف. وهذا يعني أنه في فترات تقلبات السوق المرتفعة، فإن التداول في الاتجاه أكثر صعوبة وتخفيض مواقفه عموما.


عندما يكسر الاتجاه، يتأرجح المتداولون عادة في اللعبة. وفي نهاية هذا الاتجاه، عادة ما يكون هناك بعض التقلب في الأسعار حيث يحاول الاتجاه الجديد أن ينشئ نفسه. التجار المتداولون يشترون أو يبيعون كما يحدد تقلب الأسعار. وعادة ما يتم عقد الصفقات البديل لأكثر من يوم واحد ولكن لفترة أقصر من الصفقات الاتجاه. غالبا ما يخلق المتداولون البديلون مجموعة من قواعد التداول استنادا إلى التحليل الفني أو الأساسي؛ هذه القواعد التجارية أو الخوارزميات مصممة لتحديد متى لشراء وبيع الأمن. في حين أن خوارزمية التداول البديل لا يجب أن تكون دقيقة وتوقع الذروة أو الوادي من حركة السعر، فإنه يحتاج إلى السوق الذي يتحرك في اتجاه واحد أو آخر. إن السوق ذات النطاق المحدد أو الجانبي يمثل خطرا على التجار المتداولين. (لمزيد من المعلومات حول التداول البديل، اطلع على مقدمة التداول في سوينغ.)


سلخ فروة الرأس هي واحدة من أسرع الاستراتيجيات التي يستخدمها التجار النشطين. ويشمل ذلك استغلال الفجوات السعرية المختلفة الناجمة عن فروق الأسعار / الطلب وتدفقات الطلبات. تعمل الاستراتيجية بشكل عام عن طريق نشر أو شراء سعر الشراء وبيع بسعر الطلب لاستلام الفرق بين نقطتي السعر. يحاول السماسرة الاحتفاظ بمراكزهم لفترة قصيرة، مما يقلل من المخاطر المرتبطة بالاستراتيجية. بالإضافة إلى ذلك، سكالبر لا تحاول استغلال التحركات الكبيرة أو نقل كميات كبيرة؛ بدلا من ذلك، فإنها تحاول الاستفادة من التحركات الصغيرة التي تحدث في كثير من الأحيان وتحريك أحجام أصغر في كثير من الأحيان. وبما أن مستوى الأرباح في التجارة صغير، يبحث المستغلون عن أسواق أكثر سيولة لزيادة تواتر صفقاتهم. وعلى عكس المتداولين البديلين، فإن المستغلين مثل الأسواق الهادئة غير المعرضة لتحركات الأسعار المفاجئة حتى يتمكنوا من جعل الانتشار مرارا على نفس سعر العرض / الطلب. (لمعرفة المزيد عن هذه الاستراتيجية التداول النشطة، وقراءة السلخ فروة الرأس: الأرباح السريعة الصغيرة يمكن أن تضيف ما يصل.)


التكاليف متماسكة مع استراتيجيات التداول.


هناك سبب استراتيجيات التداول النشطة كانت تستخدم مرة واحدة فقط من قبل التجار المحترفين. ليس فقط وجود منزل للوساطة في المنزل يقلل من التكاليف المرتبطة بتجارة عالية التردد، ولكنه يضمن أيضا تنفيذ التجارة بشكل أفضل. وعمولات أقل وتنفيذ أفضل عنصران من شأنها أن تحسن من الأرباح المحتملة للاستراتيجيات. مطلوب شراء الأجهزة والبرمجيات كبيرة لتنفيذ هذه الاستراتيجيات بنجاح بالإضافة إلى بيانات السوق في الوقت الحقيقي. هذه التكاليف تجعل بنجاح تنفيذ والاستفادة من التداول النشط إلى حد ما باهظة للتاجر الفردية، وإن لم يكن كلها غير قابلة للتحقيق معا.


يمكن للمتداولين النشطين استخدام واحد أو العديد من الاستراتيجيات المذكورة أعلاه. ومع ذلك، قبل اتخاذ قرار بشأن المشاركة في هذه الاستراتيجيات، يجب استكشاف المخاطر والتكاليف المرتبطة بكل منها والنظر فيها. (للحصول على القراءة ذات الصلة، نلقي نظرة أيضا على تقنيات إدارة المخاطر للمتداولين النشطين.)


مقدمة للتداول سوينغ.


وقد تم وصف التداول البديل كنوع من التداول الأساسي الذي يتم عقد المراكز لفترة أطول من يوم واحد. ويرجع ذلك إلى أن معظم الأصوليين يتأرجحون فعليا لأن التغييرات في أساسيات الشركات تتطلب عادة عدة أيام أو حتى أسبوعا لتسبب حركة السعر الكافية التي تحقق ربحا معقولا. (انظر مقدمة إلى أنواع التداول: المتداولون الأساسيون)


ولكن هذا الوصف للتداول البديل هو تبسيط. في الواقع، يتأرجح التداول في منتصف السلسلة بين التداول اليومي والتداول الاتجاهي. وهناك تاجر اليوم عقد الأسهم في أي مكان من بضع ثوان لبضع ساعات ولكن أبدا أكثر من يوم واحد. يقوم تاجر الاتجاه بفحص الاتجاهات الأساسية طويلة الأجل لأسهم أو مؤشر، وقد يحتفظ بالسهم لبضعة أسابيع أو أشهر. يحتفظ التجار البديلون بمخزون معين لفترة من الزمن، وعادة ما يكون ذلك بضعة أيام أو أسبوعين أو ثلاثة أسابيع، وهو ما بين هذين الطرفين المتطرفين، وسوف يتاجرون بالمخزون على أساس التذبذبات خلال الأسبوع أو خلال الشهر بين التفاؤل و تشاؤم.


مراجعة أنواع مختلفة من التجار.


سلخ فروة الرأس - المستغل هو الفرد الذي يجعل عشرات أو مئات من الصفقات في اليوم الواحد، في محاولة ل "فروة الرأس" ربحا صغيرا من كل التجارة من خلال استغلال انتشار طلب العطاء. (يمكنك أن تقرأ عن سلخ فروة الرأس مقدمة في أنواع التداول: السماسرة). زخم التداول - يبحث التجار الزخم للعثور على الأسهم التي تتحرك بشكل ملحوظ في اتجاه واحد على ارتفاع حجم ومحاولة القفز على متن الطائرة لركوب قطار الزخم لتحقيق الربح المطلوب . (يمكنك أن تقرأ عن تداول الزخم في مقدمة لأنواع التداول: التجار الزخم). التداول الفني - التجار الفنيون مهووسون بالرسوم البيانية والرسوم البيانية، ومشاهدة خطوط الأسهم أو الرسوم البيانية للمؤشرات لعلامات التقارب أو الاختلاف التي قد تشير إلى إشارات البيع أو البيع . (يمكنك أن تقرأ عن التداول الفني في مقدمة لأنواع التداول: التجار الفنيون). التجارة الأساسية - الأصوليين شركات التجارة على أساس التحليل الأساسي، الذي يدرس أشياء مثل أحداث الشركات مثل تقارير الأرباح الفعلية أو المتوقعة، انشقاقات الأسهم، إعادة التنظيم أو الاستحواذ. (يمكنك أن تقرأ عن التداول الأساسي في مقدمة لأنواع التداول: التجار الأساسية).


المفتاح الأول للتداول البديل الناجح هو اختيار الأسهم الصحيحة. وأفضل المرشحين هم من الأسهم القيادية التي تعد من بين الأسهم الأكثر تداولا في البورصات الرئيسية. في سوق نشطة، سوف تتأرجح هذه الأسهم بين الحدود القصوى العالية والمنخفضة على نطاق واسع، وسيتداول المتداول سوينغ الموجة في اتجاه واحد لبضعة أيام أو أسابيع فقط للتبديل إلى الجانب الآخر من الصفقة عندما يعكس السهم الاتجاه .


السوق الصحيح.


وبالتالي، فإن المتداول البديل يكون في وضع أفضل عندما لا تسير الأسواق في أي مكان - عندما ترتفع المؤشرات لبضعة أيام ثم تنخفض خلال الأيام القليلة القادمة فقط لتكرار نفس النمط العام مرارا وتكرارا. قد يمر بضعة أشهر مع الأسهم الرئيسية والمؤشرات تقريبا نفس مستوياتها الأصلية، ولكن كان تاجر سوينغ العديد من الفرص للقبض على الحركات على المدى القصير صعودا وهبوطا (وأحيانا داخل قناة).


بطبيعة الحال، فإن المشكلة مع كل من تداول سوينغ وتجارة الاتجاه على المدى الطويل هو أن النجاح يقوم على تحديد صحيح ما هو نوع من السوق يجري حاليا. وكان اتجاه التداول هو الاستراتيجية المثالية لسوق الثور الهائج في النصف الأخير من التسعينيات، في حين أن التداول البديل ربما كان أفضل ما كان عليه في عامي 2000 و 2001.


لذلك، لا يتطلع التجار البديلون إلى ضرب المدى المحلي من خلال صفقة واحدة - وهم لا يشعرون بالقلق إزاء التوقيت المثالي لشراء الأسهم في قاعها تماما وبيعها بالضبط في أعلىها (أو العكس). في بيئة تجارية مثالية، فإنها تنتظر السهم لضرب خط الأساس وتأكيد اتجاهها قبل أن تتحرك. القصة تزداد تعقيدا عندما يكون الاتجاه الصاعد أو الاتجاه الهبوطي أقوى في اللعب: قد يتناقض التاجر على نحو متناقض عندما يقفز السهم دون المتوسط ​​المتحرك إما وينتظر أن يتراجع السهم في اتجاه صعودي، أو أنه قد يقصر الأسهم التي وقد طعن فوق إما وانتظر حتى إسقاط إذا كان الاتجاه أطول هو أسفل.


تداول سوينغ هو في الواقع واحدة من أفضل أساليب التداول للمتداول بداية للحصول على قدميه أو قدمها الرطب، لكنه لا يزال يوفر إمكانات ربح كبيرة للتجار المتوسطة والمتقدمة. ويتلقى المتداولون المتداولون ردود فعل كافية على صفقاتهم بعد بضعة أيام لإبقائهم متحمسين، ولكن مواقفهم الطويلة والقصيرة لعدة أيام هي المدة التي لا تؤدي إلى الهاء. على النقيض من ذلك، يوفر تداول الاتجاه قدرا أكبر من الربح إذا كان المتداول قادرا على التقاط اتجاه السوق الرئيسية لأسابيع أو أشهر، ولكن قلة من التجار لديهم الانضباط الكافي لعقد موقف لتلك الفترة من الزمن دون أن يصرف. من ناحية أخرى، التداول العشرات من الأسهم في اليوم الواحد (التداول اليومي) قد يثبت فقط كبيرة جدا ركوب المفصل الأبيض لبعض، مما يجعل تداول البديل وسيلة مثالية بين الأطراف المتطرفة.


سوينغ استراتيجيات التداول التي تعمل.


جيسي ليفرمور، واحدة من أكبر التجار الذين عاشوا مرة واحدة قال أن المال الكبير هو المحرز في التقلبات الكبيرة في السوق. في هذا الصدد، ليفرمور بنجاح تطبيق استراتيجيات التداول البديل التي تعمل والتي ساعدته على تحقيق نتائج مالية مذهلة. استراتيجية التداول البديل بسيطة هي استراتيجية السوق حيث يتم عقد الصفقات أكثر من يوم واحد، وعادة ما بين 3 أيام و 3 أسابيع.


فريقنا في دليل استراتيجيات التداول قد كتب بالفعل عن استراتيجيات التداول البديل الأخرى التي تعمل مثل استراتيجية التداول نمط متناسق - دليل خطوة بخطوة سهلة أو استراتيجية ماكد الاتجاه التالية - بسيطة لتعلم استراتيجية التداول التي هي واحدة من الاستراتيجيات الأكثر شعبية من أي وقت مضى نشر في أدلة استراتيجية التداول.


هذه المرة، ونحن في طريقنا الى الخطوط العريضة لاستراتيجية التداول البديل البديل الذي يشبه ما جيسي ليفرمور تستخدم للتجارة. دعونا نتذكر أيضا أن هذه الاستراتيجية بسيطة التداول البديل التي استخدمها ليفرمور ساعد التنبؤ أكبر انهيار سوق الأسهم في التاريخ، وول ستريت تحطم عام 1929، المعروف أيضا باسم الثلاثاء الأسود.


بالمناسبة، بعد انهيار سوق الأسهم في عام 1929 ليفرمور يقال 100 مليون $، والتي عدلت لتضخم يقدر بنحو 1.39 مليار $ اليوم.


الكثير من المال، لن تقول ذلك؟


قبل الغوص في بعض القواعد الأساسية التي تشكل استراتيجية التداول البديل التي تعمل، دعونا أولا دراسة ما هي مزايا استخدام استراتيجية التداول البديل البديل.


· ما هي مزايا استراتيجية التداول سوينغ بسيطة.


والميزة الرئيسية لاستراتيجية التداول البديل البديل هي أنه ينطوي على مخاطر كبيرة لمكافأة الفرص التجارية. وبعبارة أخرى، سوف تخاطر بمبلغ أقل من رصيد حسابك للحصول على ربح أكبر بكثير مقارنة بمخاطرك.


والفائدة الثانية من استخدام استراتيجيات التداول البديل الذي يعمل هو أنه سيتم القضاء على الكثير من الضوضاء خلال اليوم. أنت الآن سوف تتداول مثل المال الذكية القيام به، والذي هو في موجات كبيرة سوينغ.


الاستفادة الأخيرة من استخدام استراتيجية التداول البديل بسيط هو أنك لن تكون لصقها على الشاشة ليوم كامل كما هو الحال مع أي استراتيجية دايترادينغ. وسوف تعمل استراتيجية التداول البديل في جميع الأسواق بدءا من الأسهم والسلع والعملات العملات الأجنبية وأكثر من ذلك بكثير.


قبل أن نبدأ، دعونا ننظر إلى ما المؤشر الذي تحتاجه للحصول على وظيفة لاستراتيجية التداول بسيط سوينغ:


المؤشر الأول وفقط تحتاج هو:


مؤشر بولينجر مؤشر: هو مؤشر فني وضعه جون بولينجر ليس فقط لتحديد بقعة ذروة الشراء وذروة البيع في الأسواق ولكن أيضا يقيس تقلب السوق.


ويتكون مؤشر التداول هذا من 3 معدلات متحركة:


المتوسط ​​المتحرك المتوسط، وهو متوسط ​​متحرك بسيط. ومن ثم على كلا الجانبين من هذه المتوسطات المتحركة البسيطة يتم رسم اثنين من المتوسطات المتحركة الأخرى على مسافة الانحرافين المعياريين بعيدا عن المتوسط ​​المتحرك المتوسط.


الرقم أعلاه يجب أن تعطيك تمثيل جيد لكيفية تبدو البولنجر باند. معظم منصات التداول تأتي مع هذا المؤشر في القائمة الافتراضية للمؤشرات.


إذا كنت مهتما لاستكشاف المزيد كيف يمكن للمرء أن يستفيد من هذا مؤشر مدهش & # 8211؛ بولينجر باندز - ننظر إلى أبعد من استراتيجية بولينغر باندز ترتد التداول.


الإعداد المفضل لمؤشر التداول مؤشر البولينجر باند هو الإعدادات الافتراضية لأنه يجعل إشاراتنا أكثر وضوحا. وقد توصلنا إلى هذا الاستنتاج بعد اختبار الاستراتيجية استنادا إلى عدة مدخلات.


الآن، دعونا المضي قدما إلى الجزء الأكثر أهمية من هذه المادة، وقواعد التداول لاستراتيجية التداول البديل التي تعمل.


قبل أن نذهب أبعد من ذلك، ونحن نوصي دائما كتابة قواعد التداول على قطعة من الورق. هذا التمرين سوف يكثف منحنى التعلم الخاص بك وسوف تصبح خبير تاجر البديل في أي وقت من الأوقات.


هيا بنا نبدأ…


استراتيجية التداول سوينغ أن العمل.


(قواعد التداول - بيع)


لدينا استراتيجية التداول البديل بسيط هو حقا تتألف فقط من عنصرين. العنصر الأول من أي استراتيجية تأرجح يعمل هو مرشح دخول. بالنسبة لمرشح دخولنا، سنستخدم أحد مؤشرات التداول البديل المفضلة لدينا والتي تعرف أيضا باسم بولينجر باندز. العنصر الثاني هو طريقة تستند إلى السعر.


الخطوة رقم 1: انتظر السعر للمس الفرقة العليا بولينجر.


العنصر الأول الذي نريد أن نرى لاستراتيجية التداول بسيطة لدينا هو أننا بحاجة لرؤية السعر يتحرك في منطقة ذروة الشراء. يجب أن تتضمن أي استراتيجية تداول متأرجحة تعمل هذا العنصر.


ملاحظة * الإطار الزمني المفضل لهذه الاستراتيجية بسيطة التداول البديل هو الإطار الزمني 4H، ولكن الاستراتيجية يمكن استخدامها على الإطار الزمني اليومي والأسبوعي كذلك.


الخطوة رقم 2: انتظر السعر ليكسر تحت ميدل بولينجر باندز.


بعد أن لمستنا بولينجر باند العلوي، نريد أن نرى تأكيد أننا بالفعل في منطقة ذروة شراء والسوق على وشك عكس. المرشح المنطقي، في هذه الحالة، هو الاعتناء بكسر تحت بولينجر باند الوسطى.


هذا الاختراق أدنى من بولينجر باند الوسطى هو إشارة واضحة في التحول في معنويات السوق.


نحن في أدلة استراتيجية التداول لا تتداول الهروب دون نشر الطقس أو عدم وجود المشتري الحقيقي / الباعة - في حالتنا، والبائعين - وراء الاختراق الذي يأتي إلى الخطوة التالية من استراتيجية التداول البديل بسيطة لدينا.


الخطوة رقم 3: شمعة اندلاع تحتاج إلى كبير شمعة كبيرة جريئة التي تغلق بالقرب من مجموعة منخفضة من الشمعدان → بيع في إغلاق شمعة اندلاع.


حتى الآن لدينا مؤشر التداول البديل البديل قد توقعت بشكل صحيح هذا بيع قبالة، ولكن نحن في طريقنا لاستخدام طريقة شمعدان بسيط جدا القائم على الزناد دخول لدينا. في هذا الصدد، نريد أن نرى شمعة هبوطية جريئة كبيرة تكسر تحت بولينجر باند الوسطى.


العنصر الثاني من هذه الطريقة على أساس الشمعدان هو أننا بحاجة إلى شمعة الاختراق لإغلاق بالقرب من مجموعة منخفضة من الشمعدان. هذا يدل على البائعين قوية، والتي تريد حقا لدفع هذا الزوج العملة أقل بكثير.


كل استراتيجية سوينغ أن العمل يحتاج إلى مرشحات دخول بسيطة جدا.


الآن، ما زلنا بحاجة إلى تحديد أين وضع لدينا وقف الخسارة الوقائية وأين تأخذ الأرباح، الأمر الذي يقودنا إلى الخطوة التالية من استراتيجية التداول البديل بسيطة لدينا.


الخطوة رقم 4: مع استراتيجية التداول البديل بسيطة نحن إخفاء لدينا وقف الخسارة الوقائية فوق شمعة اندلاع.


شمعة الاختراق لديها الكثير من الأهمية لأننا قد استخدمت في طريقة الشموع لدينا على أساس الدخول. افترضنا أن هذه الشمعة تظهر وجود الباعة الحقيقيين في السوق. إذا كان ارتفاع هذه الشمعة إلى كسر، فمن الواضح بما فيه الكفاية أن هذا هو مجرد اختراق وهمية كما لا يوجد الباعة الحقيقية.


ليس هناك شيء معقد حيال ذلك، أليس كذلك؟


إذا كنت ترغب في معرفة المزيد عن هذه التقنية الاختراق وكيفية إدارة الصفقات الاختراق، يرجى قراءة استراتيجية التداول اندلاع لدينا المستخدمة من قبل التجار المهنية المادة لمزيد من الأفكار.


الجزء التالي من إستراتيجية التداول البسيطة هي استراتيجية الخروج التي تعتمد على مؤشر التداول البديل المفضل لدينا.


الخطوة رقم 5: خذ الربح عندما نكسر ونغلق فوق فرق بولينجر الوسطى.


في هذه الحالة بالذات نحن ننظر إلى مثال تجاري قصير. لذلك، إذا كسر السعر مرة أخرى فوق البنوك بولينجر الأوسط حان الوقت للحصول على القلق واتخاذ أرباحنا لأنها يمكن أن تشير إلى انعكاس.


السبب في أننا الحصول على الربح هنا هو هنا تماما لفهم كما نريد لحجز الأرباح في وقت مبكر علامة السوق مستعد للتداول.


ملاحظة ** ما سبق هو مثال على تجارة بيع ... استخدام نفس القواعد - ولكن في الاتجاه المعاكس - لتجارة بوي. في الشكل أدناه، يمكنك أن ترى مثال تجاري شراء الفعلي، وذلك باستخدام لدينا بسيطة استراتيجية التداول البديل.


يمكنك ملاحظة أن هذه التجارة لا تزال قيد التشغيل كما لدينا حتى الآن لكسر وإغلاق تحت البولنجر باند الوسطى. هذا يثبت فقط أن ارتفاع الإطار الزمني أقوى لدينا استراتيجية التداول البديل بسيط هو.


بعض الاستراتيجيات المعقدة يمكن أن تكون ساحقة جدا ومربكة، وذلك باستخدام استراتيجية التداول البديل البديل. يمكن أن يكون كل ما يلزم للنجاح في هذا العمل. ألبرت أينشتاين أعظم العلماء في كل مرة قال مرة واحدة أن & # 8220؛ كل شيء ينبغي أن تكون بسيطة قدر الإمكان، ولكن ليس أبسط. & # 8221؛


يجب أن تتكون إستراتيجية التداول البديل من مؤشر التداول البديل الذي يمكن أن يساعدنا على تحليل هيكل الاتجاه، وثانيا طريقة دخول السعر التي تنظر إلى حركة السعر التي هي مؤشر التداول النهائي.


ونحن نفهم أن هناك أساليب تجارية مختلفة وإذا التداول البديل ليس لديك شيء يمكنك محاولة لدينا استراتيجية سلخ فروة الرأس بسيطة: أفضل نظام سلخ فروة الرأس التي جذبت الكثير من الاهتمام من مجتمعنا.


شكرا لقرائتك!


يرجى مشاركة استراتيجية التداول أدناه والاحتفاظ بها للاستخدام الشخصي الخاص بك! شكرا التجار!


التجارة بسيطة، التجارة الذكية.


يمكننا أن نخفض مقدار الوقت و "الواجبات المنزلية" التي يحتاجها للعثور على الأوراق المالية القابلة للتداول للغاية عن طريق تشغيل شاشات ومسح الأوراق المالية ولكن لا تزال هناك مشكلة مشتركة في جعل استراتيجيات أكثر تعقيدا بكثير من أنها تحتاج إلى أن تكون. تبدأ الاستراتيجيات المعقدة عموما من إستراتيجية بسيطة تعمل بشكل جيد للتاجر، ولكن بعد ذلك يتم تعديل هذه الاستراتيجية وإعادة تبديدها في محاولة لجعلها أكثر ربحية.


إذا كان هذا الترقيع قد عملت مع بعض الاستراتيجيات، وهذا ممتاز، ولكن من الشائع للتاجر أن تبدأ في أن يكون الكثير على عقلهم. وتوقف الأرباح والتاجر ينتهي العودة إلى استراتيجيات بسيطة على أي حال أو يتلاشى من السوق. ويبدو أن هناك جاذبية لاستراتيجيات معقدة وغريبة. في حين أن طريقة قد تبدو أنيقة ومتطورة، وهذا في حد ذاته لن يضع المال في جيب المتداول. (لمزيد من المعلومات، اطلع على التعرف على قسائم الأوراق المالية.)


هل أفضل بسيط؟


في النهاية، السعر هو كل ما يهم التجار، ومع ذلك يتغير السعر إلى جميع أنواع المشتقات والمؤشرات التي يفترض أن تعطي التجار ميزة. في حين أن هذه المشتقات والمؤشرات غالبا ما يكون لها صحة، وإذا أردنا أن نعود إلى البساطة نحن بحاجة إلى التركيز على السعر. في ضوء ذلك سوف ننظر في استراتيجية التداول اليوم الذي ينظر فقط في السعر والحركات الحالية منذ حركة السعر هو ما يخلق فعلا الأرباح. وكما قال آينشتاين، "الأناقة مخصصة للخياطين"، ومن حيث صلتها بالتداول، فإن الأناقة والتعقيد لا يعني بالضرورة النقد في متناول اليد.


في حين أن هناك أمثلة على استراتيجيات معقدة (وبسيطة) فاشلة، ربما لا يوجد مثال أكثر وضوحا من زوال إدارة رأس المال على المدى الطويل (لتسم). في حين أن هذا لم يكن شركة تجارية اليوم، فإنه يدل على أن الاستراتيجيات المعقدة لا تضمن النجاح. هناك دائما خطر الخسارة (حتى عند محاولة التخلص من المخاطر مثل لمسم فعلت) بغض النظر عن ما يتم تداولها الاستراتيجية. وبالتالي يمكن القول إن السعر هو ما ينبغي تداوله، وينبغي أن تكون الاستراتيجيات المستخدمة بسيطة وسهلة التنفيذ وقادرة على السيطرة على الخسائر. (لمعرفة المزيد، راجع إخفاقات صندوق التحوط الضخم.)


التقاط المدى اليومي.


لهذه الاستراتيجية سوف نحتاج إلى تتبع متوسط ​​المعدل اليومي بعد السعر المفتوح. وبعبارة أخرى، نحن بحاجة إلى معرفة متوسط ​​المدى داخل اليوم. ونحن لا نولي اهتماما للفجوات، والثغرات ليست مدرجة في متوسط ​​المدى داخل اليوم. يجب أن يكون المتوسط ​​الذي نستخدمه متوسطا خلال آخر 20 يوم تداول، ويستثنى من ذلك أي تحركات شديدة التقلب والتي قد تكون ناجمة عن أحداث الشركة أو الأخبار الاقتصادية. متوسط ​​المعدل اليومي هو بسيط محسوب كما عالية منخفضة. لتحويل هذا إلى نسبة مئوية، ونحن نأخذ (عالية منخفضة) / فتح. مرة واحدة لدينا بيانات لمدة 20 أيام التداول، ونحن نضيف ما يصل نسبة يتحرك كل يوم، وتقسيمها من قبل عدد من الأيام للحصول على المتوسط.


هذا قد يبدو وكأنه قليلا من العمل، ولكنها في الواقع عملية بسيطة جدا مرة واحدة يتم تتبع عالية ومنخفضة كل يوم في جدول بيانات. أيضا، العديد من منصات التداول لديها مؤشر متوسط ​​المدى الذي يوفر متوسط ​​المدى داخل اليوم على مدى فترة محددة من الزمن. يرجى ملاحظة أن هذا ليس متوسط ​​النطاق الحقيقي (أتر). عوامل أتر في الفجوات، وبالتالي ليست مفيدة لهذا الأسلوب التجاري. (لمعرفة المزيد، راجع قياس التقلب مع متوسط ​​المدى الحقيقي.)


الشكل 1 هو رسم بياني للصندوق الاجتماعي للتنمية كان متقلبا جدا في بعض الأحيان في شهري سبتمبر وأكتوبر 2009. ويبين الرسم البياني 2 سبتمبر و 5 سبتمبر على إطار زمني مدته خمس دقائق. في 2 أكتوبر 2009، انخفض السهم من فتح (الخط الأفقي) ثم تداولت أعلى وانتقلت فوق مفتوحة. ونحن سوف تشتري كما يمر السعر من خلال فتح. هدفنا هو متوسط ​​المدى ناقص هذه الخطوة التي وقعت بالفعل في ذلك اليوم. إذا تحرك السهم في المتوسط ​​5٪، وقد انتقل السهم بالفعل 3.8٪ (في هذه الحالة)، هدفنا هو 1٪ فوق السعر المفتوح (أقل قليلا من المتوسط ​​لزيادة فرصتنا في ضرب هدفنا) في اتجاه نحن أخذت التجارة.


وكان من شأن التداول في 2 أكتوبر 2009 أن يحقق ربحا قدره 13 سنتا على هذه الخطوة الأولية من خلال السعر المفتوح. انخفض السعر مرة أخرى من خلال فتح ويمكن أن توفر مكاسب إضافية على فروة الرأس سريعة.


5 أكتوبر 2009 قدمت تجارة أكثر ربحية حيث انخفض السهم في العراء (الخط الأفقي) ثم ارتفع بسرعة للحصول على مكاسب كبيرة. وكان من الممكن أن تؤدي هذه الصفقة إلى تحقيق ما يقرب من 37 سنتا + (3٪ +) من الأرباح حيث أننا نلتقط معظم المتوسط ​​اليومي. (لمزيد من المعلومات، راجع استراتيجيات التداول اليومية للمبتدئين.)


هذا مثال واحد، وينبغي أن نتذكر أن هناك أسهم متعددة يمكننا مشاهدتها في أي وقت من الأوقات. لن توفر جميع الأسهم الصفقات في نفس الوقت، وبالتالي يمكننا أن نجعل صفقات متعددة في أسهم متعددة. كما يجب علينا أن نتذكر أن جميع الصفقات لن تكون مربحة، ولكن إذا تمكنا من الحصول على حصة من النطاق اليومي والحفاظ على خسائر صغيرة نحن نقف فرصة جيدة لتحقيق ربح عام.


الخط السفلي.


هدفنا هو الحصول على نظرة ثاقبة متوسط ​​المدى داخل اليوم من الأسهم ومن ثم التقاط جزء من تلك الخطوة عن طريق شراء أو بيع كما يتحرك السعر مرة أخرى من خلال فتح بعد أن انتقلت في الاتجاه المعاكس بعد فتح. هدفنا هو متوسط ​​النسبة المئوية للتحرك ناقص هذه الخطوة التي حدثت بالفعل قبل دخولنا. (لمعرفة المزيد، اطلع على البرنامج التعليمي لتداول اليوم).


سلخ فروة الرأس: الأرباح السريعة الصغيرة يمكن أن تضيف ما يصل.


سلخ فروة الرأس هو أسلوب التداول المتخصصة في أخذ الأرباح على التغيرات السعرية الصغيرة، عموما بعد فترة وجيزة دخلت التجارة وأصبحت مربحة. وهو يتطلب من المتداول أن يكون لديه استراتيجية خروج صارمة، لأن خسارة كبيرة واحدة يمكن أن تقضي على المكاسب الصغيرة العديدة التي عمل التاجر للحصول عليها. وجود الأدوات المناسبة، مثل تغذية حية، وسيط الوصول المباشر والقدرة على التحمل لوضع العديد من الصفقات مطلوب لهذه الاستراتيجية لتكون ناجحة.


ويستند سلخ فروة الرأس على افتراض أن معظم الأسهم ستكمل المرحلة الأولى من حركة (الأسهم سوف تتحرك في الاتجاه المطلوب لفترة وجيزة ولكن حيث يذهب من هناك غير مؤكد). بعض الأسهم سوف تتوقف عن التقدم وغيرها سوف تستمر. و سكالبر تعتزم اتخاذ أكبر قدر ممكن من الأرباح الصغيرة، وعدم السماح لهم لتتبخر. مثل هذا النهج هو عكس "السماح الأرباح الخاصة بك تشغيل" عقلية، الذي يحاول تحسين نتائج التداول الإيجابية من خلال زيادة حجم الصفقات الفائزة في حين السماح للآخرين عكس. يحقق سلخ فروة الرأس النتائج من خلال زيادة عدد الفائزين والتضحية بحجم الانتصارات. ليس من غير المألوف للتاجر من إطار زمني أطول لتحقيق نتائج إيجابية من خلال الفوز فقط نصف أو حتى أقل من الصفقات أو لها - انها مجرد أن انتصارات أكبر بكثير من الخسائر. ومع ذلك، فإن المقلقة الناجحة، ومع ذلك، سيكون لها نسبة أعلى بكثير من الصفقات الفائزة مقابل خسارة مع الحفاظ على الأرباح تساوي تقريبا أو أكبر قليلا من الخسائر.


[سلخ فروة الرأس هو مجرد استراتيجية واحدة أن التجار اليوم استخدامها لتحديد الفرص والربح من حركة لحظية من الأسهم أو الأوراق المالية الأخرى. لمعرفة المزيد عن الآخرين، تحقق من إنفستوبيديا تصبح يوم التاجر بالطبع، الذي يوفر لمحة متعمقة للعديد من التقنيات لمساعدة التجار تطمح اليوم تصبح ناجحة.]


والمباني الرئيسية من سلخ فروة الرأس هي:


مخاطر التعرض للمخاطر أقل - إن التعرض الموجز للسوق يقلل من احتمالية الدخول في حدث ضار. ويسهل الحصول على التحركات الأصغر حجما - هناك حاجة إلى اختلال أكبر في العرض والطلب لتبرير تغييرات أكبر في الأسعار. فمن الأسهل لمخزون لجعل 10 سنتا التحرك مما هو عليه لجعل الخطوة 1 $. التحركات الصغيرة هي أكثر تواترا من أكبر منها - حتى خلال الأسواق الهادئة نسبيا هناك العديد من الحركات الصغيرة التي المستغل يمكن استغلال.


يمكن اعتماد سلخ فروة الرأس كأسلوب أساسي أو تكميلي للتداول.


النمط الأساسي.


سوف المحشوة نقية جعل عدد من الصفقات يوميا، بين 5 و 10 إلى مئات. وسيستخدم المستغل في الغالب مخططات دقيقة واحدة منذ الإطار الزمني صغير وانه أو انها تحتاج الى رؤية الاجهزة لأنها تشكل أقرب إلى الوقت الحقيقي ممكن. نظم اقتباس ناسداك المستوى الثاني، توتالفيو و / أو تايمز والمبيعات هي أدوات أساسية لهذا النوع من التداول. التنفيذ الفوري التلقائي للأوامر أمر بالغ الأهمية ل سكالبر، لذلك وسيط الوصول المباشر هو السلاح المفضل في الاختيار.


النمط التكميلي.


يمكن للمتداولين من الأطر الزمنية الأخرى استخدام سلخ فروة الرأس كنهج تكميلي بعدة طرق. الطريقة الأكثر وضوحا هي استخدامه عندما يكون السوق متقطع أو مقفل في نطاق ضيق. عندما لا تكون هناك اتجاهات في إطار زمني أطول، فإن الانتقال إلى إطار زمني أقصر يمكن أن يكشف عن اتجاهات واضحة وقابلة للاستغلال، والتي يمكن أن تؤدي إلى تاجر لفروة الرأس.


وهناك طريقة أخرى لإضافة سلخ فروة الرأس إلى صفقات أطول إطارا هي من خلال ما يسمى مفهوم "مظلة". يسمح هذا النهج للمتداول بتحسين أساس التكلفة أو تحقيق أقصى قدر من الربح. تتم الصفقات مظلة على النحو التالي:


يبدأ التاجر موقعا لإطار زمني أطول. في حين أن التجارة الرئيسية تتطور، تاجر يحدد الاجهزة الجديدة في إطار زمني أقصر في اتجاه التجارة الرئيسية، والدخول والخروج منها بمبادئ السلخ فروة الرأس.


عمليا أي نظام التداول، استنادا إلى أجهزة معينة، يمكن استخدامها لأغراض سلخ فروة الرأس. وفي هذا الصدد، يمكن النظر إلى سلخ فروة الرأس كنوع من طريقة إدارة المخاطر. في الأساس، يمكن أن تتحول أي تجارة إلى فروة الرأس عن طريق أخذ ربح بالقرب من 1: 1 نسبة المخاطر / مكافأة. وهذا يعني أن حجم الربح المأخوذ يساوي حجم التوقف الذي يمليه الإعداد. إذا، على سبيل المثال، تاجر يدخل موقفه لتداول فروة الرأس عند 20 $ مع وقف الأولي عند 19.90 $، ثم خطر هو 10 سنتا. وهذا يعني أن 1: 1 نسبة المخاطر / مكافأة سيتم التوصل إلى 20.10 $.


ويمكن تنفيذ الصفقات فروة الرأس على كلا الجانبين طويلة وقصيرة. ويمكن أن يتم ذلك على الانفجارات أو في نطاق محدد التداول. يمكن استخدام العديد من التشكيلات التقليدية للرسم البياني، مثل الكؤوس والمقابض أو المثلثات، للخداع. الشيء نفسه يمكن أن يقال عن المؤشرات الفنية إذا كان المتداول يستند القرارات عليها.


ثلاثة أنواع من سلخ فروة الرأس.


ويشار إلى النوع الأول من السلخ فروة الرأس ب "صنع السوق"، حيث يحاول المستغل الاستفادة من الانتشار عن طريق نشر عرض في وقت واحد وعرض لمخزون معين. ومن الواضح أن هذه الاستراتيجية يمكن أن تنجح فقط على الأسهم في معظمها غير متحرك التي تتداول كميات كبيرة دون أي تغييرات في الأسعار الحقيقية. هذا النوع من سلخ فروة الرأس من الصعب جدا القيام به بنجاح كالتاجر يجب أن تتنافس مع صناع السوق للأسهم على كل من العطاءات والعروض. أيضا، فإن الربح صغير بحيث أن أي حركة الأسهم ضد موقف المتداول تضمن خسارة تتجاوز هدف الربح الأصلي له.


ويستند الأسلوبان الآخران إلى نهج أكثر تقليدية ويتطلب مخزنا متحركا حيث تتغير الأسعار بسرعة. يتطلب هذين الأسلوبين أيضا استراتيجية سليمة وطريقة قراءة الحركة.


ويتم النوع الثاني من سلخ فروة الرأس عن طريق شراء عدد كبير من الأسهم التي يتم بيعها لكسب على حركة سعر صغير جدا. وهناك تاجر من هذا النمط سوف تدخل في مواقف لعدة آلاف من الأسهم وانتظر خطوة صغيرة، والتي تقاس عادة في سنت. ويتطلب هذا النهج مخزونات عالية السيولة تسمح بالدخول والخروج من 000 3 إلى 000 10 سهم بسهولة.


النوع الثالث من سلخ فروة الرأس هو الأقرب إلى الطرق التقليدية للتداول. يدخل المتداول كمية من الأسهم على أي إعداد أو إشارة من نظامه، ويغلق الموقف بمجرد إنشاء أول إشارة خروج بالقرب من نسبة المخاطر / المكافأة 1: 1، محسوبة كما هو موضح سابقا.


الخط السفلي.


يمكن أن يكون سلخ فروة الرأس مربحا جدا للتجار الذين يقررون استخدامه كاستراتيجية أولية، أو حتى أولئك الذين يستخدمونه لتكملة أنواع أخرى من التداول. التمسك باستراتيجية الخروج الصارمة هو المفتاح لجعل الأرباح الصغيرة مركبة في مكاسب كبيرة. إن الكمية القصيرة من تعرض السوق وتواتر التحركات الصغيرة هي سمات رئيسية هي الأسباب التي تجعل هذه الإستراتيجية شائعة بين العديد من أنواع التجار.

النظام النقابي


شبكة نقابة عمال بي سيستمز تبني استراتيجية.


وقد اجتمعت نقابات عمال بي إي إي سيستمز من أستراليا وشيلي والمملكة المتحدة والولايات المتحدة الأمريكية في ماندورا في غرب أستراليا في الفترة من 9 إلى 10 نوفمبر / تشرين الثاني ووضعت استراتيجية للتعاون في المستقبل.


شركة بي إي إي سيستمز (مقرها في المملكة المتحدة) هي شركة عالمية للدفاع والفضاء والأمان توظف حوالي 82،500 موظف حول العالم. وتمتلك الشركة مجموعة واسعة من المنتجات والخدمات تغطي الهواء والأرض والقوات البحرية، فضلا عن الالكترونيات المتقدمة والأمن وتكنولوجيا المعلومات، وخدمات الدعم. وتعمل الشركة بشكل رئيسي في أستراليا والهند والمملكة العربية السعودية والمملكة المتحدة والولايات المتحدة الأمريكية.


تم إطلاق الشبكة النقابية بي في نوفمبر 2018 في المؤتمر العالمي لبناء السفن في إندستريال الاتحاد العالمي للسفن في اليابان. ومنذ ذلك الحين، عقدت الشبكة ثمانية مؤتمرات عبر الهاتف والفيديو.


وفيما يلي الأنشطة الرئيسية للشبكة؛


تقاسم المعلومات التضامن مع الصراعات عبر الحدود إنشاء نظام لتبادل الاتفاقات توسيع مشاركة مندوبي الشبكة تأمين دعم بي للرسم الخرائط النشاط العالمي النقابة للمقاولين العالميين التي تعمل داخل بي الموقع العالمي تنسيق حملة إندستريال لاتفاقية هونغ كونغ ل إعادة التدوير الآمن والسليم بيئيا للسفن.


وناقشت النقابات في الاجتماع استراتيجية للتعاون في المستقبل ووضعت خطة عمل. وكجزء من خطة العمل، ستشارك نقابات شبكة بي من أستراليا والولايات المتحدة الأمريكية في منتدى بي سي إي سيستمز الرئيس التنفيذي لنقابات العمال في المملكة المتحدة. ويسمح هذا الحدث الذي يعقد مرتين في السنة لنقابات العمال بتلقي معلومات محدثة عن أداء الشركة واستراتيجية أعمالها.


تحديث لايف! هناك تحديث المحتوى في إندستريال، استرداده الآن.


الفصل 21 - موارد العمل وإدارة الموارد البشرية.


العلاقات العمالية وإدارة الموارد البشرية: نظرة عامة.


العمل أو العلاقات الصناعية.


ويشير مصطلح علاقات العمل، المعروف أيضا باسم العلاقات الصناعية، إلى النظام الذي يتفاعل فيه أصحاب العمل والعمال وممثلوهم، بصورة مباشرة أو غير مباشرة، لوضع القواعد الأساسية لإدارة علاقات العمل. ويصف أيضا مجال دراسة مكرسة لدراسة هذه العلاقات. هذا الحقل هو ثمرة الثورة الصناعية، التي أدت تجاوزاتها إلى ظهور نقابات العمال لتمثيل العمال وتطوير علاقات العمل الجماعية. ويعكس نظام العلاقات العمالية أو الصناعية التفاعل بين الجهات الفاعلة الرئيسية فيه: الدولة أو صاحب العمل (أو أرباب العمل أو رابطة أرباب العمل) والنقابات العمالية والعاملين (الذين يجوز لهم المشاركة أو عدم المشاركة في النقابات وغيرها من الهيئات التي تمنح تمثيل العمال ). وتستخدم عبارات "علاقات العمل" و "العلاقات الصناعية" أيضا فيما يتصل بأشكال مختلفة من مشاركة العمال؛ فإنها يمكن أن تشمل أيضا علاقات العمل الفردية بين صاحب العمل والعامل بموجب عقد عمل مكتوب أو ضمني، على الرغم من أن هذه عادة ما يشار إليها ب "علاقات العمل". وهناك تباين كبير في استخدام المصطلحات، مما يعكس جزئيا الطبيعة المتطورة للميدان على مر الزمان والمكان. غير أن هناك اتفاقا عاما على أن الميدان يشمل المفاوضة الجماعية، وأشكالا مختلفة من مشاركة العمال (مثل مجالس العمل واللجان المشتركة المعنية بالصحة والسلامة) وآليات حل المنازعات الجماعية والفردية. ويعني التنوع الواسع لنظم علاقات العمل في جميع أنحاء العالم أن الدراسات المقارنة وتحديد الأنواع مصحوبة بتحذيرات بشأن القيود المفروضة على الإفراط في التعميم والقيود الزائفة. تقليديا، تم وصف أربعة أنواع متميزة من إدارة مكان العمل: الديكتاتورية، الأبوية، المؤسسية والفاعلية؛ يدرس هذا الفصل في المقام الأول النوعين الأخيرين.


إن المصالح الخاصة والعامة على السواء في أي نظام علاقات عمل. الدولة هي جهة فاعلة في النظام أيضا، على الرغم من أن دورها يختلف من نشاط إلى سلبي في بلدان مختلفة. إن طبيعة العلاقات بين العمال المنظمين وأصحاب العمل والحكومة فيما يتعلق بالصحة والسلامة تدل على الوضع العام للعلاقات الصناعية في بلد ما أو في صناعة ما، كما أن العكس هو الحال كذلك. إن نظام علاقات العمل المتخلف يميل إلى أن يكون استبداديا، مع قواعد يمليها صاحب العمل دون مشاركة مباشرة أو غير مباشرة من جانب الموظف إلا عند قبول العمل بالشروط المقدمة.


ويشمل نظام علاقات العمل كلا من القيم المجتمعية (مثل حرية تكوين الجمعيات، والشعور بالتضامن الجماعي، والبحث عن الأرباح القصوى)، والتقنيات (مثل أساليب التفاوض وتنظيم العمل والتشاور وحل المنازعات). تقليديا، تم تصنيف نظم علاقات العمل على أساس الخطوط الوطنية، ولكن صحة هذا يتضاءل في مواجهة الممارسات المتنوعة بشكل متزايد داخل البلدان وصعود اقتصاد أكثر عالمية مدفوعا بالمنافسة الدولية. وقد اتسمت بعض البلدان بأن لديها نماذج علاقات عمل تعاونية (مثل بلجيكا وألمانيا)، في حين أن بلدان أخرى تعرف بأنها صراعات (مثل بنغلاديش وكندا والولايات المتحدة). وتميزت نظم مختلفة أيضا على أساس وجود المفاوضة الجماعية المركزية (مثل المفاوضة الجماعية في بلدان الشمال الأوروبي، على الرغم من أن هناك ابتعادا عن ذلك، كما يتضح من السويد)، والمساومة على المستوى القطاعي أو الصناعي (مثل ألمانيا) أو المساومة على مستوى المنشأة أو المصنع (مثل اليابان والولايات المتحدة). وفي البلدان التي انتقلت من الاقتصادات المخططة إلى اقتصادات السوق الحرة، تمر نظم علاقات العمل بمرحلة انتقالية. وهناك أيضا أعمال تحليلية متزايدة يجري الاضطلاع بها بشأن أنماط علاقات العمل الفردية كمؤشرات لأنواع نظم علاقات العمل.


وحتى الصور الأكثر تقليدية لنظم علاقات العمل ليست بأي شكل من الأشكال خصائص ثابتة، لأن أي نظام من هذا القبيل يتغير لمواجهة الظروف الجديدة، سواء كانت اقتصادية أو سياسية. إن عولمة اقتصاد السوق، وإضعاف الدولة كقوة فعالة، وانحسار القوة النقابية في العديد من البلدان الصناعية، تشكل تحديات خطيرة لنظم علاقات العمل التقليدية. وقد أدت التنمية التكنولوجية إلى إحداث تغييرات في مضمون وتنظيم الأعمال التي لها أيضا تأثير حاسم على المدى الذي يمكن أن تتطور فيه علاقات العمل الجماعية والاتجاه الذي تتخذه. وقد أفسح المجال بصورة متزايدة لفرص العمل المشتركة بين الموظفين ومكان العمل المشترك إلى زيادة ساعات العمل المتنوعة وأداء العمل في مواقع متنوعة، بما في ذلك المنزل، مع إشراف مباشر أقل على أرباب العمل. إن ما يسمى بعلاقات العمل "غير النمطية" أصبحت أقل من ذلك، مع استمرار توسع القوى العاملة. وهذا بدوره يضع ضغطا على نظم علاقات العمل القائمة.


وتضيف الأشكال الأحدث لتمثيل الموظفين ومشاركتهم بعدا إضافيا إلى صورة علاقات العمل في عدد من البلدان. ويحدد نظام علاقات العمل القواعد الأساسية الرسمية أو غير الرسمية لتحديد طبيعة العلاقات الصناعية الجماعية فضلا عن إطار علاقات العمل الفردية بين العامل وصاحب العمل. إن تعقيد المشهد في نهاية الإدارة هم لاعبين إضافيين مثل وكالات التوظيف المؤقتة ومقاولي العمل ومقاولي الوظائف الذين قد يتحملون مسؤوليات تجاه العمال دون السيطرة على البيئة المادية التي يتم فيها العمل أو فرصة توفير التدريب على السلامة. وبالإضافة إلى ذلك، يخضع أرباب العمل في القطاع العام والقطاع الخاص لتشريعات منفصلة في معظم البلدان، مع اختلاف حقوق الموظفين وحمايتهم في هذين القطاعين كثيرا. وعلاوة على ذلك، يتأثر القطاع الخاص بقوى المنافسة الدولية التي لا تلمس مباشرة علاقات العمل في القطاع العام.


وأخيرا، فإن الإيديولوجية النيوليبرالية التي تفضل إبرام عقود عمل فردية على حساب الترتيبات الجماعية المتساوية تشكل تهديدا آخر لأنظمة علاقات العمل التقليدية. وقد نشأت هذه النظم نتيجة لظهور تمثيل جماعي للعمال، استنادا إلى الخبرة السابقة، أن قوة العامل الفردي ضعيفة بالمقارنة مع قدرة صاحب العمل. فالتخلي عن كل التمثيل الجماعي سيخاطر بالعودة إلى مفهوم القرن التاسع عشر الذي يعتبر فيه قبول الأعمال الخطرة إلى حد كبير مسألة حرية اختيار فردية. غير أن الاقتصاد المعولم بصورة متزايدة، والوتيرة المتسارعة للتغير التكنولوجي، والدعوة إلى مزيد من المرونة من جانب مؤسسات العلاقات الصناعية، يشكلان تحديات جديدة لبقائهم وازدهارهم. واعتمادا على تقاليدها ومؤسساتها القائمة، قد تتفاعل الأطراف المشاركة في نظام علاقات العمل بشكل مختلف تماما مع الضغوط نفسها، تماما كما قد تختار الإدارة استراتيجية قائمة على التكلفة أو ذات قيمة مضافة لمواجهة المنافسة المتزايدة (لوك، وكوشان، وبيور ، 1995). ومن المؤكد أن مدى مشاركة العمال و / أو المفاوضة الجماعية سمات منتظمة لنظام علاقات العمل سيكون لهما تأثير على كيفية مواجهة الإدارة لمشاكل الصحة والسلامة.


وعلاوة على ذلك، هناك ثابت آخر: فالتبعية الاقتصادية للعامل الفردي على رب العمل تظل هي الحقيقة الكامنة وراء علاقته - التي لها عواقب وخيمة محتملة عندما يتعلق الأمر بالسلامة والصحة. وينظر إلى صاحب العمل على أنه واجب عام يتمثل في توفير مكان عمل آمن وصحي، وتدريب العمال وتزويدهم بأداء وظائفهم بأمان. ويتحمل العامل واجب متبادل في اتباع تعليمات السلامة والصحة والامتناع عن إيذاء نفسه أو غيره أثناء العمل. إن الفشل في الوفاء بهذه الواجبات أو غيرها من الواجبات يمكن أن يؤدي إلى نزاعات، تعتمد على نظام علاقات العمل لحلها. وتشمل آليات حل النزاعات القواعد التي تحكم ليس فقط التوقف عن العمل (الإضرابات، التباطؤ أو التباطؤ، العمل على الحكم، الخ)، والإغلاق، ولكن الانضباط وفصل الموظفين أيضا. وبالإضافة إلى ذلك، يطلب من أرباب العمل في كثير من البلدان المشاركة في مختلف المؤسسات التي تتعامل مع السلامة والصحة، ورصد السلامة والصحة، والإبلاغ عن الحوادث والأمراض أثناء العمل، وبصورة غير مباشرة، لتعويض العمال الذين يتبين أنهم يعانون من مهنة إصابة أو مرض.


إدارة الموارد البشرية.


وقد عرفت إدارة الموارد البشرية بأنها "العلم والممارسة التي تتناول طبيعة علاقة الاستخدام وجميع القرارات والإجراءات والقضايا المتصلة بتلك العلاقة" (فيريس وروسين وبارنوم 1995؛ انظر الشكل 21-1). وهو يصف السياسات والممارسات التي يضعها صاحب العمل والتي ترى استخدام وإدارة الموظفين كمورد أعمال في سياق استراتيجية الشركة العامة لتعزيز الإنتاجية والقدرة التنافسية. وهو مصطلح يستخدم في معظم الأحيان لوصف نهج صاحب العمل في إدارة شؤون الموظفين الذي يؤكد على مشاركة الموظفين، عادة ولكن ليس دائما في وضع خال من النقابات، بهدف تحفيز العمال على تحسين إنتاجيتهم. وقد تم تشكيل هذا المجال من دمج نظريات الإدارة العلمية، والعمل الرفاهية وعلم النفس الصناعي في جميع أنحاء زمن الحرب العالمية الأولى، وقد شهدت تطورا كبيرا منذ ذلك الحين. وهي تشدد اليوم على تقنيات تنظيم العمل، والتوظيف والاختيار، وتقييم الأداء، والتدريب، ورفع مستوى المهارات والتطوير الوظيفي، إلى جانب المشاركة المباشرة للموظفين والاتصال بهم. وقد طرحت إدارة الموارد البشرية كبديل عن "الفورديسم"، وهو نوع الإنتاج التجميعي التقليدي الذي يتولى فيه المهندسون مسؤولية تنظيم العمل والمهام الموكلة إلى العمال مقسمة ومحددة بشكل ضيق. وتشمل الأشكال الشائعة لإشراك الموظفين خطط الاقتراحات، واستقصاءات المواقف، ومخططات الإثراء الوظيفي، والعمل الجماعي، وأشكال مماثلة من مخططات التمكين، ونوعية برامج الحياة العملية، ودوائر الجودة، وفرق العمل. ومن السمات الأخرى لإدارة الموارد البشرية ربط الأجور، فرديا أو جماعيا، بالأداء. ومن الجدير بالذكر أن اللجنة المشتركة بين منظمة العمل الدولية ومنظمة الصحة العالمية المعنية بالصحة المهنية حددت أحد الأهداف الثلاثة للصحة المهنية بوصفه "تنمية منظمات العمل وثقافات العمل في اتجاه يدعم الصحة والسلامة في العمل، ومناخ اجتماعي إيجابي، وسلاسة، وقد يعزز إنتاجية هذه المشاريع. "(إلو 1995b). وهذا ما يعرف بتطوير "ثقافة السلامة".


الشكل 21-1 دور إدارة الموارد البشرية في إضافة قيمة إلى الناس والمنظمات.


ويوضح مثال برنامج إدارة أداء السلامة بعض نظريات إدارة الموارد البشرية في سياق السلامة والصحة المهنيتين. وكما ذكر ريبر ووالين ودوهون (1993)، حقق هذا النهج نجاحا كبيرا في تقليل الوقت الضائع بسبب الحوادث. وهو يعتمد على تحديد السلوكيات الآمنة وغير الآمنة، وتعليم الموظفين كيفية التعرف على السلوك الآمن وتحفيزهم على اتباع قواعد السلامة مع تحديد الأهداف وردود الفعل. ويعتمد البرنامج بشكل كبير على أسلوب التدريب حيث يتم عرض الموظفين طرق آمنة وصحيحة عبر أشرطة الفيديو أو النماذج الحية. ثم لديهم فرصة لممارسة السلوكيات الجديدة ويتم تزويدهم ردود الفعل الأداء المتكرر. وبالإضافة إلى ذلك، تقدم بعض الشركات جوائز ملموسة ومكافآت للانخراط في سلوك آمن (بدلا من مجرد وجود عدد أقل من الحوادث). استشارة الموظف هو سمة هامة من سمات البرنامج كذلك.


ولا تزال آثار إدارة الموارد البشرية على ممارسات العلاقات الصناعية مصدرا لبعض الجدل. وينطبق ذلك بوجه خاص على أنواع مخططات مشاركة العمال التي تعتبرها النقابات تهديدا. وفي بعض الحالات يجري اتباع استراتيجيات إدارة الموارد البشرية إلى جانب المفاوضة الجماعية؛ وفي حالات أخرى يسعى نهج إدارة الموارد البشرية إلى استبدال أو منع أنشطة منظمات العمال المستقلة دفاعا عن مصالحهم. ويؤكد أنصار إدارة الموارد البشرية أنه منذ السبعينيات، تطور جانب إدارة شؤون الموظفين في إدارة الموارد البشرية من كونه وظيفة صيانة، ثانوية إلى وظيفة العلاقات الصناعية، إلى كونه عنصرا بالغ الأهمية لفعالية المنظمة (فيريس، روزين و بارنوم 1995). وبما أن إدارة الموارد البشرية هي أداة تستخدمها الإدارة كجزء من سياسة موظفيها بدلا من العلاقة بين صاحب العمل وممثلي العمال المختارين، فإنه ليس محور هذا الفصل.


وتصف المواد التالية الأحزاب الرئيسية في نظام علاقات العمل والمبادئ الأساسية التي يقوم عليها تفاعلها: الحق في حرية تكوين الجمعيات والتمثيل. ومن النتائج الطبيعية لحرية تكوين الجمعيات الحق في المشاركة في المفاوضة الجماعية، وهي ظاهرة يجب التمييز بينها وبين ترتيبات المشاركة في العمل التشاوري وغير النقابي. وتجري المفاوضة الجماعية كمفاوضات بين الممثلين الذين يختارهم العمال وتلك التي تعمل بالنيابة عن صاحب العمل؛ فإنه يؤدي إلى اتفاق ملزم متبادل متبادل يمكن أن يغطي مجموعة واسعة من المواضيع.


وتشكل أيضا أشكالا أخرى من مشاركة العمال والهيئات الاستشارية على المستوى الوطني ومجالس الأعمال وممثلي الصحة والسلامة على مستوى المؤسسات سمات هامة لبعض نظم علاقات العمل، ومن ثم يجري بحثها في هذا الفصل. ويمكن أن تتخذ المشاورات أشكالا مختلفة وتحدث على مستويات مختلفة، مع الترتيبات الوطنية والإقليمية و / أو الصناعية وعلى مستوى المنشأة. وقد يكون العمال قد اختاروا أو لا يكونوا قد اختاروا العمال في الهيئات الاستشارية، ولا يوجد التزام على الدولة أو صاحب العمل باتباع رغبات هؤلاء الممثلين أو التقيد بنتائج العملية الاستشارية. وفي بعض البلدان، توجد المفاوضة الجماعية والترتيبات الاستشارية جنبا إلى جنب، ويجب العمل بشكل صحيح، على أن تكون متداخلة بعناية. وكلا الأمرين، فإن الحقوق في المعلومات المتعلقة بالصحة والسلامة والتدريب حاسمة. وأخيرا، يأخذ هذا الفصل في الاعتبار أنه في أي نظام علاقات عمل، قد تنشأ نزاعات، سواء كانت فردية أو جماعية. ويمكن أن تؤدي قضايا السلامة والصحة إلى اندلاع علاقات العمل، مما يؤدي إلى توقف العمل. وهكذا يختتم الفصل بأوصاف عن كيفية حل منازعات علاقات العمل، بما في ذلك عن طريق التحكيم والوساطة أو اللجوء إلى المحاكم العادية أو محاكم العمل، وتسبق ذلك مناقشة لدور مفتشية العمل في سياق علاقات العمل.


الجهات الفاعلة في نظام علاقات العمل.


ومن الناحية التقليدية، تم تحديد ثلاثة جهات فاعلة كأطراف في نظام علاقات العمل: الدولة وأرباب العمل وممثلو العمال. ويجب أن تضاف إلى هذه الصورة الآن القوى التي تتجاوز هذه الفئات: ترتيبات التكامل الاقتصادي الإقليمية وغيرها من الاتفاقات المتعددة الأطراف بين الدول والشركات المتعددة الجنسيات كأرباب عمل ليس لديهم هوية وطنية ولكن يمكن اعتبارها أيضا مؤسسات سوق العمل. ولكن بما أن تأثير هذه الظواهر على علاقات العمل ما زال غير واضح في العديد من الجوانب، فإن المناقشة ستركز على الجهات الفاعلة الأكثر تقليدية على الرغم من هذا التحذير من الحد من مثل هذا التحليل في مجتمع عالمي متزايد. وبالإضافة إلى ذلك، هناك حاجة إلى مزيد من التركيز على تحليل دور علاقة العمل الفردية في نظم علاقات العمل وبشأن تأثير أشكال العمل البديلة الناشئة.


الدولة لديها دائما على الأقل تأثير غير مباشر على جميع علاقات العمل. وباعتبارها مصدرا للتشريع، تمارس الدولة تأثيرا حتميا على ظهور وتطوير نظام علاقات العمل. ويمكن للقوانين أن تعرقل أو تشجع بصورة مباشرة أو غير مباشرة إنشاء منظمات تمثل العمال وأرباب العمل. ويحدد التشريع أيضا الحد الأدنى من حماية العمال ويضع "قواعد اللعبة". على سبيل المثال، يمكن أن توفر حماية أقل أو أكبر للعامل الذي يرفض أداء العمل الذي يعتبره بشكل معقول أنه خطير جدا، أو لمن يعمل كممثل للصحة والسلامة.


ومن خلال تطوير إدارة العمل لديها، تؤثر الدولة أيضا على كيفية عمل نظام علاقات العمل. وإذا تم توفير إنفاذ فعال للقانون من خلال مفتشية العمل، يمكن للمفاوضة الجماعية أن تتعثر حيث يترك القانون. بيد أنه إذا كانت الهياكل الأساسية للدولة من أجل إعمال الحقوق أو المساعدة في حل المنازعات التي تنشأ بين أرباب العمل والعمال ضعيفة، فإنها ستترك أجهزتها الخاصة لتطوير مؤسسات أو ترتيبات بديلة.


وقد يكون للمدى الذي بنت فيه الدولة محكمة تعمل بشكل جيد أو أي نظام آخر لتسوية المنازعات تأثير على مسار علاقات العمل. ويمكن أن تكون السهولة التي يمكن بها للعمال وأرباب العمل ومنظماتهم أن ينفذوا حقوقهم القانونية نفس أهمية الحقوق نفسها. وبالتالي فإن قرار الحكومة بإنشاء محاكم أو هيئات إدارية خاصة للتعامل مع منازعات العمل و / أو الخلافات حول مشاكل التوظيف الفردية يمكن أن يكون تعبيرا عن الأولوية المعطاة لمثل هذه القضايا في ذلك المجتمع.


وفي العديد من البلدان، تضطلع الدولة بدور مباشر في علاقات العمل. وفي البلدان التي لا تحترم مبادئ حرية تكوين الجمعيات، قد ينطوي ذلك على مراقبة صريحة لمنظمات أصحاب العمل ومنظمات العمال أو التدخل في أنشطتها. وقد تحاول الدولة إبطال اتفاقات المفاوضة الجماعية التي ترى أنها تتدخل في أهداف سياستها الاقتصادية. غير أن دور الدولة في البلدان الصناعية يميل عموما إلى تعزيز العلاقات الصناعية المنظمة من خلال توفير الإطار التشريعي اللازم، بما في ذلك المستويات الدنيا لحماية العمال، وتقديم المعلومات والمشورة وخدمات تسوية المنازعات إلى الأطراف. ويمكن أن يتخذ ذلك شكل التسامح بين مؤسسات علاقات العمل والجهات الفاعلة فيها؛ فإنه يمكن أن يتخطى تشجيع هذه المؤسسات بنشاط. وفي عدد قليل من البلدان، تكون الدولة أكثر نشاطا في نظام العلاقات الصناعية، الذي يشمل المفاوضات الثلاثية على المستوى الوطني. على مدى عقود في بلجيكا ومؤخرا في أيرلندا، على سبيل المثال، كان ممثلو الحكومة يجلسون جنبا إلى جنب مع ممثلي أرباب العمل والنقابات العمالية لإبرام اتفاق على المستوى الوطني أو اتفاق على مجموعة واسعة من القضايا العمالية والاجتماعية. وكانت الآلية الثلاثية لتحديد الحد الأدنى للأجور منذ وقت طويل سمة من سمات علاقات العمل في الأرجنتين والمكسيك، على سبيل المثال. إن مصلحة الدولة في القيام بذلك مستمدة من رغباتها في تحريك الاقتصاد الوطني في اتجاه معين والحفاظ على السلام الاجتماعي طوال مدة الاتفاق؛ فإن مثل هذه الترتيبات الثنائية أو الثلاثية تخلق ما يسمى "بالحوار الاجتماعي"، على النحو الذي وضعته في أستراليا (حتى عام 1994)، والنمسا، وبلجيكا، وأيرلندا، وهولندا، على سبيل المثال. وقد تمت مناقشة إيجابيات وسلبيات ما كان يطلق عليه نهج "الشركات" أو "المحافظات الجديدة" في علاقات العمل على نطاق واسع على مر السنين. وما فتئت منظمة العمل الدولية، منذ إنشائها الثلاثي، مؤيدة للتعاون الثلاثي القوي الذي يقوم فيه "الشركاء الاجتماعيون" بدور هام في تشكيل سياسة الحكومة بشأن طائفة واسعة من المسائل.


وفي بعض البلدان، لا يمكن التفكير في فكرة مشاركة الدولة كمفاوض في مفاوضات القطاع الخاص، كما هو الحال في ألمانيا أو الولايات المتحدة. وفي هذه النظم، يقتصر دور الدولة، بصرف النظر عن وظيفتها التشريعية، عموما على تقديم المساعدة للأطراف في التوصل إلى اتفاق، مثل تقديم خدمات الوساطة الطوعية. وسواء كانت نشطة أو سلبية، فإن الدولة هي شريك دائم في أي نظام علاقات عمل. وباإلضافة إلى ذلك، عندما تكون الدولة هي نفسها صاحب العمل، أو المؤسسة مملوكة للقطاع العام، فإنها تشارك بشكل مباشر في عالقات العمل مع الموظفين وممثليهم. وفي هذا السياق، يحفز الدولة دورها كمزود للخدمات العامة و / أو كفاعل اقتصادي.


وأخيرا، فإن تأثير ترتيبات التكامل الاقتصادي الإقليمي على سياسة الدولة هو أيضا في مجال علاقات العمل. وفي داخل الاتحاد الأوروبي، تغيرت الممارسة في البلدان الأعضاء لتعكس التوجيهات التي تتناول التشاور مع العمال وممثليهم، بما في ذلك تلك المتعلقة بمسائل الصحة والسلامة على وجه الخصوص. ومن المتوقع أن تنضم إلى اتفاقيتي التجارة المتعددة الأطراف، مثل اتفاق الجانب العملي لاتفاق التجارة الحرة لأمريكا الشمالية (كندا والمكسيك والولايات المتحدة) أو الاتفاقات التي تنفذ السوق المشتركة لبلدان المخروط الجنوبي (الأرجنتين والبرازيل وشيلي وباراغواي، شيلي) في بعض الأحيان أحكاما أو آليات لحقوق العمال قد يكون لها بمرور الوقت تأثير غير مباشر على نظم علاقات العمل في الدول المشاركة.


وعادة ما يكون أصحاب العمل - أي مقدمي العمل - متباينين ​​في نظم العلاقات الصناعية اعتمادا على ما إذا كانوا في القطاع الخاص أو القطاع العام. تاريخيا، تطورت النقابات والمفاوضة الجماعية أولا في القطاع الخاص، ولكن في السنوات الأخيرة انتشرت هذه الظواهر في العديد من أوضاع القطاع العام أيضا. ويتفاوت موقف المؤسسات المملوكة للدولة التي تتناقص في جميع الأحوال في جميع أنحاء العالم من حيث عدد أرباب العمل تبعا للبلد. (ما زالوا يلعبون دورا رئيسيا في الصين والهند وفييت نام وفي العديد من البلدان الأفريقية). وفي أوروبا الشرقية والوسطى، كان أحد التحديات الرئيسية في عهد ما بعد الشيوعية هو إنشاء منظمات مستقلة لأرباب العمل.


منظمات أصحاب العمل الدولية.


غير أن النشاط الرئيسي لمكتب التقييم المستقل هو تنظيم أصحاب العمل كلما تعين عليهم التعامل مع المسائل االجتماعية والعمل على المستوى العالمي. ومن الناحية العملية، يحدث معظم ذلك في منظمة العمل الدولية، التي تتحمل المسؤولية عن هذه المسائل في منظومة الأمم المتحدة. كما أن لدى مكتب التقييم المستقل مركز استشاري من الفئة األولى لدى المجلس االقتصادي واالجتماعي التابع لألمم المتحدة، حيث يتدخل في كل مرة تنشأ فيها مسائل ذات أهمية أو نتيجة لأصحاب العمل.


إن مكتب التقييم المستقل هو واحد من منظمتين فقط أنشأهما مجتمع أصحاب العمل لتمثيل مصالح المؤسسة على المستوى العالمي. والأخرى هي غرفة التجارة الدولية، ومقرها الرئيسي في باريس، الذي يتعلق أساسا بالمسائل الاقتصادية. وبينما تختلف المنظمتان اختلافا هيكليا تماما، فإن بعضهما يكمل كل منهما الآخر. وهي تتعاون على أساس اتفاق يحدد مجالات مسؤوليتها، وكذلك من خلال علاقات شخصية طيبة بين ممثليها، وإلى حد ما، على قاعدة مشتركة من الأعضاء. وبطبيعة الحال، فإن العديد من المواضيع تتقاطع مع ولاياتها، ولكن يتم التعامل معها بشكل عملي دون احتكاك. وفي بعض القضايا، مثل المؤسسات المتعددة الجنسيات، تعمل المنظمتان معا في انسجام تام.


بواسطة محرر الفصل (مقتطف من: منظمة العمل الدولية 1994)


وفي القطاع الخاص، تلخص الحالة على النحو التالي:


أصحاب العمل لديهم مصالح مشتركة للدفاع عن أسباب محددة للمضي قدما. في تنظيم أنفسهم، فإنها تسعى عدة أهداف والتي بدورها تحدد طابع منظماتهم. ويمكن أن تكون هذه الغرف التجارية والاتحادات الاقتصادية ومنظمات أصحاب العمل (للمسائل الاجتماعية ومسائل العمل). وحيثما تركز القضايا أساسا على المسائل الاجتماعية والعلاقات الصناعية، بما في ذلك المفاوضة الجماعية، والصحة والسلامة المهنية، وتنمية الموارد البشرية، وقانون العمل والأجور، أدت الرغبة في اتخاذ إجراءات منسقة إلى إنشاء منظمات لأصحاب العمل تكون دائما طوعية في الطبيعة . (منظمة العمل الدولية، 1994).


وقد أنشئت بعض منظمات أصحاب العمل في البداية استجابة لضغوط النقابات للتفاوض، ولكن البعض الآخر قد يعزى إلى النقابات في القرون الوسطى أو غيرها من الجماعات التي أنشئت للدفاع عن مصالح معينة في السوق. ووصفت منظمات أصحاب العمل بأنها مجموعات رسمية من أرباب العمل أنشئت للدفاع عن أرباب العمل المنتسبين وتمثيلهم وإسداء المشورة لهم وتعزيز مكانتهم في المجتمع ككل فيما يتعلق بمسائل العمل باعتبارها متميزة عن المسائل الاقتصادية. وخلافا لنقابات العمال، التي تتألف من أفراد، تتألف منظمات أصحاب العمل من مؤسسات (أوشسلين 1995).


وعلى نحو ما حددته أوشسلين، هناك ثلاث وظائف رئيسية (إلى حد ما متداخلة) مشتركة بين جميع منظمات أصحاب العمل: الدفاع عن مصالح أعضائها وتعزيزها، والتمثيل في الهيكل السياسي، وتقديم الخدمات لأعضائها. وتنعكس المهمة الأولى إلى حد كبير في الضغط على الحكومة لتبني سياسات تكون ودية لمصالح أصحاب العمل وفي التأثير على الرأي العام، وذلك أساسا من خلال الحملات الإعلامية. وقد تحدث الوظيفة التمثيلية في الهيكل السياسي أو في مؤسسات العلاقات الصناعية. ويوجد التمثيل السياسي في النظم التي يتوخى فيها التشاور مع المجموعات الاقتصادية المهتمة بالقانون (مثل سويسرا) حيث توفر المجالس الاقتصادية والاجتماعية تمثيل أصحاب العمل (مثل فرنسا والبلدان الأفريقية الناطقة بالفرنسية وهولندا) وحيث توجد مشاركة في منتديات ثلاثية مثل مؤتمر العمل الدولي والجوانب الأخرى لنشاط منظمة العمل الدولية. وبالإضافة إلى ذلك، يمكن لمنظمات أصحاب العمل ممارسة نفوذ كبير على الصعيد الإقليمي (وخاصة داخل الاتحاد الأوروبي).


وتتوقف الطريقة التي يعمل بها الممثل في نظام العلاقات الصناعية إلى حد كبير على المستوى الذي تجري فيه المفاوضة الجماعية في بلد معين. ويحدد هذا العامل أيضا إلى حد كبير هيكل منظمة أرباب العمل. وإذا كانت المفاوضة مركزية على الصعيد الوطني، فإن منظمة أصحاب العمل ستعكس ذلك في هيكلها الداخلي وعملياتها (مصرف البيانات الاقتصادية والإحصائية المركزي، وإنشاء نظام للتأمين ضد الإضراب المتبادل، والشعور القوي بالانضباط في الأعضاء، وما إلى ذلك). وحتى في البلدان التي تجري فيها المفاوضة على مستوى المؤسسة (مثل اليابان أو الولايات المتحدة)، يمكن لمنظمات أصحاب العمل أن تقدم لأعضائها المعلومات والمبادئ التوجيهية والمشورة. غير أن المفاوضة التي تجري على المستوى الصناعي (كما هو الحال في ألمانيا، حيث أن بعض أرباب العمل قد كسروا مؤخرا مع رابطاتهم) أو على مستويات متعددة (كما هو الحال في فرنسا أو إيطاليا) تؤثر بالطبع أيضا على هيكل منظمات أصحاب العمل.


وفيما يتعلق بالوظيفة الثالثة، يلاحظ أوشسلين أنه "ليس من السهل دائما رسم خط بين الأنشطة الداعمة للوظائف الموصوفة أعلاه وتلك التي يتم تنفيذها لصالح الأعضاء" (ص 42). البحث هو المثال الرئيسي، لأنه يمكن استخدامها لأغراض متعددة. فالسلامة والصحة مجال يمكن فيه تقاسم البيانات والمعلومات بشكل مفيد من قبل أرباب العمل عبر القطاعات. وكثيرا ما كانت المفاهيم أو ردود الفعل الجديدة على التطورات الجديدة في عالم العمل نتاج تفكير واسع داخل منظمات أصحاب العمل. وتقدم هذه المجموعات أيضا تدريبا للأعضاء على طائفة واسعة من المسائل الإدارية، وقد اضطلعت بأعمال في مجال الشؤون الاجتماعية، مثل تطوير مساكن العمال أو دعم الأنشطة المجتمعية. وفي بعض البلدان، تقدم منظمات أصحاب العمل المساعدة لأعضائها في قضايا محاكم العمل.


ولن يعتمد هيكل منظمات أصحاب العمل على المستوى الذي يتم فيه التفاوض فحسب، بل أيضا على حجم البلد ونظامه السياسي وتقاليده الدينية أحيانا. وفي البلدان النامية، يتمثل التحدي الرئيسي في إدماج عضوية غير متجانسة جدا يمكن أن تشمل الشركات الصغيرة والمتوسطة الحجم والمؤسسات الحكومية والشركات التابعة للشركات المتعددة الجنسيات. وتنعكس قوة تنظيم أرباب العمل في الموارد التي يرغب أعضاؤها في تكريسها، سواء في شكل مستحقات أو مساهمات أو من حيث خبراتهم ووقتهم.


ويعتبر حجم المؤسسة عاملا محددا رئيسيا في نهجها إزاء علاقات العمل، مع احتمال أن يعتمد صاحب العمل لقوى عاملة صغيرة على الوسائل غير الرسمية للتعامل مع عماله. وفي بعض الأحيان، تندرج المشاريع الصغيرة والمتوسطة الحجم، التي يتم تعريفها بشكل مختلف، تحت عتبة مخططات مشاركة العمال المأذون بها قانونا. وفي الحالات التي تحدث فيها المفاوضة الجماعية على مستوى المنشأة، يرجح وجودها في الشركات الكبيرة؛ حيث يحدث على مستوى الصناعة أو المستوى الوطني، فمن الأرجح أن يكون له تأثير في المناطق التي تسيطر فيها الشركات الكبيرة تاريخيا على سوق القطاع الخاص.


As interest organizations, employers’ organizations—like trade unions—have their own problems in the areas of leadership, internal decision-making and member participation. Since employers tend to be individualists, however, the challenge of marshalling discipline among the membership is even greater for employers’ organizations. As van Waarden notes (1995), “employers’ associations generally have high density ratios . However, employers find it a much greater sacrifice to comply with the decisions and regulations of their associations, as these reduce their much cherished freedom of enterprise.” Trends in the structure of employers’ organizations very much reflect those of the labour market – towards or against centralization, in favour of or opposed to regulation of competition. Van Waarden continues: “even if the pressure to become more flexible in the ‘post-Fordist’ era continues, it does not necessarily make employers’ associations redundant or less influential . (They) would still play an important role, namely as a forum for the coordination of labour market policies behind the scenes and as an advisor for firms or branch associations engaged in collective bargaining” (ibid., p. 104). They can also perform a solidarity function; through employers’ associations, small employers may have access to legal or advisory services they otherwise could not afford.


Public employers have come to see themselves as such only relatively recently. Initially, the government took the position that a worker’s involvement in trade union activity was incompatible with service to the sovereign state. They later resisted calls to engage in collective bargaining with the argument that the legislature, not the public administration, was the paymaster and that it was thus impossible for the administration to enter into an agreement. These arguments, however, did not prevent (often unlawful) public sector strikes in many countries and they have fallen by the wayside. In 1978, the International Labour Conference adopted the Labour Relations (Public Service) Convention (No. 151) and Recommendation (No. 159) on public employees’ right to organize and on procedures for determining their terms and conditions of employment. Collective bargaining in the public sector is now a way of life in many developed countries (e. g., Australia, France, United Kingdom) as well as in some developing countries (e. g., many francophone African countries and many countries in Latin America).


The level of employer representation in the public sector depends largely upon the political system of the country. In some this is a centralized function (as in France) whereas in others it reflects the various divisions of government (as in the United States, where bargaining can take place at the federal, state and municipal levels). Germany presents an interesting case in which the thousands of local communities have banded together to have a single bargaining agent deal with the unions in the public sector throughout the country.


Because public sector employers are already part of the state, they do not fall under laws requiring registration of employers’ organizations. The designation of the bargaining agent in the public sector varies considerably by country; it may be the Public Service Commission, the Ministry of Labour, the Ministry of Finance or another entity altogether. The positions taken by a public employer in dealing with employees in this sector tend to follow the political orientation of the ruling political party. This may range from taking a particular stance in bargaining to a flat-out denial of the right of public employees to organize into trade unions. However, while as an employer the public service is shrinking in many countries, there is an increasing readiness on its part to engage in bargaining and consultations with employee representatives.


Trade Unions.


The classic definition of a trade union is “a continuous association of wage earners for the purpose of maintaining or improving the conditions of their employment” (Webb and Webb 1920). The origins of trade unions go back as far as the first attempts to organize collective action at the beginning of the industrial revolution. In the modern sense, however, trade unions arose in the later part of the nineteenth century, when governments first began to concede the unions’ legal right to exist (previously, they had been seen as illegal combinations interfering with freedom of commerce, or as outlawed political groups). Trade unions reflect the conviction that only by banding together can workers improve their situation. Trade union rights were born out of economic and political struggle which saw short-term individual sacrifice in the cause of longer-term collective gain. They have often played an important role in national politics and have influenced developments in the world of work at the regional and international levels. Having suffered membership losses, however, in recent years in a number of countries (in North America and some parts of Europe), their role is under challenge in many quarters (see figure 21.2). The pattern is mixed with areas of membership growth in the public service in many countries around the world and with a new lease on life in places where trade unions were previously non-existent or active only under severe restrictions (e. g., Korea, the Philippines, some countries of Central and Eastern Europe). The flourishing of democratic institutions goes hand in hand with the exercise of trade union freedoms, as the cases of Chile and Poland in the 1980s and 1990s best illustrate. A process of internal reform and reorientation to attract greater and more diverse membership, particularly more women, can also be seen within trade union circles in a number of countries. Only time will tell if these and other factors will be sufficient to deflect the counterweighing tendencies towards the “de-collectivization”, also referred to as “atomization”, of labour relations that has accompanied increased economic globalization and ideological individualism.


Figure 21.2 Membership rates in trade unions, 1980-1990.


In contemporary industrial relations systems, the functions fulfilled by trade unions are, like employers’ organizations, basically the following: defence and promotion of the members’ interests; political representation; and provision of services to members. The flip side of trade unions’ representative function is their control function: their legitimacy depends in part upon the ability to exert discipline over the membership, as for example in calling or ending a strike. The trade unions’ constant challenge is to increase their density, that is, the number of members as a percentage of the formal sector workforce. The members of trade unions are individuals; their dues, called contributions in some systems, support the union’s activities. (Trade unions financed by employers, called “company unions”, or by governments as in formerly Communist countries, are not considered here, since only independent organizations of workers are true trade unions.) Affiliation is generally a matter of an individual’s voluntary decision, although some unions that have been able to win closed shop or union security arrangements are considered to be the representatives of all workers covered by a particular collective bargaining agreement (i. e., in countries where trade unions are recognized as representatives of workers in a circumscribed bargaining unit). Trade unions may be affiliated to umbrella organizations at the industrial, national, regional and international levels.


International Labour Federations.


The international labour movement on a global, as opposed to a regional or national level, consists of international associations of national federations of labour unions. There are currently three such internationals, reflecting different ideological tendencies: the International Confederation of Free Trade Unions (ICFTU), the World Federation of Trade Unions (WFTU) and the relatively small, originally Christian, World Congress of Labour (WCL). The ICFTU is the largest, with 174 affiliated unions from 124 countries in 1995, representing 116 million trade union members. These groups lobby intergovernmental organizations on overall economic and social policy and press for worldwide protection of basic trade union rights. They can be thought of as the political force behind the international labour movement.


The industrial force of the international labour movement lies in the international associations of specific labour unions, usually drawn from one trade, industry or economic sector. Known as International Trade Secretariats (ITSs) or Trade Union Internationals (TUIs), they may be independent, affiliated to, or controlled by the internationals. Coverage has traditionally been by sector, but also in some cases is by employee category (such as white-collar workers), or by employer (public or private). For example, in 1995 there were 13 operative ITSs aligned with the ICFTU, distributed as follows: building and woodworking; chemical and mining, energy; commercial, clerical, professional and technical; التعليم؛ وسائل الترفيه؛ food, agriculture, restaurant and catering; graphic arts; journalism; metalworking; postal and telecommunications; public service; textile, garment and leather work; transport. The ITSs concentrate mainly on industry-specific issues, such as industrial disputes and pay rates, but also the application of health and safety provisions in a specific sector. They provide information, education, training and other services to affiliated unions. They also help coordinate international solidarity between unions in different countries, and represent the interests of workers in various international and regional forums.


Such action is illustrated by the international trade union response to the incident at Bhopal, India, involving the leak of methyl isocyanate, which claimed thousands of victims on 3 December 1984. At the request of their Indian national trade union affiliates, the ICFTU and the International Federation of Chemical, Energy, Mine and General Workers’ Unions (ICEM) sent a mission to Bhopal to study the causes and effects of the gas leak. The report contained recommendations for preventing similar disasters and endorsed a list of safety principles; this report has been used by trade unionists in both industrialized and developing countries as a basis of programmes for improving health and safety at work.


Source: Rice 1995.


Trade unions are structured along various lines: by craft or occupation, by branch of industry, by whether they group white - or blue-collar workers and sometimes even by enterprise. There are also general unions, which include workers from various occupations and industries. Even in countries where mergers of industrial unions and general unions are the trend, the situation of agricultural or rural workers has often favoured the development of special structures for that sector. On top of this breakdown there is often a territorial division, with regional and sometimes local subunits, within a union. In some countries there have been splits in the labour movement around ideological (party politics) and even religious lines which then come to be reflected in trade union structure and membership. Public sector employees tend to be represented by unions separate from those representing employees in the private sector, although there are exceptions to this as well.


The legal status of a trade union may be that of any other association, or it may be subject to special rules. A great number of countries require trade unions to register and to divulge certain basic information to the authorities (name, address, identity of officials, etc.). In some countries this goes beyond mere record-keeping to interference; in extreme cases of disregard for freedom of association principles, trade unions will need government authorization to operate. As representatives of workers, trade unions are empowered to enter into engagements on their behalf. Some countries (such as the United States) require employer recognition of trade unions as an initial prerequisite to engaging in collective bargaining.


Trade union density varies widely between and within countries. In some countries in Western Europe, for instance, it is very high in the public sector but tends to be low in the private sector and especially in its white-collar employment. The figures for blue-collar employment in that region are mixed, from a high in Austria and Sweden to a low in France, where, however, trade union political power far exceeds what membership figures would suggest. There is some positive correlation between centralization of bargaining and trade union density, but exceptions to this also exist.


As voluntary associations, trade unions draw up their own rules, usually in the form of a constitution and by-laws. In democratic trade union structures, members select trade union officers either by direct vote or through delegates to a general conference. Internal union government in a small, highly decentralized union of workers in a particular occupational group is likely to differ significantly from that found in a large, centralized general or industrial union. There are tasks to allocate among union officers, between paid and unpaid union representatives and coordination work to be done. The financial resources available to a union will also vary depending upon its size and the ease with which it can collect dues. Institution of a dues check-off system (whereby dues are deducted from a worker’s wages and paid directly to the union) alleviates this task greatly. In most of Central and Eastern Europe, trade unions that were dominated and funded by the state are being transformed and/or joined by new independent organizations; all are struggling to find a place and operate successfully in the new economic structure. Extremely low wages (and thus dues) there and in developing countries with government-supported unions make it difficult to build a strong independent union movement.


In addition to the important function of collective bargaining, one of the main activities of trade unions in many countries is their political work. This may take the form of direct representation, with trade unions being given reserved seats in some parliaments (e. g., Senegal) and on tripartite bodies that have a role in determining national economic and social policy (e. g., Austria, France, the Netherlands), or on tripartite advisory bodies in the fields of labour and social affairs (e. g., in many Latin American and some African and Asian countries). In the European Union, trade union federations have had an important impact on the development of social policy. More typically, trade unions have an influence through the exercise of power (backed up by a threat of industrial action) and lobbying political decision makers at the national level. It is certainly true that trade unions have successfully fought for greater legislative protection for all workers around the world; some believe that this has been a bittersweet victory, in the long run undermining their own justification to exist. The objectives and issues of union political action have often extended well beyond narrower interests; a prime example of this was the struggle against apartheid within South Africa and the international solidarity expressed by unions around the world in words and in deeds (e. g., organizing dockworker boycotts of imported South African coal). Whether trade union political activity is on the offence or the defence will of course depend largely on whether the government in power tends to be pro - or anti-labour. It will also depend upon the union’s relationship to political parties; some unions, particularly in Africa, were part of their countries’ struggles for independence and maintain very close ties with ruling political parties. In other countries there is a traditional interdependence between the labour movement and a political party (e. g., Australia, United Kingdom), whereas in others alliances may shift over time. In any event, the power of trade unions often exceeds what would be expected from their numerical strength, particularly where they represent workers in a key economic or public service sector, such as transport or mining.


Aside from trade unions, many other types of workers’ participation have sprung up to provide indirect or direct representation of employees. In some instances they exist alongside trade unions; in others they are the only type of participation available to workers. The functions and powers of workers’ representatives that exist under such arrangements are described in the article “Forms of workers’ participation’’.


The third type of function of trade unions, providing services to members, focuses first and foremost on the workplace. A shop steward at the enterprise level is there to ensure that workers’ rights under the collective bargaining agreement and the law are being respected–and, if not, to take action. The union officer’s job is to defend the interests of workers vis-à-vis management, thereby legitimizing his or her own representative role. This may involve taking up an individual grievance over discipline or dismissal, or cooperating with management on a joint health and safety committee. Outside the workplace, many unions provide other types of benefit, such as preferential access to credit and participation in welfare schemes. The union hall can also serve as a centre for cultural events or even large family ceremonies. The range of services a union can offer to its members is vast and reflects the creativity and resources of the union itself as well as the cultural milieu in which it operates.


As Visser observes:


The power of trade unions depends on various internal and external factors. We can distinguish between organizational power (how many internal sources of power can unions mobilize?), institutional power (which external sources of support can unions depend on?) and economic power (which market forces play into the hands of unions?) (Visser in van Ruysseveldt et al. 1995).


Among the factors he identifies for a strong trade union structure are the mobilization of a large, stable, dues-paying and well-trained membership (to this could be added a membership that reflects the composition of the labour market), avoidance of organizational fragmentation and political or ideological rifts and development of an organizational structure that provides a presence at the company level while having central control of funds and decision making. Whether such a model for success, which to date has been national in character, can evolve in the face of an increasingly internationalized economy, is the great challenge facing trade unions at this juncture.


RIGHTS OF ASSOCIATION AND REPRESENTATION.


Relationship between Rights of Association and Representation and Occupational Safety and Health.


Joint consultation and participation can be effective only in an environment where there is adequate recognition of and respect for the right of employers and workers to associate freely and for their organizations to be able to represent their interests effectively. In a very real sense, therefore, respect for the right to organize can be seen to be an essential precondition of an effective occupational safety and health strategy at both the national and international level and at the workplace. That being the case, it is necessary and appropriate to look more closely at ILO standards relating to freedom of association, bearing in mind their application in the context of the prevention of work-related injury and disease and the compensation and rehabilitation of those who have incurred such injury or disease. Freedom of association standards require that there be proper recognition in law and practice of the right of workers and employers to form and to join the organizations of their choice and of the right of those organizations, once established, to formulate and to implement freely their programmes.


Rights of association and representation also underpin tripartite (governments, employers and workers) cooperation in the field of occupational health and safety. Such cooperation is promoted in the context of ILO standard-setting, for example, by:


وميدوت. enjoining governments to consult with representative organizations of employers and workers in relation to the formulation and implementation of policy on occupational health and safety at the national or regional level (e. g., Asbestos Convention, 1986 (No. 162), Article 4 and Occupational Safety and Health Convention, 1981 (No. 155), Articles 1 and 8)


وميدوت. encouraging joint consultation and cooperation on occupational safety and health matters at the level of the workplace (e. g., Prevention of Major Industrial Accidents Convention, 1993 (No. 174), Article 9(f) and (g))


وميدوت. requiring the joint participation of employers and workers in the formulation and implementation of occupational safety and health policy in the workplace (see especially Occupational Safety and Health Convention, 1981 (No. 155), Articles 19 and 20 and Occupational Safety and Health Recommendation, 1981 (No. 164), para 12).


ILO and Rights of Association and Representation.


The “right of association for all lawful purposes by the employed as well as by the employers” was one of the methods and principles set out in Article 41 of the original Constitution of the ILO. This principle now finds express recognition in the Preamble to the Constitution as one of the essential preconditions of the establishment of social justice, which is itself seen as the essential precondition of universal and lasting peace. Together with the principle of tripartism, it is also accorded express recognition in Article I of the Declaration of Philadelphia, which was appended to the Constitution in 1946. This Constitutional endorsement of the importance of respect for the principles of freedom of association helps provide one of the juridical bases for the capacity of the Fact-Finding and Conciliation Commission on Freedom of Association and the Governing Body’s Committee on Freedom of Association to inquire into alleged breaches of the principles of freedom of association.


As early as 1921 the International Labour Conference adopted the Right of Association (Agriculture) Convention (No. 11), which requires ratifying States to “secure to all those engaged in agriculture the same rights of association and combination as to industrial workers”. It does not, however, say anything about the rights which are to be accorded to the industrial workers with whom those engaged in agriculture are to enjoy parity! Attempts to adopt a more general instrument dealing with freedom of association in the 1920s foundered upon the rocks of employer and government insistence that the right to form and join trade unions must be accompanied by a correlative right not to join. The matter was re-opened in the period immediately after the Second World War. This duly resulted in the adoption of the Right of Association (Non-Metropolitan Territories) Convention, 1947 (No. 84), the Freedom of Association and Protection of the Right to Organise Convention, 1948 (No. 87) and the Right to Organise and Collective Bargaining Convention, 1949 (No. 98).


Conventions Nos. 87 and 98 are among the most important and the most widely ratified of all ILO Conventions: as of 31 December 1996, Convention No. 87 had attracted 119 ratifications, while No. 98 had attracted 133. Between them they embody what can properly be regarded as the four key elements in the notion of freedom of association. They are regarded as the benchmark for the international protection of freedom of association for trade union purposes, as reflected, for example, in Article 8 of the International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights and Article 22 of the International Covenant on Civil and Political Rights. Within the ILO structure, they form the basis for the principles of freedom of association as developed and applied by the Governing Body’s Committee on Freedom of Association and the Fact-Finding and Conciliation Commission on Freedom of Association, even though in technical terms those bodies derive their jurisdiction from the Constitution of the Organization rather than the Conventions. They also constitute a major focus for the deliberations of the Committee of Experts on the Application of Conventions and Recommendations and of the Conference Committee on the Application of Conventions and Recommendations.


Despite the pivotal role of Conventions Nos. 87 and 98, it should be appreciated that they are by no means the only formal standard-setting instruments which have been adopted under the auspices of the ILO in the field of freedom of association. On the contrary, since 1970 the Conference has adopted further four Conventions and four Recommendations dealing in greater detail with various aspects of the principles of freedom of association, or with their application in certain specific contexts:


وميدوت. the Workers’ Representatives Convention (No. 135) and Recommendation (No. 143), 1971.


وميدوت. the Rural Workers’ Organizations Convention (No. 141) and Recommendation (No. 149), 1975.


وميدوت. the Labour Relations (Public Service) Convention (No. 151) and Recommendation (No. 158), 1978.


وميدوت. the Collective Bargaining Convention (No. 154) and Recommendation (No. 163), 1981.


Principles of Freedom of Association.


The core elements.


The core elements of the principles of freedom of association as embodied in Conventions Nos. 87 and 98 are:


وميدوت. that “workers and employers, without distinction whatsoever, shall have the right to establish and, subject only to the rules of the organization concerned, to join organizations of their own choosing without previous authorization” (Article 2 of Convention No. 87)


وميدوت. that organizations of employers and workers, once established, should have the right “to draw up their constitutions and rules, to elect their representatives in full freedom, to organize their administration and activities and to formulate their programmes” (Article 3(1) of Convention No. 87). Furthermore, the public authorities must “refrain from any interference which would restrict this right or impede the lawful exercise thereof” (Article 3(2))


وميدوت. that workers are to enjoy “adequate protection against acts of anti-union discrimination in respect of their employment” (Article 1(1) of Convention No. 98)


وميدوت. that “measures appropriate to national conditions shall be taken, where necessary, to encourage and to promote the full development and utilization of machinery for voluntary negotiation between employers and employers’ organizations and workers’ organizations, with a view to the regulation of terms and conditions of employment by means of collective agreements” (Article 4 of Convention No. 98)


All of the guarantees provided by Convention No. 87 are subject to the proviso set out in Article 8(1): “in exercising the rights provided for in this Convention workers and employers and their respective organizations. shall respect the law of the land”. This in turn is subject to the further proviso that the “law of the land shall not be such as to impair, nor shall it be applied so as to impair, the guarantees provided for in this Convention.”


It should also be noted that by virtue of Article 9(1) of Convention No. 87 it is permissible, but not necessary, to qualify the application of the guarantees set out in that Convention to members of the police and of the armed forces. Article 5(1) of Convention No. 98 is to the same effect, while Article 6 of that instrument stipulates that the Convention “does not deal with the position of public servants engaged in the administration of the State, nor shall it be construed as prejudicing their rights or status in any way.”


The right to join.


The right of workers and employers to form and to join the organizations of their choice is the pivot of all of the other guarantees provided by Conventions Nos. 87 and 98 and by the principles of freedom of association. It is subject only to the qualification set out in Article 9(1) of the Convention. This means that it is not permissible to deny any group of workers other than members of the police or the armed forces the right to form or join the trade unions of their choice. It follows that denial or restriction of the right of public servants, agricultural workers, school teachers and so on to form or join the organizations of their choice would not be consistent with the requirements of Article 2.


It is, however, permissible for the rules of a trade union or an employer organization to restrict the categories of workers or employers who may join the organization. The point is that any such restriction must be the result of the free choice of the members of the organization – it must not be imposed from outside.


The right to associate set out in Article 2 is not accompanied by any correlative right not to associate. It will be recalled that earlier attempts to adopt a general freedom of association convention failed because of the insistence by employer and some government delegates that the positive right to associate must carry with it a negative right not to associate. This issue was again raised in the context of the debates on Conventions Nos. 87 and 98. However on this occasion a compromise was effected whereby the Conference adopted a resolution to the effect that the extent to which trade union security devices (such as the “closed” or “agency” shop and check-off arrangements for trade union dues) were permissible or otherwise was a matter to be determined by national law and practice. In other words, the Conventions are considered neither to condone nor to condemn the closed shop and other forms of union security device, although such measures are not regarded as acceptable if they are imposed by law rather than adopted by agreement of the parties (ILO 1994b; ILO 1995a).


Perhaps the most difficult issue which has arisen in the context of Article 2 relates to the extent to which it can be said to endorse the notion of trade union pluralism. In other words, is it consistent with Article 2 for the law to limit, directly or indirectly, the right of workers (or employers) to form or join the organization of their choice through the application of administrative or legislative criteria?


There are two sets of competing interests in this context. On the one hand, Article 2 is clearly meant to protect the right of workers and employers to choose the organization to which they wish to belong and to choose not to belong to organizations with which they are out of sympathy on political, denominational or other grounds. On the other hand, governments (and indeed trade unions) may argue that the excessive proliferation of trade unions and employer organizations which may be an incident of unrestricted freedom of choice is not conducive to the development of free and effective organizations or the establishment and maintenance of orderly industrial relations processes. This was an issue of particular difficulty in the Cold War era, when governments often sought to restrict the range of unions to which workers could belong on ideological grounds. It remains a highly sensitive issue in many developing countries where governments, for good reason or ill, wish to prevent what they see as the excessive proliferation of trade unions by placing restrictions on the number and/or size of unions which can operate in a given workplace or sector of the economy. The ILO’s supervisory bodies have tended to adopt a fairly restrictive approach to this issue, permitting trade union monopolies where they are the result of the free choice of the workers in the country concerned and permitting the adoption of “reasonable” registration criteria, but taking exception to legally imposed monopolies and “unreasonable” registration criteria. In doing so, they have attracted considerable criticism, especially from governments in developing countries which accuse them of adopting a Eurocentric approach to the application of the Convention – the point being that the characteristically European concern with the rights of the individual is said to be inconsistent with the collectivist traditions of many non-European cultures.


Organizational autonomy and the right to strike.


If Article 2 of Convention No. 87 protects the fundamental right of employers and workers to form and to join the organization of their choice, then Article 3 can be seen to provide its logical corollary by protecting the organizational autonomy of organizations once established.


As the wording of Article 3(1) clearly indicates, this would include the drafting, adoption and implementation of the constitutions and rules of organizations and the conduct of elections. However, the supervisory bodies have accepted that it is permissible for the public authorities to impose minimum conditions upon the content or administration of rules for the purpose of “ensuring a sound administration and preventing legal complications arising as a result of constitutions and rules being drawn up in insufficient detail” (ILO 1994b). However, if such conditions are excessively detailed or onerous in application then they are likely to be adjudged to be inconsistent with the requirements of Article 3.


Over the years the supervisory bodies have consistently taken the view that “the right to strike is an intrinsic corollary of the right to organize protected by Convention No. 87” (ILO 1994b):


The Committee (of Experts) considers that the right to strike is one of the essential means available to workers and their organizations for the protection of their economic and social interests. These interests not only have to do with obtaining better working conditions and pursuing collective demands of an occupational nature, but also with seeking solutions to economic and social policy questions and to labour problems of any kind which are of direct concern to the workers.


This is one of the most controversial aspects of the entire jurisprudence relating to freedom of association and in recent years in particular it has come in for vigorous criticism from employer and government members of the Conference Committee on the Application of Conventions and Recommendations. (See, for example, International Labour Conference, 80th Session (1993), Record of Proceedings, 25/10-12 and 25/58-64 and International Labour Conference, 81st Session (1994), Record of Proceedings, 25/92-94 and 25/179-180.) It is, however, a firmly entrenched feature of the jurisprudence on freedom of association. It finds clear recognition in Article 8(1) (d) of the International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights and was endorsed by the Committee of Experts in its 1994 General Survey on Freedom of Association and Collective Bargaining (ILO 1994b).


It is important to appreciate, however, that the right to strike as recognized by the supervisory bodies is not an unqualified one. In the first place, it does not extend to those groups of workers in relation to whom it is permissible to attenuate the guarantees set out in Convention No. 87, namely members of the police and armed forces. Furthermore, it has also been determined that the right to strike may legitimately be denied to “public servants acting as agents of the public authority” and to workers engaged in essential services in the sense of “services whose interruption would endanger the life, personal safety or health of the whole or part of the population.” However, any restrictions upon the right to strike of workers in these latter categories must be offset by compensatory guarantees, such as “conciliation and mediation procedures leading, in the event of a deadlock, to arbitration machinery seen to be reliable by the parties concerned. It is essential that the latter be able to participate in determining and implementing the procedure, which should furthermore provide sufficient guarantees of impartiality and rapidity: arbitration awards should be binding on both parties and once issued should be implemented rapidly and completely” (ILO 1994b).


It is also permissible to impose temporary restrictions upon the right to strike in times of “acute national emergency”. More generally, it is permissible to impose preconditions such as balloting requirements, exhaustion of conciliation procedures and so on, upon the exercise of the right to strike. However, all such restrictions must “be reasonable and. not such as to place a substantial limitation on the means of action open to trade union organizations”.


The right to strike is often described as the weapon of last resort in collective bargaining. If Article 3 is interpreted so as to protect the weapon of last resort, it seems reasonable to suppose that it must also protect the process of collective bargaining itself. The supervisory bodies have indeed taken this view on a number of occasions, but in general they have preferred to base their jurisprudence on collective bargaining upon Article 4 of Convention No. 98. (For more detailed discussion of the ILO jurisprudence on the right to strike, see Hodges-Aeberhard and Odero de Dios 1987; Ben-Israel 1988).


The autonomy of organizations of employers and workers is also addressed in Articles 4 to 7 of Convention No. 87 and in Article 2 of Convention No. 98. Article 4 provides that such organizations must not be “liable to be dissolved or suspended by administrative authority”. This does not mean that trade unions or employers’ organizations cannot be deregistered or dissolved where they have, for example, engaged in gross industrial misconduct or have not been run in accordance with their rules. But it does mean that any such sanction must be imposed through a duly constituted court or other appropriate body, rather than by administrative diktat.


Article 5 protects the rights of organizations to form and join federations and confederations and also the right of organizations, federations and confederations to affiliate with international organizations of employers and workers. Furthermore, according to Article 6, the guarantees set out in Articles 2, 3 and 4 apply to federations and confederations in the same way as to first level organizations, while Article 7 stipulates that the acquisition of legal personality by organizations of employers or workers must not be made subject to “conditions of such a character as to restrict the application of the provisions of Articles 2, 3 and 4.”


Finally, Article 2(1) of Convention No. 98 requires that organizations of employers and workers are to enjoy “adequate protection against acts of interference by each other or each other’s agents or members in their establishment, functioning or administration”. In practical terms, it seems somewhat unlikely that trade unions would or could effectively interfere with the internal functioning of employer organizations. It is quite conceivable, however, that in certain circumstances employers or their organizations would seek to interfere with the internal affairs of workers’ organizations – for example, by providing some or all of their funds. This possibility finds express recognition in Article 2(2):


In particular, acts which are designed to promote the establishment of workers’ organizations under the domination of employers or employers’ organizations by financial or other means, with the object of placing such organizations under the control of employers or employers’ organizations, shall be deemed to constitute acts of interference within the meaning of this Article.


Protection against victimization.


For the guarantees set out in Conventions Nos. 87 and 98 to be meaningful in practice, it is clearly necessary that individuals who exercise their right to form or join organizations of workers be protected against victimization on account of having done so. This logic finds recognition in Article 1(1) of Convention No. 98, which, as indicated, requires that “workers shall enjoy adequate protection against acts of anti-union discrimination in respect of their employment.” Article 1(2) takes the matter further:


Such protection shall apply more particularly in respect of acts calculated to:


(a) make the employment of a worker subject to the condition that he shall not join a union or shall relinquish trade union membership;


(b) cause the dismissal of or otherwise prejudice a worker by reason of union membership or because of participation in union activities outside working hours or, with the consent of the employer, within working hours.


Anti-union discrimination for these purposes would include refusal to employ, dismissal and other measures such as “transfer, relocation, demotion, deprivation or restrictions of all kinds (remuneration, social benefits, vocational training)” which may cause serious prejudice to the worker concerned (see also Termination of Employment Convention, 1982 (No. 158), Article 5(a), (b) and (c), as well as ILO 1994b, para.212).


Not only must there be comprehensive protection against anti-union discrimination as defined, but by virtue of Article 3 of Convention No. 98, there must also be effective means of enforcing those protections:


Legal standards are inadequate if they are not coupled with effective and expeditious procedures and with sufficiently dissuasive penal sanctions to ensure their application . The onus placed on the employer to prove the alleged anti-union discriminatory measures are connected with questions other than trade union matters, or presumptions established in the worker’s favour are additional means of ensuring effective protection of the right to organize guaranteed by the Convention. Legislation which allows the employer in practice to terminate the employment of a worker on condition that he pay the compensation provided for by law in any case of unjustified dismissal. is inadequate under the terms of Article 1 of the Convention. Legislation should also provide effective means for implementing means of compensation, with the reinstatement of the dismissed worker, including retroactive compensation, being the most appropriate remedy in such cases of anti-union discrimination (ILO 1994b).


Collective bargaining.


The guarantee set out in Article 4 of Convention No. 98 has been interpreted so as to protect both the right to engage in collective bargaining and the autonomy of the bargaining process. In other words it is not consistent with Article 4 for employers and workers to be denied the right to engage in collective bargaining if they wish to do so—bearing in mind that it is not inconsistent with the Convention to deny these rights to members of the police or the armed forces and that “the Convention does not deal with the position of public servants engaged in the administration of the State”. Not only must the parties be free to engage in collective bargaining if they so choose, but they must be permitted to reach their own agreement on their own terms without interference by the public authorities – subject to certain qualifications for “compelling reasons of national economic interest” (ILO 1994) and to reasonable requirements as to form, registration and so on.


Article 4 has not, however, been interpreted as protecting the right to recognition for purposes of collective bargaining. The supervisory bodies have repeatedly emphasized the desirability of such recognition, but have not been prepared to take the further step of determining that refusal to recognize and/or the absence of a mechanism whereby employers can be obliged to recognize the unions to which their employees belong constitutes a breach of Article 4 (ILO 1994b; ILO 1995a). They have justified this interpretation on the basis that compulsory recognition would deprive collective bargaining of its voluntary character as envisaged by Article 4 (ILO 1995a). As against that, it might be argued that the ostensible right to engage in collective bargaining must inevitably be compromised if employers are to be free to refuse to engage in such bargaining notwithstanding that they have the right so to bargain if they wish. Furthermore, permitting employers to refuse to recognize the unions to which their employees belong seems to sit somewhat uneasily with the duty to “promote” collective bargaining, which appears to be the principal purpose of Article 4 (Creighton 1994).


Application of Freedom of Association Principles in the Context of Occupational Safety and Health.


It was suggested earlier that ILO standards relating to occupational safety and health endorse the concept of bipartite or tripartite involvement in three principal contexts: (1) the formulation and implementation of policy at national and regional level; (2) consultation between employers and workers at the level of the workplace; and (3) joint participation between employers and workers in the formulation and implementation of policy at the level of the workplace. It should be clear from the foregoing that the effective involvement of employers and (especially) workers in all three contexts is crucially dependent upon adequate recognition of their rights of association and representation.


Respect for the right to form and to join organizations is clearly an essential precondition of all three forms of joint involvement. Consultation and participation at the governmental level is feasible only where there are strong and effective organizations which can be seen to be representative of the interests of their constituencies. This is necessary both for ease of communication and so that government will feel constrained to take seriously the views expressed by the representatives of employers and workers. A fortiori, consultation and participation at the level of the workplace is a realistic proposition only if workers have the capacity to form and to join organizations which can represent their interests in discussions with employers and their organizations, provide back-up resources for worker representatives, assist in dealings with public inspectorates and so on. Theoretically, worker representatives could operate at the level of the workplace without having any necessary connection with a more broadly based organization, but the reality of power relations in most workplaces is such that they are unlikely to be able to do so in an effective manner without the support of an industrial organization. At the very least, workers must have the right to have their interests represented in this manner if they so choose.


The organizational autonomy of employer and worker organizations is also an essential precondition of meaningful participation at all levels. It is necessary, for example, that worker organizations should have the right to formulate and to implement their policies on occupational safety and health issues without outside interference, for purposes of consultation with government in relation to: (1) issues such as the legal regulation of hazardous processes or substances; or (2) the formulation of legislative policy relating to compensation for work-related injury or the rehabilitation of injured workers. Such autonomy is even more important at the level of the workplace, where worker organizations need to develop and maintain a capacity to represent the interests of their members in discussion with employers on occupational safety and health issues. This might include having rights of access to workplaces for union officials and/or health and safety specialists; invoking the assistance of the public authorities in relation to hazardous situations; and in certain circumstances organizing industrial action in order to protect the health and safety of their members.


To be effective, organizational autonomy also requires that trade union members and officials be accorded adequate protection against victimization on grounds of their trade union membership or activities, or on account of their having initiated or participated in legal proceedings relating to occupational safety and health matters. In other words, the guarantees against discrimination set out in Article 1 of Convention No. 98 are as relevant to trade union activity relating to occupational safety and health as to other forms of union activity such as collective bargaining, membership recruitment and so on.


The right to engage in autonomous collective bargaining is also a crucial element in effective worker participation in relation to occupational safety and health. The guarantees set out in Article 4 of Convention No. 98 are important in this context. However, as indicated, those guarantees do not extend to the right to be recognized for purposes of such bargaining. On the other hand provisions such as Article 19 of the Occupational Safety and Health Convention, 1981 (No. 155) may be seen as coming very close to requiring trade union recognition in the context of occupational safety and health:


There shall be arrangements at the level of the undertaking under which:


وميدوت. representatives of workers in an undertaking are given adequate information on measures taken by the employer to secure occupational safety and health and may consult their representative organizations about such information provided they do not disclose commercial secrets;


وميدوت. workers and their representatives in the undertaking are given appropriate training in occupational safety and health;


وميدوت. workers or their representatives and, as the case may be, their representative organizations in an undertaking, in accordance with national law and practice, are enabled to inquire into, and are consulted by the employer on, all aspects of occupational safety and health associated with their work.


In practical terms it would be very difficult to give effect to these provisions without according some kind of formal recognition to the role of workers’ organizations. This in turn serves to emphasize yet again the importance of adequate recognition of rights of association and representation as a precondition of the development and implementation of effective occupational safety and health strategies at both the national and enterprise level.


COLLECTIVE BARGAINING AND SAFETY AND HEALTH.


Michael J. Wright.


Collective bargaining is the process through which workers negotiate, as a group, with their employer; this can occur at various levels (enterprise, industry/sector, national). Traditionally, the subjects of the negotiation are wages, benefits, working conditions and fair treatment. However, collective bargaining can also address issues that do not directly affect the workers employed in the enterprise, such as increased old-age pensions for workers already retired. Less often, collective bargaining addresses issues that reach well beyond the workplace, such as protection of the external environment.


In a very small enterprise, it is possible for all the workers to negotiate as a body with their employer. This kind of informal collective bargaining has existed for centuries. Today, however, most collective bargaining is carried out by workers’ organizations, or unions.


The definition used in the ILO Convention concerning the promotion of collective bargaining, 1981 (No.154), Article 2, is broad:


the term. extends to all negotiations which take place between an employer, a group of employers or one or more employers’ organizations, on the one hand, and one or more workers’ organizations, on the other, for –


(a) determining working conditions and terms of employment; و / أو.


(b) regulating relations between employers and workers; و / أو.


(c) regulating relations between employers or their organizations and a workers’ organization or workers’ organizations.


Collective bargaining is an important tool for raising living standards and improving working conditions. Even though safety and health is addressed in the national law of almost all countries, collective bargaining often provides the mechanism through which the law is implemented in the workplace. For example, the law may mandate joint safety and health committees or works councils, but leave the details to be negotiated between the employer and the workers’ organization.


Unfortunately, collective bargaining is under attack by authoritarian employers and repressive governments, both in developed and developing countries. It rarely exists in the informal sector or in small, traditional enterprises. As a result, the majority of the world’s workers do not yet enjoy the benefits of effective collective bargaining under a framework of worker rights guaranteed by law.


History of Union Action for Safety and Health.


There is a long history of workers’ organizations taking collective action for safety and health. In 1775, Percival Pott, an English surgeon, made the first known report of occupational cancer – skin cancer in London chimney sweeps (Lehman 1977). Two years later the Danish Chimney Sweepers Guild, in what was the first known response by a workers’ organization to the threat of occupational cancer, ordered that apprentices be given the means for a daily bath.


However, safety and health seldom was an explicit issue in early labour struggles. Workers in dangerous jobs were overwhelmed by more pressing problems, such as low wages, crushing hours of work and the arbitrary power of factory and mine owners. Safety hazards were obvious in the daily toll of injury and death, but occupational health was not well understood. Workers’ organizations were weak and under constant attack by owners and governments. Simple survival was the primary goal of workers’ organizations. As a result, the grievances of nineteenth-century workers rarely manifested themselves in campaigns for safer conditions (Corn 1978).


The Labour Agreement between the Bethlehem Steel Corporation and the United Steelworkers of America.


The agreement between Bethlehem Steel and the United Steelworkers of America is typical of company-wide agreements in large unionized manufacturing enterprises in the United States. Steel industry labour agreements have contained safety and health articles for more than 50 years. Many provisions negotiated in the past gave workers and the union rights that were later guaranteed by law. Despite this redundancy, the provisions still appear in the contract as a hedge against changes in the law, and to allow the union the option of taking violations to impartial arbitration rather than the courts.


The Bethlehem agreement runs from 1 August 1993 to 1 August 1999. It covers 17,000 workers in six plants. The full agreement is 275 pages long; 17 pages are devoted to safety and health.


Section 1 of the safety and health article pledges the company and the union to cooperate in the objective of eliminating accidents and health hazards. It obligates the company to provide safe and healthful workplaces, obey federal and state law, provide employees with the necessary protective equipment free of charge, provide chemical safety information to the union and inform workers of the hazards and controls for toxic substances. It grants the union’s central safety and health department the right to any information in the company’s possession that is “relevant and material” to an understanding of potential hazards. It requires the company to make air sampling tests and environmental investigations at the request of the union co-chairperson of the plant’s safety and health committee.


Section 2 sets up joint union-management safety and health committees at the plant and national levels, prescribes the rules under which they operate, mandates training for committee members, gives members of the committee access to all parts of the plant to facilitate the committee’s work and specifies the applicable rates of pay for committee members on committee business. The section also specifies how disputes over protective equipment are to be resolved, requires the company to notify the union of all potentially disabling accidents, sets up a system of joint accident investigation, requires the company to gather and supply to the union certain safety and health statistics, and establishes an extensive safety and health training programme for all employees.


Section 3 gives workers the right to remove themselves from work involving hazards beyond those “inherent in the operation” and provides an arbitration mechanism through which disputes over such work refusals can be resolved. Under this provision, a worker cannot be disciplined for acting in good faith and on the basis of objective evidence, even if a subsequent investigation shows that the hazard did not in fact exist.


Section 4 specifies that the committee’s role is advisory, and that committee members and officers of the union acting in their official capacity are not to be held liable for injuries or illnesses.


Section 5 states that alcoholism and drug abuse are treatable conditions, and sets up a programme of rehabilitation.


Section 6 establishes an extensive programme for controlling carbon monoxide, a serious hazard in primary steel production.


Section 7 provides workers with vouchers for the purchase of safety shoes.


Section 8 requires the company to keep individual medical records confidential except in certain limited circumstances. However, workers have access to their own medical records, and may release them to the union or to a personal physician. In addition, physicians for the company are required to notify workers of adverse medical findings.


Section 9 establishes a medical surveillance programme.


Section 10 establishes a programme for investigating and controlling the hazards of video display terminals.


Section 11 establishes full-time safety representatives in each plant, chosen by the union but paid by the company.


In addition, an appendix to the agreement commits the company and the union to review each plant’s safety programme for mobile equipment operating on rails. (Fixed rail equipment is the leading cause of death by traumatic injury in the American steel industry.)


However, safety and health sometimes joined other issues in early labour struggles. In the late 1820s, workers in the textile industry in the United States began to agitate for shorter working hours. Many of the workers were women, as were the leaders of such rudimentary unions as the female labour reform associations of New England. The proposed 10-hour day was seen mostly as an issue of general welfare. But in testimony before the Massachusetts legislature, workers also decried the effects of 12- and 14-hour days in badly ventilated mills, describing a “wasting sickness” they attributed to cotton dust and bad ventilation, in what are now recognized as some of the first reports of byssinosis. They had little success in winning recognition from the mill owners, or action from the legislature (Foner 1977).


Other union actions dealt more with the effects of occupational hazards than with their prevention. Many nineteenth-century unions adopted welfare programmes for their members, including disability payments to the injured and benefits for survivors. US and Canadian mining unions went one step further, establishing hospitals, clinics and even cemeteries for their members (Derickson 1988). While unions attempted to negotiate better conditions with employers, most agitation for safety and health in North America was in mines aimed at state and provincial legislatures (Fox 1990).


In Europe, the situation began to change around the turn of the century with the rise of stronger workers’ organizations. In 1903, the German and French painters’ unions began a campaign against the hazards of lead paint. The Factory Workers Union of Germany had an active industrial hygiene programme by 1911, published education materials on chemical hazards and began a campaign for safeguards against chromate-induced lung cancer, ultimately leading to a change in the production method. Trade unions in the United Kingdom represented their members in workers’ compensation cases and fought for better laws and regulations. Their work showed the interplay between collective bargaining for safety and health and the factory inspection system. In 1905, for example, trade unions filed 268 complaints with the British factory inspectorate (Teleky 1948). As early as 1942, the Swedish Employers’ Confederation and the Swedish Confederation of Trade Unions reached a nationwide Working Environment Agreement regarding local safety and health services. The agreement has been revised and extended several times; in 1976 the original parties were joined by the Federation of Salaried Employees (Joint Industrial Safety Council of Sweden 1988).


North America lagged behind. Formal corporate safety programmes were instituted by some large employers around the turn of the century (for a description of such programmes in the steel industry see Brody (1960), or the self-congratulatory Year Book of the American Iron and Steel Institute for 1914 (AISI 1915)). The programmes were highly paternalistic, relied more on discipline than education and often were based on the premise that workers themselves were largely to blame for industrial accidents. Major disasters such as New York’s 1911 Triangle Shirtwaist Fire, which killed 146 workers, led to union campaigns for improvement and ultimately to improved fire safety laws. However, safety and health as a widespread labour issue came only with the rise of strong unions in the 1930s and 1940s. In 1942, for example, the founding Constitution of the United Steelworkers of America required every local union to establish a safety and health committee. By the mid-1950s, joint labour-management safety and health committees had been established in most unionized mines and manufacturing plants and in many other workplaces in the construction and service sector; most union contracts included a section on safety and health.


Process of Collective Bargaining.


It is common to think of collective bargaining as a formal process that occurs at regular intervals and which results in a written agreement between the workers’ organization and the employer or employers. This kind of bargaining presupposes a succession of demands or proposals, counterproposals and extended deliberations. The process can produce a variety of results: a collective bargaining contract, letters of understanding, joint declarations or mutually agreed codes of practice.


However, collective bargaining can also be understood as a continuous process for solving problems as they arise. This kind of collective bargaining occurs every time a shop steward meets with an area supervisor to settle a dispute or grievance, every time a joint safety and health committee meets to discuss problems in the plant, every time a joint union-management team considers a new company programme.


It is this flexibility of collective bargaining which helps ensure its continued viability. There is, however, one precondition for formal or informal bargaining: for negotiations to be a success, the representatives of both sides must have the authority to bargain and to strike a deal that is meant to be honoured.


Collective bargaining is sometimes seen as a test of strength, in which a gain for one side is a loss for the other. A wage increase, for example, is seen as a threat to profits. A no-layoff agreement is seen as limiting management’s flexibility. If bargaining is seen as a contest, it follows that the most important determinant of the final outcome is the relative power of the parties. For the workers’ organization, this means the ability to halt production through a strike, organize a boycott of the employer’s product or service or bring some other form of pressure to bear, while maintaining the loyalty of the organization’s members. For an employer, power means the ability to resist such pressures, replace the striking workers in countries where this is permitted or hold out until hardship forces workers back to the job under management’s conditions.


Of course, the vast majority of labour negotiations end successfully, without a work stoppage. Nevertheless, it is the threat of one that leads both sides to seek a settlement. This kind of negotiation is sometimes called positional bargaining, because it begins with each side taking a position, after which both sides move by increments until a compromise is reached, based on their relative strengths.


A second model of collective bargaining describes it as a mutual search for an optimum solution (Fisher and Ury 1981). This kind of bargaining assumes that a proper agreement can lead to gains for both parties. A wage increase, for example, can be offset by greater productivity. A no-layoff agreement can encourage workers to improve efficiency, since their jobs will not be threatened as a result. Such bargaining is sometimes called “mutual gains” or “win-win” bargaining. What is most important is the ability of each side to understand the interests of the other and to find solutions that maximize both. Occupational safety and health is frequently seen as an ideal subject for mutual gains bargaining, since both sides are interested in avoiding occupational accidents and disease.


In practice, these models of bargaining are not mutually exclusive and both are important. Skilled bargainers will always seek to understand their counterparts and search for areas where both sides can benefit from a wise agreement. However, it is unlikely that a party without power will accomplish its objectives. There will always remain areas where the parties perceive their interests to be different. Good faith negotiation works best when both sides fear the alternative.


Power is important even in negotiations over safety and health. An enterprise may be less interested in reducing the accident rate if it can externalize the cost of the accidents. If injured workers can be replaced easily and cheaply, without substantial compensation, management may be tempted to avoid expensive safety improvements. This is especially true in the case of occupational diseases with long latency periods, where cost of controls is paid when the controls are installed, while the benefits may not accrue for many years. As a result, a workers’ organization is more likely to succeed if workers have the power to stop production or to call a government inspector if the parties fail to negotiate a solution.


Legal Framework.


ILO Conventions on freedom of association, on protection of the rights to organize and to engage in collective bargaining and the ILO Conventions and Recommendations on occupational safety and health recognize the role of workers’ organizations. While these instruments provide an international framework, workers’ rights can be assured only through national law and regulation.


Of course, the legal basis for collective bargaining, the level at which bargaining occurs and even the process of bargaining all vary by country. The legislation of most industrialized countries includes a system for regulating collective bargaining. Even within Europe, the degree of regulation can differ widely, from a minimal approach in Germany to a much more developed one in France. The legal effect of a collective agreement also varies. In most countries an agreement is legally enforceable; in the United Kingdom, however, agreements are seen as informal, to be applied by virtue of the parties’ good faith backed up by the threat of a work stoppage. It is expected that this variability within Europe will diminish as a result of greater European unification.


The level of bargaining also varies. The United States, Japan and most Latin American countries feature bargaining at the level of the individual enterprise, although unions often attempt to negotiate “pattern” agreements with all the major employers in a given sector. At the other extreme, Austria, Belgium and the Nordic countries tend to have highly centralized bargaining in which most workplaces are subject to a framework agreement negotiated between national federations representing unions and employers. Sectoral agreements covering particular industries or occupations are common in some countries such as Germany and France.


French-speaking African countries tend to follow the example of France and bargain by industry. Some English-speaking developing countries also bargain by industry. In others, multiple trade unions bargain on behalf of different groups of workers in a single enterprise.


The level of bargaining partially determines the coverage of collective agreements. In France and Germany, for example, collective agreements are usually extended to cover everyone coming within the scope of the occupation or industry to which the agreement applies. On the other hand, in the United States and other countries with enterprise-level bargaining, collective agreements cover only those workplaces where the union has been recognized as the bargaining agent.


An even more important factor in determining the coverage of collective bargaining is whether national law facilitates or impedes unionization and collective bargaining. For example, public sector employees are not permitted to bargain collectively in some countries. In others, public sector unions are growing rapidly. As a result of such factors, the percentage of workers covered by collective agreements varies from a high of almost 90 per cent in Germany and the Nordic countries to under 10 per cent in many developing countries.


The legal framework also affects how collective bargaining applies to occupational safety and health. For example, the United States Occupational Safety and Health Act gives workers’ organizations the right to information on dangerous chemicals and other hazards in the plant, the right to accompany a workplace inspector and a limited right to participate in legal cases brought by the Government against an employer for a violation of standards.


Many countries go further. Most industrialized countries require most enterprises to establish joint safety and health committees. The Canadian Province of Ontario requires that certified safety and health representatives be chosen by the workers in most workplaces and given a standard course of training at employer expense. The Swedish Work Environment Act requires the appointment of safety delegates by the local trade union organization. Swedish safety delegates have broad rights to information and consultation. Most important, they have the power to suspend dangerous work pending a review by the Swedish Labour Inspectorate.


These laws strengthen the collective bargaining process on issues of safety and health. Mandatory joint safety committees provide a routine mechanism for negotiation. Training gives union representatives the knowledge they need to participate effectively. The right to suspend dangerous work helps keep both parties focused on eliminating the source of danger.


Contract and Labour Law Enforcement.


Of course, labour agreements are of limited value without an enforcement mechanism. A strike is one method by which a workers’ organization can respond to an alleged violation by the employer; conversely, the employer can engage in a lockout, denying employment to members of the workers’ organization until the dispute is resolved. However, most labour agreements in developed countries rely on less disruptive methods of enforcement. In fact, many labour agreements bar strikes or lockouts during the life of the agreement (no-strike clauses or peace obligations). Some restrict them to a limited set of circumstances; for example, the contracts negotiated in the United States between the United Automobile Workers and the major auto companies allow strikes over unsafe working conditions, but not over wages or benefits during the term of the agreement.


A common enforcement mechanism in developed countries is a system of arbitration, in which disputes are referred to an impartial referee chosen jointly by the employer and the workers’ organization. In some cases, disputes may be resolved by the judicial system, either in the regular courts or in special labour courts or boards. In the United States, for example, a dispute over contract interpretation usually will go to arbitration. However, if the losing side refuses to abide by the arbitrator’s decision, the winning side can seek to have the decision enforced by the courts. A quasi-judicial body in the United States, the National Labor Relations Board, hears complaints concerning unfair labour practices, such as the failure of one side to bargain in good faith. In many other countries, labour courts fulfil this role.


Collective Bargaining Today.


Collective bargaining is a dynamic process in all industrial relations systems where it is practised. The situation in Europe is changing rapidly. The Nordic countries are characterized by comprehensive working environment agreements negotiated on a national basis, integrated with highly developed national laws. Unionization is very high; labour agreements and the law establish joint committees and worker safety representatives in most workplaces. Collective bargaining mechanisms for safety and health and unionization rates, are less extensive in other European countries. Member States of the European Union face the task of harmonizing national laws under the Single European Act and the Framework Directive on safety and health (Hecker 1993). European trade unions are seeking to coordinate their efforts, primarily through the European Trade Union Confederation. There are some signs that national bargaining ultimately will be replaced or, more likely, supplemented by agreements at the European level, although employer resistance to this is high. The first example of such Europe-wide bargaining was over parental leave. In the area of safety and health, the GMB union in the United Kingdom has proposed an ambitious Europe-wide Work Environment Fund, based on similar funds in the Nordic Countries.


Central and Eastern Europe and the countries of the former Soviet Union, are changing even more rapidly. Safety and health regulations were extensive under Communism, but rarely enforced. Trade unions existed, but only under the control of the Communist Party. At the enterprise level, unions functioned as workplace labour relations departments, under the control of management, without any sort of bipartite negotiation. Newly formed independent unions helped precipitate the fall of Communism; sometimes their issues concerned working conditions or such basic sanitary measures as the provision of soap in coal mine wash houses. Today, the old unions are gone or are struggling to reconstitute themselves. The new independent unions are attempting to change from political organizations confronting the government, to collective bargaining organizations representing their members in the workplace. Bad and often deteriorating working conditions will continue to be an important issue.


The Japanese system of worker participation, continuous improvement and extensive training effectively promotes safety and health, but only where safety and health are explicit goals of the enterprise. Most Japanese unions exist only at the enterprise level; negotiations take place through a system of continuous joint consultation (Inohara 1990). Joint safety and health committees are established by the Labour Safety and Sanitation Law of 1972, as amended.


Labour agreements in the United States contain relatively extensive safety and health articles for two reasons. First, safety and health is an important issue for North American unions, as it is for workers’ organizations in all industrialized countries. However, safety and health laws in the United States lack many of the provisions found in the laws of other countries, forcing unions to bargain for rights and protections guaranteed elsewhere by law. For example, joint union-management safety and health committees are generally recognized as an important mechanism for day-to-day cooperation and negotiation between workers and employers. However, there is no requirement in the US Occupational Safety and Health Act for such committees. As a result, unions must bargain for them. And since the rate of unionization is low in the United States, most workers do not have access to joint committees. Many unions in the United States also have negotiated contract clauses barring retaliation against workers who refuse to work under abnormally hazardous conditions, since legal protections are weak and uncertain.


Canadian law varies from province to province, although it is generally stronger than in the United States. For example, unions in Canada do not need to negotiate for the existence of safety and health committees, although they may negotiate for larger ones, with more powers. Safety and health committees are also required under Mexican law.


The situation in developing countries is mixed. Workers’ organizations in developing countries like India, Brazil and Zimbabwe place a growing emphasis on safety and health through agitation for improved laws and through collective bargaining. For example, the Zimbabwe Congress of Trade Unions has fought to extend the national labour code, including its safety and health provisions, to the country’s export processing zones (see box). But trade unions are severely restricted or suppressed in many parts of the world and the vast majority of workers in developing countries do not belong to any workers’ organization or benefit from collective bargaining.


Trade Union Action in Zimbabwe.


The Zimbabwe Congress of Trade Unions (ZCTU), has launched a National Campaign for the Rights of Injured Workers, which combines national level and shop floor action to seek amended laws and improved collective agreements.


Zimbabwean law has since 1990 provided for safety committees, health and safety representatives and health and safety supervisors at all workplaces. The Zimbabwe Congress of Trade Unions has insisted that worker health and safety representatives must be elected by workers. Its National Campaign covers these demands:


1. Safe work. This involves identification of workplace hazards through surveys and accident investigation, as well as negotiating to improve conditions.


2. Worker and union participation in workers’ health issues. This includes the rights of workers to elect their own health and safety representatives, to obtain information such as safety data sheets and factory inspector’s reports, and jointly to investigate and report accidents and injuries (as in Sweden).


3. Adequate compensation and care for injured workers. This extends to a review of compensation levels.


4. Job security for injured workers. Trade union representatives have negotiated a right to return to work and be assisted in placement.


For the ZCTU, a key step in accident prevention has been its training programme to increase effective worker participation in health and safety at the shop floor level. The training for worker representatives has been in carrying out walk-through surveys at workplaces and in reporting on any hazards identified – first to workers and then to management for discussion. Once in operation, union health and safety representatives have been involved in inspections and in ensuring that injuries are reported. This is particularly important in sectors that would otherwise be inaccessible, such as agriculture.


The ZCTU has also demanded an increase in penalties that may be imposed on employers found to have infringed health and safety laws.


by Chapter Editor (excerpted from Loewenson 1992).


The Future of Collective Bargaining.


Workers’ organizations and collective bargaining face difficult challenges in the years ahead. Virtually all collective bargaining takes place at the enterprise, industry or national level. In contrast, the economy is increasingly global. Apart from Europe, however, workers’ organizations have yet to develop effective mechanisms for bargaining across national boundaries. Such bargaining is a top priority for international labour federations. It can best be promoted through stronger and more effective international union structures, strong social clauses in world trade agreements and appropriate international instruments, such as those of the International Labour Organization. For example, the ILO Tripartite Declaration on Multinational Enterprises refers specifically to both collective bargaining and occupational safety and health. Many unions are developing direct links with their counterparts in other countries in order to coordinate their bargaining and provide mutual assistance. One example is the relationship between mining unions in the United States and Colombia (Zinn 1995).


Rapid changes in technology and work organization can overwhelm existing labour agreements. Workers’ organizations are attempting to develop a form of continuous bargaining to respond to workplace change. Workers’ organizations have long recognized the links between the working environment and the external environment. Some unions have begun to address issues of the external environment in their collective bargaining agreements and in their membership education programmes. An example is the Model Environment Agreement proposed by the Manufacturing-Science-Finance (MSF) Union in the United Kingdom.


A fundamental purpose of trade unions is to take human rights and human welfare out of economic competition – to prevent an enterprise or a nation from seeking a competitive advantage by impoverishing its workers and forcing them to work under dangerous conditions. Collective bargaining is vital to safety and health. However, workers’ organizations are essential to collective bargaining and workers’ organizations are under attack in many developed and developing countries. The survival and growth of workers’ organizations will largely determine whether most workers enjoy rising living standards and improved working conditions, or face a deteriorating cycle of poverty, injury and disease.


NATIONAL LEVEL TRIPARTITE AND BIPARTITE COOPERATION ON HEALTH AND SAFETY.


Cooperation between workers, employers and government in the elaboration and implementation of occupational health and safety measures at the national or regional level is common in a significant number of countries. It is not unusual for interest groups and technical experts also to be involved in this process. Such cooperation is highly developed and has been institutionalized in a number of countries by the establishment of consultative and collaborative organizations. These organizations have normally been widely accepted by all labour market participants as there appears to be a general consensus that health and safety at work is a subject of common concern where dialogue between the social partners, the government and other interested parties is extremely important.


The institutions which have been established to facilitate this cooperation vary significantly in form. One approach is to establish consultative organizations either on an ad hoc or a permanent basis to give advice to the government on questions of occupational safety and health policy. The government is normally not obligated to follow the recommendations offered, but in practice they are difficult to ignore and are frequently taken into consideration in the elaboration of government policy.


The other approach is to have the social partners and other interested parties actively cooperate with the government in public institutions which have been established to implement occupational safety and health policy. Participation by non-governmental actors in public institutions with responsibility for health and safety questions at work is normally undertaken through the representation of employers’ and workers’ organizations and, in some cases, other parties, on the board of directors of the public institution concerned, although sometimes participation extends to the management and even the project level. In most cases these persons are nominated by the government on recommendation of the parties to be represented, although in some cases workers’ and employers’ organizations have the right to directly nominate their representatives to these collaborative institutions. Bodies at the national level (or regional, state or provincial level) are normally complemented by structures or arrangements at the industry, enterprise and plant level.


Advice on Policy and Standard Setting.


Probably the most common form of cooperation involves the establishment of consultative organizations to give advice on policy and standard setting. Examples of this can vary between a modest approach, which involves the expenditure of relatively few resources, to more institutionalized approaches, which involve more significant amounts of resources. The United States is an example of a country where a more limited approach has been adopted. At the federal level, the National Advisory Committee on Occupational Safety and Health, established pursuant to the Occupational Safety and Health Act of 1970, is the principal permanent advisory committee. This committee, according to the Act, is to be composed of representatives of management, labor, occupational safety and health professionals and the public, with a member of the public acting as the chairperson. The committee makes recommendations to the Secretary of Labor and the Secretary of Health and Human Services. In practice, however, this committee has not met frequently. The members of the committee are not compensated and the Secretary of Labor has provided from its budget an executive secretary and other support services as needed. The costs of maintaining this committee in existence are therefore very low, although budgetary constraints now call even this support into question. A permanent committee of a similar character, the Federal Advisory Council on Occupational Safety and Health, was established in July 1971 pursuant to Executive Order 11612 to advise the Secretary of Labour on matters relating to the safety and health of federal workers.


The Occupational Safety and Health Act of 1970 also provides for the establishment of ad hoc advisory committees to assist in standard-setting functions. These advisory committees are appointed by the Secretary of Labor and are to consist of no more than 15 members, including one or more persons who are designated by the Secretary of Health and Human Services. Each standard-setting committee is to include an equal number of representatives of workers’ and employers’ organizations. The Secretary of Labor may also appoint one or more representatives of state health and safety agencies, as well as technical experts who could be, for example, representatives of professional organizations of technicians or professionals specializing in occupational health or safety, or of nationally recognized standards-producing organizations. Extensive use has been made of such standard-setting committees, which are sometimes in existence several years to accomplish the work that has been assigned to them. Meetings can be frequent, depending on the nature of the tasks to be performed. Although committee members are normally not paid, they are normally reimbursed for reasonable travel expenses and support services for the activity of these committees have been paid for by the Department of Labor as well in the past. Committees have been constituted to recommend standards with respect to agriculture, asbestos dust, carcinogens, coke oven emissions, cutaneous hazards, hazardous materials labelling, heat stress, marine terminal facilities, noise, longshoring safety and health, shipyard employment standards and steel erection rules, among other things.


Other ad hoc advisory committees of a similar character have been established pursuant to similar legislation which falls under the authority of the Secretary of Labor. For example, a number of standard-setting committees have been established pursuant to the Federal Mine Safety and Health Act of 1977. The costs involved in the establishment of such standard-setting committees, however, are relatively modest and are characterized by relatively low administrative costs, little infrastructure, voluntary participation by outside parties without compensation and dissolution of the committees upon completion of their tasks.


More elaborate institutionalized forms of consultation are, however, found in other countries. In the Netherlands, for example, the pre-eminent organization is the Working Environment Council, which was established pursuant to the Working Environmental Council Act 1990. The Council gives its views to the Ministry of Social Affairs and Employment, either when asked or on its own initiative, comments on proposed new acts and decrees and can bring forward its own proposals for new policy or legislation. The Council also gives its views about the advisability of making grants-in-aid for research on working environment issues, about the issuance of exemptions, the formulation of government guidance and the policy of the Labour Inspectorate. The Council is comprised of eight representatives from central employers’ organizations, eight from central workers’ organizations and seven from governmental bodies. Only the representatives of workers’ and employers’ organizations have the right to vote, however, and the chairperson of the Council is independent. The Council meets every month. In addition, the Council has approximately 15 different working committees for specific issues and, in addition, ad hoc working groups are established for detailed subjects when the subject matter justifies it. Within the working committees and working groups, external experts play an important role and these working organizations prepare reports and papers which are discussed at Council meetings and often form the basis for positions which are subsequently taken. The recommendations of the Council are comprehensive and are published. Although normally the parties try to achieve a consensus position, separate views can be expressed to the Minister of Social Affairs and Employment when employers’ and workers’ representatives cannot find common ground. More than 100 persons are involved in the work of the Council and its subsidiary organizations and thus it is supported by significant financial and administrative resources.


Other less prominent consultative organizations exist in the Netherlands for more specific occupational safety and health issues. These include the Foundation for the Working Environment in Building Construction, the Foundation for Health Care in Agriculture, the Commission for the Prevention of Disasters by Dangerous Substances and the Commission for the Labour Inspectorate and Enforcement Policy.


Examples of other countries which have consultative organizations of a bipartite, tripartite or multipartite character to give recommendations on occupational safety and health policy and standards include: Canada (ad hoc committees on legislative reform and standard setting – federal level; Forum for Action on Workplace Health and Safety – Alberta; Joint Steering Committee on Hazardous Substances in the Workplace – Ontario; Back Injury Prevention Advisory Committee – Newfoundland; Occupational Health and Safety Council – Prince Edward Island; Advisory Council on Workplace Safety and Health – Manitoba; Occupational Health and Safety Council – Saskatchewan; Logging Safety Forum – British Columbia); Denmark (Working Environment Council); France (the Central Council for the Prevention of Occupational Risks and the National Commission of Occupational Health and Safety in Agriculture); Italy (Permanent Consultative Commission for the Prevention of Work Accidents and Occupational Health); Germany (Advisory Board to the Federal Institute for Occupational Safety and Health); and Spain (General Council of the National Institute for Occupational Safety and Health).


Policy Implementation.


A number of countries have bipartite, tripartite or multipartite organizations which are also active in policy implementation. These collaborative organizations normally are public establishments which incorporate representatives of employers’ and workers’ organizations and in some cases other persons or interest groups, in both policy making and policy implementation. Normally far larger than advisory committees, councils or commissions, these collaborative organizations have responsibility for implementing government policy, frequently manage large budgetary resources and often have significant numbers of personnel.


An example of such an organization is the Health and Safety Commission in Great Britain. The Commission was established pursuant to the provisions of the Health and Safety Act 1974. It has as its mandate to ensure that adequate measures are taken to secure the health, safety and welfare of persons at work; to protect the public against risks to health and safety arising out of work; to control storage and use of explosives, highly flammable materials and other dangerous substances; and to control the emission of noxious or offensive substances from the workplace. It is responsible to the Secretary of State for Education and Employment, but also to other Secretaries of State, including those of Trade and Industry, Transport, Environment and Agriculture. The Commission has nine persons, all of whom are appointed by the Secretary of State for Education and Employment. It consists of a chairperson, three members appointed after consultation with the principal central employers’ organization, three members appointed after consultation with the principal central workers’ organization and two members appointed after consultation with local authority associations.


The Commission is assisted by a number of subsidiary organizations (figure 21.3). The most important of these is the Health and Safety Executive, a distinct statutory body which consists of a governing body of three persons appointed by the Commission with the approval of the Secretary of State for Education and Employment. The Health and Safety Executive is responsible for carrying out the substantive work of the Commission, including the enforcement of health and safety standards under the Health and Safety Act 1974 and other functions delegated to it by the Commission. Local authorities also perform enforcement functions with respect to certain health and safety legislation as well. In addition, the Commission is assisted in its work by a number of advisory committees which are, depending on the committee, bipartite, tripartite or multipartite in character. These advisory committees are organized both by subject matter and industry. There are advisory committees for each of the following subjects: toxic substances, dangerous pathogens, dangerous substances, genetic modifications, occupational health, releases to the environment, nuclear installations and ionizing radiation. There are also advisory committees for the following industries: agriculture, ceramics, construction, education, foundries, health, petroleum, paper and board, printing, railways, rubber, cotton and textiles. Subject matter committees tend to have between 12 and 18 members plus a chairperson and are multipartite in character, frequently including technical experts as well as representatives of central workers’ and employers’ organizations, government and other interest groups. Industry committees, however, tend to be bipartite, with approximately 12 members drawn in equal numbers from central workers’ and employers’ organizations and with the chairperson being from the government. The resources at the disposition of the Commission and the Health and Safety Executive are substantial. For example, in 1993 these organizations together had approximately 4,538 staff members and a budget of £ 211.8 million.


Figure 21.3 Health & safety in Great Britain: the main institutions.


Other examples of collaborative organizations in this field can be found in Canada. At the federal level, the Canadian Centre for Occupational Health and Safety is Canada’s main resource for information on this topic. The Centre also promotes health and safety in the workplace, facilitates the establishment of high standards of occupational health and safety and assists in the development of programmes and policies to reduce or eliminate occupational hazards. The Centre, created by an act of parliament in 1978, was given a tripartite governing body to ensure its impartiality in occupational health and safety matters, including being an unbiased source of information. Its governing council consists of a chairperson and 12 governors – four representing the federal, provincial and territorial governments; four representing labour; and four representing employers. The Centre manages significant human and financial resources and its total expenditures in 1993 were approximately C$8.3 million.


In some provinces there are also collaborative organizations. In Quebec, two prominent organizations are the Commission for Occupational Health and Safety and the Institute of Occupational Health and Safety Research. The Commission has two functions. The first is to develop and implement occupational health and safety policy, including the establishment of standards and their enforcement; the provision of support for the implementation of prevention programmes, participation mechanisms and health services; and the provision of training, information and research services. The second is to provide payment to workers injured on the job and to manage an insurance fund for this purpose to which employers must contribute. The Commission, which was established by law in 1981 and which succeeded the Commission of Occupational Accidents founded in 1931, has a bipartite board of directors which is composed of seven workers’ representatives, seven representatives of employers and a chairperson. The representatives of workers’ and employers’ organizations are chosen from lists supplied by the most representative labour and employer organizations. The Commission manages large human and financial resources and at the end of 1992 had expenditures of C$2,151.7 million and employed 3,013 persons as permanent staff and 652 as casual employees.


Quebec’s Institute of Occupational Health and Safety Research, founded in 1980, has as its mandate to contribute, through scientific research, to the identification and the elimination of sources of workplace hazards, as well as to the readaptation of workers who have suffered workplace injuries. The board of directors of the Institute is the same as that of the Commission for Occupational Health and Safety, notwithstanding that it is an independent institution. The Institute also has a scientific council which has advisory functions and is composed of four representatives of workers’ organizations, four from employers’ organizations, six representatives of the scientific and technical community and the Institute’s Director General. In 1992, the Institute had expenditures of C$17.9 million and approximately 126 employees.


The Ontario Workplace Health and Safety Agency, established in 1990 by amendment of the Occupational Health and Safety Act, also has responsibility for developing and implementing policy and for managing occupational health and safety programmes in Ontario. The governing body of the organization consists of a bipartite board of 18 persons with nine representatives each from workers’ and employers’ organizations. Of these representatives, one representative of labour and one of management serve as joint chief executive officers. The resources of this organization are substantial – total expenditures amounted to C$64.9 million in 1992.


One country with a long tradition of collaborative organizations in the field of occupational safety and health, Sweden, decided to reject this form of organization in 1992 and has subsequently used advisory organizations instead. It should be added that this decision was not confined to occupational safety and health, but included all collaborative organizations of any kind in which representatives of workers’ and employers’ organizations played a decision-making role at the national level. The impetus for this change came from the principal employers’ organization, which decided unilaterally to withdraw from participation in collaborative public institutions. The central employers’ organization argued that interest groups should not have political responsibility in terms of managing public institutions, but that the government and parliament should have this political role and responsibility; that the role of the employers’ organization was to represent its members’ interests, and that this role could be in conflict with a duty to serve the interests of the public institutions if the employers’ organization was represented on the governing boards of such institutions; and that participation weakened democracy and the development of public institutions. Although workers’ organizations were not in agreement with the employers’ organizations on these points, the government concluded that collaborative bodies with no representation from the principal employers’ organization were impractical and decided to have representation by workers’ and employers’ organizations as well as other interest groups only on advisory bodies. Hence, organizations in the field of occupational safety and health such as the National Board of Occupational Safety and Health, the National Institute of Occupational Health and the Working Life Fund, which had formerly been collaborative in character in terms of a tripartite or multipartite governing board, were restructured.


Although collaborative organizations in most countries are more rare than advisory organizations, which are quite widespread, the case of Sweden’s rejection of collaborative institutions, at least in the field of occupational safety and health, appears to be an isolated one. Although some collaborative institutions, dealing notably with questions of economic policy, training and employment, were dismantled in Great Britain during the 1980s and 1990s by successive conservative governments, the Health and Safety Commission was not affected. Some have advanced that this is because occupational safety and health is a subject of common concern to employers’ and workers’ organizations as well as the government and other interested parties and therefore there is a strong interest by all parties in finding a consensus in both policy formulation and implementation. Also, in Canada such collaborative institutions have been created at both the federal level and in some provinces precisely because a collaborative approach was deemed more useful in finding a consensus between the labour market parties and because administration of the occupational safety and health laws would appear more impartial and fair to those affected by them.


On a broader level, however, there are two national consultative bodies which are also concerned with occupational safety and health issues as part of their more general mandate to address all important social and economic questions of national importance. In the Netherlands, the Labour Foundation, established in May 1945, is a bipartite organization jointly managed by equal numbers of representatives from central employers’ and workers’ organizations (including farmers) and has a significant role as an advisory body to the Government. Although historically its main function has concerned questions of wage policy, it also expresses its views on other conditions of work. The other national consultative body of importance is the Social and Economic Council, which was founded in 1950 pursuant to the Act on Statutory Trade Associations. The tripartite Council consists of 15 representatives of central employers’ organizations, 15 representatives of central workers’ organizations and 15 independent experts. The employers’ and workers’ representatives are appointed by their organizations and the independent experts are appointed by the Crown. In making its appointments, the Crown also tries to have a balance between the major political parties. The Council is independent of the government and is financed by a mandatory tax on employers.


The Council has a multimillion dollar budget and its own Secretariat. The Council normally meets once a month and is assisted by a number of permanent and ad hoc committees, which are frequently also constituted on a tripartite basis. The government is required by law to submit all proposals for social and economic legislation to the Council for its advice and any labour legislation – which would include proposals concerning occupational safety and health – comes before the Council.


It should be added that a number of countries require that workplace health and safety committees should or may be established for enterprises which have more than a certain number of employees. These committees are bipartite in nature and include representatives of the employers and the workers. These committees normally have as their function to investigate and propose all ways and means of actively contributing to measures undertaken to ensure the best possible health and safety conditions in the establishment, a role which can include the promotion and monitoring of health and safety conditions in the enterprise to ensure, among other things, adherence to applicable law and regulations. These joint committees are normally advisory in character. Workplace health and safety committees, for example, are legally required in Belgium, Canada, France, Germany, the Netherlands and Spain.


FORMS OF WORKERS’ PARTICIPATION.


Muneto Ozaki and Anne Trebilcock.


The phrase workers’ participation is used loosely to encompass various forms of workers’ participation in decision making, usually at the enterprise level. They complement other forms that may exist at the industrial or sectoral level and the national level, such as bodies for tripartite cooperation. The types of workers’ participation arrangement differ widely with regard to their functions and powers, ranging from informal individual employee suggestion schemes to co-determination of certain matters by workers’ representatives together with management. The mechanisms used for encouraging employee participation vary so widely that it is impossible to review them fully here. The main forms that have attracted recent interest, particularly in the field of work organization, are reviewed below; to these could be added the historical example of self-management by workers in former Yugoslavia. As particularly relevant today, joint safety and health committees are examined as a special form of workers’ participation within the larger labour relations context.


The idea of workers’ participation arose in Europe, where collective bargaining has usually been at the branch or industry level; this often left a gap of employee representation at the enterprise or plant level, which became filled by bodies such as works councils, works committees, enterprise committees and so forth. Many developing countries have also adopted legislative initiatives with a view to having works councils or similar structures set up (e. g., Pakistan, Thailand, Zimbabwe) as a means of promoting labour-management cooperation. The relationship of these bodies to trade unions and collective bargaining has been the subject of considerable legislation and negotiation. This is reflected in a provision of the ILO Workers’ Representatives Convention, 1971 (No. 135), which states that where both trade union representatives and elected representatives exist in the same undertaking, measures shall be taken to ensure that the existence of those representatives is not used to undermine the position of the trade union (Article 5).


Direct Participation.


Workers may participate in decision making either directly themselves or indirectly through their representatives – trade unions or elected employee representatives. Since the 1980s, there has been a spread of direct participation by workers, if the term participation is understood as the exercise of any influence on their work or how it is to be carried out. Thus workers may “participate” in work-related decisions not only when there is an institution, such as a quality circle, at the workplace. Accordingly, a simple exercise of work enrichment may be a form of promoting direct participation of workers.


Direct participation may be on an individual basis – for example, through suggestion schemes or “enriched” work. It may also be on a group basis – for example, in quality circles or similar small-group activities. Teamwork in itself constitutes a form of group-based direct participation. Direct participation may be integrated into decisions about daily work, or it may take place outside daily work, such as in a voluntary quality circle that cuts across the group structure habitually used. Direct participation may also be “consultative” or “deliberative”; research by the European Foundation for the Improvement of Living and Working Conditions has explored this particular aspect in some detail (Regalia and Gill 1996). With consultative participation, employees are encouraged and enabled, either as individuals or members of a group, to make their views known, but it is up to management to accept or reject their proposals. Deliberative participation, on the other hand, places some of traditional management responsibility in the employees’ hands, as in the case of teamworking or semi-autonomous work groups wherein some authority has been delegated to the workers.


Works Councils and Similar Structures; Co-determination.


The term works councils describes arrangements for the representation of employees, usually at the plant level although they also exist at higher levels (company, group of companies, industry, European Union). The relationship to trade unions is often delineated by legislation or clarified by collective agreement, but tensions between these institutions sometimes remain all the same. Extensive use of works councils, sometimes called workers’ committees, cooperation committees or otherwise, is well established in a number of European countries, such as Belgium, Denmark, France, Germany and the Netherlands and, under the impetus of Directive No. 94/45/EC of 1994 on European works councils, can be anticipated to spread in that region for large enterprises. Several Central and Eastern European countries, such as Hungary and Poland, have enacted legislation to encourage the emergence of works councils. They are found as well in some countries in Africa, Asia and Latin America; part of the post-apartheid labour law reform in South Africa, for instance, included establishing a form of works councils alongside trade union structures.


The possible powers of works councils are best illustrated by the example of Germany, although in some ways it is a unique case. Weiss (1992) describes the works council in that country as the form of institutionalized representation of interests for employees within an establishment. A works council enjoys certain rights to information, consultation (as in all countries) and co-determination (much more rare). As the most far-reaching form of participation, co-determination covers participation in arrangements on health and safety at work and the formal adoption of a reconciliation of interests and a “social plan” in the event of a substantial alteration in the establishment, such as a plant closure. Co-determination rights also extend to guidelines for staff selection and appraisal, in-service training and measures affecting individual workers such as grading, transfer and dismissal. The German works council is empowered to conclude works agreements at the enterprise level and can initiate complaints where it believes the agreement is not being honoured. Included in the areas of obligatory collective co-determination are accident prevention and health protection, works rules, working time, the fixing of performance-related pay rates, the manner of payment, general principles governing holidays and others. On these matters, the employer cannot take action without the works council’s agreement. The works council also has the right to take the initiative and can refer a matter to the establishment-level arbitration committee for enforcement. As Weiss (1992) characterizes it, the works council’s role is “participating in the ‘how’ after the employer has made a decision on the ‘whether’”. The right to consultation affords the works council a chance to play a part in the decisions made by the employer, but failure to consult will not invalidate the decision. The subjects on which consultation is required include protection against dismissal, protection against technical hazards, training and preparation of a social plan.


The works council must observe the principles of cooperation with the employer and the peace obligation (no work stoppages); it also must cooperate with trade unions present and with the appropriate employers’ organization. Works councils are bound to conduct their business impartially, without regard to race, religion or creed, nationality, origin, political or union activity, sex or age of the employees. The employer provides the facilities for the works council, funds it and is liable for its actions.


Works councils are elected separately for manual and non-manual workers in Germany. Special works council elections are held; while there is no legal connection between these representatives and trade union officers in fact, they often coincide. In Austria and Germany, special representation is ensured for disabled workers and young workers and trainees.


Works council members receive no remuneration for this, but necessarily incurred expenses are reimbursed. Members are guaranteed retention of their pay level and job grading after the term of office has expired and enjoy special protection against dismissal. They are entitled to release from work to conduct works council business and attend training. Such protections are in line with the Workers’ Representatives Convention (No. 135), which calls for workers’ representatives in an undertaking to enjoy effective protection against any act prejudicial to them, including dismissal, based on their status or activities as a workers’ representative (Article 1).


Many countries feature less ambitious works council schemes that provide for information and consultation rights. Especially where trade unions have little presence on the shop floor level, there is considerable interest in introducing works councils or workers’ committees as a means for workers to have a voice at the workplace level.


Quality Circles and Total Quality Management.


Quality circles and other similar group activities were rapidly introduced in a large number of enterprises in some Western European countries (e. g., the United Kingdom and France) at the start of the 1980s and in the United States a little earlier. They built upon “Quality of Working Life” (QWL) or “Humanization of Work” programmes that began in the early 1970s. Their spread was considerably later in some other Western countries (e. g., Germany) and still seems to be very limited in countries where joint project groups are the predominant means of dealing with work organization, such as Sweden. They were stimulated by a belief that Japan’s ability to produce innovative and high-quality products at low cost had something to do with the way human resources were managed in that country; quality circles were the most visible and easily transplantable feature of Japanese human resource management. Quality circles are generally expected to produce two types of effect: one is the enhancement of quality and productivity and the other is the fostering of a sense of participation in work-related decisions among workers, leading to increased job satisfaction and better industrial relations. In Japan the emphasis has been placed more on the first aspect and in Europe and North America on the second. There are also structural differences: while circle leaders are normally appointed by management in Japan, they are often elected in Germany. Today, the emphasis of QWL programmes is more on enhancing productivity and competitiveness (Ozaki 1996).


In some of the countries where quality circles were experimented with widely in the 1980s, such as France and the United Kingdom, there has been a certain disenchantment with their relative ineffectiveness in producing the expected results. Many circles disappeared a few years after their creation; many others exist on paper, but are in fact moribund. The failure has been attributed to many factors – their tendency to create confusion in the normal lines of command, non-management control over membership, circles’ determining their own agenda without heed for management priorities, lack of enthusiasm or hostility on the part of middle management, absence of durable commitment on the part of top management and restriction of scope to minor work-related issues.


Realization of these shortcomings led to the formation of a theory of “Total Quality Management” (TQM). Certain principles of TQM have implications for employee participation: all employees are to participate in the process of improving the business, and responsibility for quality is to be assigned to people who in fact control the quality of what they do. Thus TQM encourages job enlargement and enrichment leading to semi-autonomous work groups. It also promotes horizontal coordination in a firm through, for example, the use of ad hoc, multi-functional or interdepartmental project teams.


Joint Project Groups.


The practice of establishing joint project groups to study the best ways of introducing technological or organizational changes through the joint efforts of managers and workers is a traditional feature of labour relations in some countries, such as Sweden. A joint project group is normally composed of managers, workplace union representatives and shop-floor workers and often assisted by outside experts. The management and the union concerned often establish joint project groups separately on four issues: new technology, work organization, training and work environment. The Swedish model of joint project groups presents a notable example of direct participation of shop-floor workers within a framework of established collective labour relations. The system is also found in other countries, such as Germany and Japan.


Semi-autonomous Group Work and Teamwork.


Semi-autonomous group work and teamwork are both forms of on-line direct participation of shop-floor workers in work-related decisions, unlike the above-mentioned joint project group work, which is a form of off-line participation. The main difference between the two forms of participation lies in the degree of autonomy which the members of the team or group enjoy in organizing their work. Semi-autonomous group work was used extensively in Scandinavia, although recently there has been a move back to a more traditional approach; there have been experiments with it elsewhere in Europe as well.


While experiments with semi-autonomous group work are generally declining, teamwork is spreading fast throughout Western countries. The degree of autonomy which a team enjoys varies widely from one company to another. Team structure also differs. In many countries, team leaders are usually appointed by management, but in a few countries (e. g., Germany) they are often elected by co-workers. Frequently, the creation of teams is accompanied by significant changes in the role of first-line supervisors; they tend to take on greater responsibility for advising team members and for both vertical and horizontal communication, but lose their supervisory role. Employers have shown increasing interest in teamwork because it tends to facilitate the upgrading of workers’ skills and widens the range of workers’ tasks, thus allowing greater flexibility in production processes. However, it is sometimes criticized by workers as a means of inducing them to work harder “voluntarily” by substituting co-workers’ pressure for management control.


Employee Representation on Supervisory Boards; Employee Shareholding.


Some commentators include forms of employee ownership or representation on company boards as expressions of workers’ participation. In Germany and the Scandinavian countries, among others, workers have indirect participation above the enterprise level by the inclusion of workers’ representatives on supervisory boards. This involves incorporating workers’ representatives in the traditional company board structure, where they are in a minority (although sometimes, as in Germany, a numerous one). It does not necessarily imply participation in the active management of the company and the workers’ representatives have the same status as other board members. This means they are to put the interests of the company first and foremost and are bound by the same duty of secrecy as other board members. Holding positions on the board may provide access to additional information, however, and a number of trade unions have sought the right to have workers’ representatives on boards. It is a phenomenon now seen in Eastern and Western Europe and North America, but remains rather rare elsewhere.


Another expression of workers’ participation is as owners of shares in limited liability companies or corporations. Sometimes workers are able to scrape enough capital together to purchase a firm that would otherwise be going out of business. The rationale behind these situations is that a worker who identifies financially with a company will work harder for its success. Important variables are the form of participation (return on investment rights or control rights), its degree (amount and timing of returns) and the reasons behind financial participation. In any event, these practices are largely reserved to Europe and North America. If cooperative ventures are considered part of this phenomenon, however, the notion of workers being stakeholders in their work is much more widespread throughout the world. It would be interesting to study whether and to what extent employee ownership of a firm or of shares in it has an effect on the workplace safety and health record.


Health and Safety Committees and Representatives.


A specialized form of workers’ participation is seen in the development of health and safety committees and health and safety representatives (for worker participation in Denmark, see Box). The legislation of a number of countries provides for the establishment of such committees and for such representatives (e. g., Belgium, several provinces of Canada, Denmark, France, the Netherlands, Sweden). Smaller companies, variously defined, are usually excluded from such mandatory measures, but they, like larger units, often set up health and safety committees on their own initiative. In addition, many collective bargaining agreements have led to the creation of such committees and to the designation of health and safety representatives (e. g., in Canada and the United States).


Denmark: Worker Participation in Health and Safety.


Danish industrial relations provide an example of a country with a number of institutions that play a role in relation to health and safety. The main features are:


COLLECTIVE BARGAINING: Negotiation of agreements by which trade unions and employers fix wages, conditions of work, etc. Pertinent highlights are:


Shop stewards who are elected by workers under collective bargaining agreements; enjoy statutory protection against dismissal; serve as channel between workers and management on working conditions.


Collective Agreement on Cooperation and Cooperation Committees provides for information to be given to individuals and groups of workers in advance so they can make their views known before a decision is taken and for the establishment of cooperation committees.


Cooperation committees must be set up in all firms employing more than 35 workers (25 in the public service). Joint committees to promote cooperation in day-to-day operations; they must be consulted on the introduction of new technologies and the organization of production; some co-determination rights on working conditions, training and personal data.


National collective agreement on industrial disputes (of 1910) gives workers a right (rarely exercised) to stop work if considerations of “life, welfare or honour” make this absolutely necessary. Other collective agreements contain provisions on training and trade unions also provide it.


FRAMEWORK LAW: The Working Environment Act creates “the basis on which the undertakings themselves will be able to solve questions relating to safety and health under the guidance of the employers’ and workers’ organizations and under the guidance and supervision of the Labour Inspection Service” (Sec. 1(b)). The Act establishes a complete system from the plant to the national level to permit worker participation:


Safety representatives are elected representatives required in firms employing at least ten workers; they enjoy the same protection against dismissal and retaliation as shop stewards and are entitled to reimbursement of official expenses.


Safety groups: The safety representative and the department supervisor form the safety group. Its functions are to:


وميدوت. monitor working conditions.


وميدوت. inspect equipment, tools, materials.


وميدوت. report any risk which cannot be avoided immediately.


وميدوت. halt production where necessary to avert an imminent serious danger.


وميدوت. ensure that work is performed safely and proper instructions are given.


وميدوت. investigate industrial accidents and occupational diseases.


وميدوت. participate in prevention activities.


وميدوت. cooperate with the occupational health service.


وميدوت. act as link between workers and the safety committee.


Members of the safety group are entitled to training and to necessary information.


Safety Committees are required in firms employing at least 20 workers. In firms with more than two safety groups, the safety committees consist of workers elected from among safety representatives, two supervisor members and an employer’s representative.


The functions are:


وميدوت. planning, directing and coordinating health and safety activities.


وميدوت. being consulted on these matters.


وميدوت. cooperating with other companies engaged in work at the same workplace.


وميدوت. cooperating with the company’s occupational health service.


وميدوت. supervising the activity of safety groups.


وميدوت. making recommendations on prevention of accidents and diseases.


WORKING ENVIRONMENT COUNCIL involves employers’ and workers’ organizations in the definition and application of preventive policy at the national level. Composition: 11 representatives of employee organizations representing manual and non-manual workers, one for supervisors, ten of employers’ organizations, plus an occupational medical practitioner, a technical expert and non-voting governmental representatives. Functions:


وميدوت. is consulted on drafting legislation and regulations.


وميدوت. may on its own initiative take up a health and safety matter.


وميدوت. submits annual recommendations on working environment policy.


وميدوت. coordinates the activities of Trade Safety Councils.


وميدوت. supervises the activity of the Working Environment Fund.


WORKING ENVIRONMENT FUND is managed by a tripartite board. The Fund has mainly information and training duties, but also finances research programmes.


TRADE SAFETY COUNCILS: Twelve Trade Safety Councils examine the problems of their trade or industry and advise undertakings. They are also consulted on draft legislation. Equal representation of employers’ and supervisors’ organizations on the one hand and workers’ organizations on the other hand.


GOVERNMENTAL AUTHORITIES: In addition, the Ministry of Labour, the Labour Inspection Service and within it, the Danish Institute of the Working Environment, provide various types of services and advice in the field of occupational safety and health. Collective industrial disputes are heard by the Labour Courts.


by Chapter Editor (excerpted from Vogel 1994).


Often, collective bargaining agreements will strengthen the legislatively guaranteed powers afforded to workers’ safety and health representatives. The committees and representatives vary in regard to their relationship to trade unions and works councils, their election or appointment, their duties and functions and their impact. As a form of workers’ involvement in the specialized sphere of health and safety, such committees and representatives can be a contributing factor to improving both working conditions and the labour relations climate. They have been most successful when they form an integral part of management’s safety and health programme, have access to adequate information, involve rank-and-file workers in their activities to help ensure continuity and are backed up by effective government labour inspection. Where employers maintain occupational health services or have safety experts, a fruitful relationship with them can also promote the success of joint health and safety committees. A recent workplace survey in the United Kingdom, for instance, found that “joint consultative committees, with all employee representatives appointed by unions, significantly reduced workplace injuries relative to those establishments where the management alone determines health and safety arrangements” (Reilly, Paci and Holl 1995). They also reported an important role for joint consultative committees where employee representatives were appointed in other ways. However, some research also indicates that joint health and safety committees fall short of the expectations held out for them. The reasons suggested for this differ: insufficient support from management, participants who are not adequately informed or trained, workers not represented forcefully enough and so on.


Workers’ health and safety representatives may be appointed by management (as in many workplaces where no trade union is present), designated by the trade union (as in the United Kingdom) or elected directly by the workers at the enterprise or higher level (as in Denmark). A parallel system will be used for worker representatives on a joint labour-management health and safety committee which, while bipartite, will not always have equal representation from both sides. General institutions for workers’ representation are often complemented by special representative structures for health and safety (as in Spain).


The mechanism chosen will often reflect the existence of other labour relations institutions in a country: in France, for instance, employee members of the joint health, safety and working conditions committees are appointed by a delegate elected from the works committee and staff representatives; in Germany, members designated by the works council will be among those serving on a joint health and safety committee. Works councils in the Netherlands may delegate their powers to a safety, health and welfare committee. A strong link, if not identity, between trade union representatives and health and safety representatives is usually seen as desirable (as in Quebec (Canada), Ireland, Norway and Sweden), but where trade union density is low this runs the risk of depriving large numbers of workers of representation rights in relation to health and safety. Speculation that joint health and safety committees might lead to extending greater workers’ participation to other fields has remained largely unfounded.


Workers’ health and safety representatives normally have the following rights: to have access to information on health and safety and the introduction of new technology, to be consulted on these matters, to be involved in monitoring workplace conditions, to accompany inspectors (sometimes called the “walkaround right”), to be involved in accident investigations and to make recommendations to management on the improvement of working conditions. In some countries their powers go beyond this to include the right to engage in co-decision making, to initiate inspections and accident investigations and to review management’s reports to government. Most importantly, some workers’ health and safety representatives are empowered to order the shut-down of an imminently hazardous operation (also called “red-tagging”, for the marker placed on the spot), as in Denmark, Finland, Norway and Sweden. They are in certain instances, such as in France and some provinces of Canada, directly involved in the enforcement of health and safety regulations. Prior consultation of the joint committee is sometimes necessary before an employer can make any significant change in health, safety or working conditions (as in France and the Netherlands). In Belgium intercompany health services are under the control of a joint committee. In Italy the committees’ role includes the promotion of prevention, and in Greece they can, with the employers’ agreement, call for expert opinions on health and safety questions.


Workers’ health and safety representatives necessarily enjoy protection from discrimination or retaliation in the exercise of their functions. They are entitled to at least some time off with pay, as well as to have the necessary means (the definition of which is often debated) to exercise their functions. In addition, while in office some are specially shielded from economic layoffs (redundancies) or given extra protection from dismissal (as in Belgium). Frequently, worker health and safety representatives have a right to receive specialized training (as in Denmark).


The effect that workers’ health and safety representatives and joint committees can have will of course depend not only on rights and duties set out in legislation or in a collective bargaining agreement, but on how they are exercised in practice. This is in turn influenced by factors that affect workers’ participation generally. Such representatives and joint committees are no substitute for the effective government enforcement of health and safety standards or for what may be achieved by means of collective bargaining. However, “most observers believe that (mandated joint health and safety) committees provide a more efficient regulatory regime for safety and health than inspectorate or civil liability schemes” (Kaufman and Kleiner 1993). In any event, the trend is definitely towards greater workers’ participation in health and safety matters, at least in terms of collective agreements covering larger enterprises and legislation. Where they operate as effective institutions, joint health and safety committees can be a valuable tool for identifying problems and raising awareness of hazards, thus potentially reducing the incidence of injury, disease and death on the job. The extent to which they are effective, however, depends on a large range of variables in the particular labour relations system and in the strategic approach taken to health and safety at the workplace.


تقييم.


Schregle (1994) has commented:


In practice, none of these workers’ participation schemes has produced the expected results. There are many reasons for this. One is that, in a general way, trade unions and employers do not have the same view of participation. While it is the workers’ desire to exert a tangible and concrete influence on employers’ decisions in the sense of power-sharing, employers insist on management rights or management prerogatives, derived from private ownership, to run the business according to their own criteria and decision-making power, affording to workers at most the right to express their views and positions without binding effect on management. The result of all this is confusion over such terms as consultation, workers’ participation, workers’ participation in management, co-determination, co-management, etc.


The fact remains that in most workplaces around the world, there is little effective employee participation at the enterprise level. The first level of participation and indeed a prerequisite for it, is the provision of information, followed by consultation. Within Europe, research has indicated a wide variation in the extent of implementation of the 1989 framework directive on health and safety, when it comes to workers’ participation; it may get a new lease on life with the impetus of the 1995 directive on European works councils. A high degree of non-participation also characterizes other regions. Nevertheless, high hopes continue to be held out for strengthening mechanisms for workers’ participation at the enterprise level.


The traditional approach to workers’ participation as promotional of greater worker-management cooperation falls short of being satisfactory in relation to health and safety issues, where the categorization of labour relations as conflictual or cooperative does not particularly advance the debate. As Vogel (1994) notes:


. the problem of worker participation is clearly not confined to the institutionalized forms of participation in or outside the undertaking. The basis of participation lies in the recognition that distinct interests are in play giving rise to specific rationales. The essential legitimacy of participation is to be found outside the firm in a democratic requirement which refuses to admit that the self-determination of individuals should be confined within the rules of political representation and in a view of health conceived as a purposeful, social process through which individuals and communities develop strategies for self-fulfilment and defence.


In the end, the differing functions of various workers’ participation schemes make it difficult to assess their comparative impact. As collective bargaining shrinks in coverage, however, greater use of management-led workers’ participation arrangements may be expected.


CONSULTATION AND INFORMATION ON HEALTH AND SAFETY.


Worker Participation in Health and Safety Matters.


Worker participation in safety organization in plants can be planned in many ways, depending on national law and practice. This article refers only to consultation and information arrangements, not related forms of employee involvement. Additional coverage of specific aspects somewhat linked with consultation and information (e. g., participation in or initiation of inspections, participation in training activities) is offered elsewhere in this chapter.


The idea of employers and employees working jointly to improve health and safety at work is based on several principles:


1. Workers can contribute to prevention of industrial accidents by spotting and warning about potential hazards and giving notice of imminent dangers.


2. Involving employees educates and motivates them to cooperate in the promotion of safety.


3. Ideas and experiences of workers are regarded as a useful contribution to safety improvement.


4. People have a right to be involved in decisions that affect their working life, particularly their health and well-being.


5. Cooperation between the two sides of industry, essential to improve working conditions, should be based on an equal partnership.


These principles have been laid down in the ILO Occupational Safety and Health Convention, 1981 (No. 155). Article 20 provides that “co-operation between management and workers and/or their representatives within the undertaking shall be an essential element of organizational and other measures” in the area of occupational health and safety. Also the ILO Communications within the Undertaking Recommendation, 1967 (No. 129), Paragraph 2(1), underlines that:


. employers and their organizations as well as workers and their organizations should, in their common interest, recognise the importance of a climate of mutual understanding and confidence within undertakings that is favourable both to the efficiency of the undertaking and to the aspirations of the workers.


The underlying philosophy is that employers and employees have a common interest in a self-regulating system in industrial accident prevention; actually they are more interested in occupational safety than in occupational health, since the occupational origin of accidents is more simple to establish and they are thus compensated more easily. Also for this reason safety representatives in many countries were historically the first employee representatives at the workplace to have their rights and duties determined by law or collective agreements. Today there is probably no subject in labour relations and human resources management on which the social partners are so ready to collaborate as in health and safety matters. But in some national contexts trade unions have not put sufficient resources into the safety and health effort to make it a major issue in either negotiations or contract administration.


Information and Consultation Rights in Legislation in ILO and European Union.


The general obligation for employers to disclose information in health and safety matters to workers and/or their representatives and seek their opinion via consultative arrangements is provided by Article 20 of the ILO Prevention of Major Industrial Accidents Convention, 1993 (No. 174). This norm prescribes that “the workers and their representatives at a major hazard installation shall be consulted through appropriate cooperative mechanisms in order to ensure a safe system of work”. More specifically workers and their representatives have the right to:


(a) be adequately and suitably informed of the hazards associated with the major hazard installation and their likely consequences; (b) be informed of any orders, instructions or recommendations made by the competent authority; (c) be consulted in the preparation of and have access to, the following documents: (i) safety reports, (ii) emergency plans and procedures, (iii) accident reports.


As a consequence of these information and consultation rights, workers are entitled “to discuss with the employer any potential hazards they consider capable of generating a major accident” (Article 20(f)).


More generally ILO Convention No. 155 lays down rules concerning occupational safety and health and the working environment, providing for effective arrangements at the level of the undertaking (be they regulated by law or collective bargaining or even left to local/domestic practices) under which “(c) representatives of workers. are given adequate information on measures taken by the employer to secure occupational safety and health and may consult their representative organizations about such information provided they do not disclose commercial secrets” (Article 19). The same norm adds that under these arrangements workers or their representatives must be “enabled to enquire into and are consulted by the employer, on all aspects of occupational safety and health associated with their work”. And for this purpose “technical advisers may, by mutual agreement, be brought in from outside the undertaking”.


ILO Recommendation No. 164 supplementing Convention No. 155 (Paragraph 12) clarifies that information and consultation rights on safety and health matters should be granted to a variety of participatory institutions: workers’ safety delegates, workers’ safety and health committees, joint safety and health committees and other workers’ representatives. This text also states important principles affecting the nature and the content of information/consultation. These practices should first of all enable the above-mentioned specialized forms of workers’ representation “to contribute in the decision-making process at the level of the undertaking regarding matters of safety and health” (Article 12(e)).


These are not simply rights to know and to be heard: workers and their representatives should “(a) be given adequate information on safety and health matters, enabled to examine factors affecting safety and health and encouraged to propose measures on the subject”. They should also “(b) be consulted when major new safety and health measures are envisaged and before they are carried out and seek to obtain the support of the workers for such measures” and “(c). in planning alterations to work processes, work content or organization of work, which may have safety or health implications for the workers”.


The principle under which “representatives of the workers. should be informed and consulted in advance by the employer on projects, measures and decisions which are liable to have harmful consequences on the health of workers” (ILO Working Environment (Air Pollution, Noise and Vibration) Recommendation, 1977 (No. 156), Paragraph 21) reflects the idea of an “effective policy of communication” stated in general terms by Paragraph 3 of ILO Recommendation No. 129, which prescribes that “information is given and that consultation takes place between the parties concerned before decisions on matters of major interest are taken by management”. And in order to make these practices effective, “steps should be taken to train those concerned in the use of communications methods” (Para. 6).


The participative approach in labour relations in the area of health and safety is confirmed by other international legal texts. A meaningful example in this respect is offered by the Framework Directive 89/391/EEC on the introduction of measures to encourage improvements in the safety and health of people working in countries of the European Union. Article 10 provides for the employer an obligation to take appropriate measures so that workers and/or their representatives receive, in accordance with national law and/or practices, all necessary information” concerning safety and health risks, protective and preventive measures (also for first aid, fire-fighting and evacuation of workers and in case of serious and imminent danger). This information has to be “provided in a suitable form to temporary workers and hired workers present in the establishment or enterprise”. Additionally “workers with specific functions in protecting the safety and health of workers, or workers’ representatives with specific responsibility for the safety and health of workers” must have access to risk assessment and protective measures, reports on occupational accidents and illnesses suffered by workers and all information yielded by protective and preventive measures, inspection agencies and bodies responsible for safety and health.


Article 11 of the EC Directive links consultation and participation. In fact employers are under the obligation to “consult workers and/or their representatives and allow them to take part in discussions on all questions relating to safety and health at work”. That presupposes “the consultation of workers, the right of workers and/or their representatives to make proposals (and) balanced participation in accordance with national laws and/or practices”. The document continues, prescribing that:


workers with specific functions in protecting the safety and health of workers or workers’ representatives with specific responsibility for the safety and health of workers shall participate in a balanced way, in accordance with national laws and/or practices, or be consulted in advance and in due time by the employer.


The objective of these rights is to cover all measures which may substantially affect health and safety, including the designation of employees required to implement certain measures (first-aid, fire-fighting and evacuation of workers) and the planning and organization of adequate health and safety training throughout the employment relationship (upon hiring, job transfer, introduction of new working equipment, introduction of any new technology).


The choice is clear: no to conflict, yes to participation in health and safety labour relations. This is the meaning of the EC Framework Directive, which goes beyond the simple logic of the right to information. The system is based on a genuine form of consultation, since it must take place “in advance and in good time” – in other words, not only prior to decisions being adopted by the employer but also soon enough for proposals and comments to be made about them.


The Directive also uses the ambiguous expression “balanced participation”, a formula open to various interpretations. The notion is broader than (or, at least, different from) that of consultation, but not to the extent of constituting a form of joint decision making, which would prevent employers from taking measures which had not been approved by the workers or their representatives. It seems quite clearly to be a form of participation going beyond mere consultation (otherwise the article heading “consultation and participation” would be nonsense) but not necessarily as far as joint decision making. The concept is left somewhat vague: it embraces a range of multiple forms of worker participation which vary considerably between Member States of the European Union. And in any case the Directive does not place any obligation to provide a specific form of balanced participation.


In both the ILO and EC texts, information seems to be a concept whereby management informs the employees’ representatives body in writing or in a meeting. Consultation means that normally joint committees are set up in which employees’ representatives are not merely informed by management, but can also comment and expect justification from management in the event of differing opinions. Certainly these concepts differ from negotiation (when a contractually binding outcome is worked out in joint negotiating committees at company or inter-company level) and co-determination (where the employee has a right of veto and decisions require the agreement of both parties).


For Community-scale undertakings and groups thereof, EU Council Directive No. 94/45/EC of 22 September 1994 requires setting up European Works Council or an information and consultation procedure. The information relates “in particular to transnational questions which significantly affect workers’ interests” (Article 6(3)). Time will tell if this is used for safety and health purposes.


Role of Workers’ Representatives in Risk Assessment and Improvement of Work Environment: Record-keeping.


The active nature of consultation is also stressed in Article 11(3) of the EC Framework Directive, which states that either workers with specific functions in this area or workers’ representatives in general “may call on the employer to take appropriate measures and submit to him relevant proposals by means of which all risks to workers may be reduced and/or sources of danger eliminated”.


The Framework Directive, with its provisions on risk management, while placing clear responsibilities on employers, also favours the greater involvement of workers and their representatives in consultations on management strategies in health and safety. Employers must assess risks and present their risk-control management systems in a plan or statement. In all cases they are expected to consult with and involve workers and/or their representatives in all the design, implementation and monitoring of these systems. But it is undeniable that this Directive, by conferring relevant participative rights to workers, has at the same time adopted an approach of “self-assessment”. Other EC Directives require, among other things, the recording of the results of measurements and examinations and lay down the employees’ rights of access to these records.


Also ILO Recommendation No. 164 (Para. 15(2)) provides that:


. employers should be required to keep such records relevant to occupational safety and health and the working environment as are considered necessary by the competent authority or authorities; these might include records of all notifiable occupational accidents and injuries to health which arise in the course of or in connection with work, records of authorisation and exemptions under laws or regulations in the field and any conditions to which they may be subject, certificates relating to supervision of the health of workers in the undertaking and data concerning exposure to specified substances and agents.


It is a general principle worldwide that employers are required to keep records, for instance of accidents and occupational diseases, or on the use or presence of biological and environmental monitoring.


National Laws and Practices.


By comparison, labour relations systems exist (e. g., Italy) where statutory law provides no specific right to information and consultation in occupational safety and health for workers’ representatives, although such a right is often included in collective agreements. Italian legislation gives the workers themselves the right to control the implementation of standards relating to the prevention of accidents and occupational diseases, as well as the right to develop studies and adopt adequate measures in order to safeguard health and safety at work. In other systems (e. g., in the United Kingdom) in order to obtain disclosure of information on matters of health and safety as provided by law, it is necessary first to have safety representatives appointed; but this is possible only if there is a recognized trade union in existence at the undertaking. In situations where the employer refuses or withdraws the necessary status of a recognized trade union, information and consultation rights cannot be exercised.


These national experiences raise the question: To what extent is effective workers’ participation in health and safety conditional on the adoption of statutory arrangements? Certainly some legal backing seems to be helpful, the optimum amount of legislation being probably at a point where it provides for the election of workers’ representatives with sufficiently strong rights to allow them to function independently of management, while at the same time leaving room for a certain variety in the organizational arrangements for participation in different sectors and corporations.


In general labour relations systems provide by law that workers’ representatives are to be informed and consulted in health and safety matters. When joint committees composed of management and employee representatives are established, they enjoy considerable powers. For instance in France the committee for health, safety and working conditions may propose preventive measures: an employer declining to accept them must give detailed reasons. But empirical evidence demonstrates that sometimes safety representatives seem more efficient than joint committees since they are less dependent on the existence of a cooperative relationship.


Through various forms of representational participation, employees in general enjoy rights recognized by ILO Conventions and Recommendations (plus EC directives, when applicable) mentioned earlier with special reference to industrialized free-market economies. Safety representatives and/or works councillors have a right to be informed and consulted by the employer on all issues relating to the company’s operations and the improvement of working conditions, including health and safety matters. They have the right to see all relevant documents that the employer is statutorily obliged to keep and also to see any statements on the subject and the results of any research. They may also have copies of any of these documents if required.


Effectiveness of Information and Consultation Rights.


Apart from specific aspects (such as use of experts, participation in or initiation of inspections, protection from victimization) which strongly affect the effectiveness of information and consultation rights in health and safety, there are general factors which have to be taken into account in this respect. First, the size of the undertaking: the effectiveness of controls is on the wane in small units, where trade unions and other forms of workers’ representation are almost absent. Small-sized establishments are also least likely to implement statutory requirements.


Secondly, where safety representatives are integrated into the formal trade union organization at the workplace, they are more likely to achieve the expected improvements in the working environment. Thirdly, consultation and information arrangements in health and safety reflect the more conflictual (e. g., UK, Italy) or cooperative (e. g., Germany, Scandinavian countries, Japan) nature of the surrounding labour relations system. And in general, collaboration between management and labour favours the disclosing of information and consultation.


Fourthly, the role of managerial initiative should not be underestimated. More than the existence of statutory rights, consultation and information are effective when there is the presence of a managerial culture which supports them. Employers—by their attitude towards training, their commitment to disclosing information and their speed in answering queries—are able to create an adversarial or cooperative climate. Legal backing is essential to guarantee full independence to worker representatives to act in this field, but then the success of information/consultation arrangements depends largely on the voluntary choice of both sides of industry.


Lastly it must be said that a precondition for successful worker representation in health and safety at the workplace is public awareness. It is fundamental for this specialized form of employee involvement that such a need is perceived and valued by people at work. There is empirical evidence that workers identify health and safety as one of the most significant concerns in their working life.


Safeguards on Use of Information.


Comparative experience demonstrates that in general safety representatives are considered to be in breach of confidence if they reveal any information relating to an employer’s production processes and other professional secrets. Furthermore, they are obliged to use discretion with regard to any information provided to them which the employer indicates is confidential. ILO Convention No. 155 recognizes this by providing that enterprise-level representatives may consult their representative organizations about occupational health and safety information “provided they do not disclose commercial secrets” (Article 19(c)).


In some systems (e. g., Greece) employee representatives on works councils are obliged not to communicate to third parties information acquired which is of fundamental importance to the enterprise and which, if disclosed, would harm the enterprise’s competitiveness. The employee representatives and the employer are supposed to decide jointly what information can be disclosed. Under other systems (e. g., Luxembourg), where if employee representatives disagree with an employer’s classification of information as confidential, they may refer the matter to the inspectorate for a decision.


In some countries the duty of confidentiality is only implicit (e. g., Italy). Also when there is no specific requirement in this respect (e. g., United Kingdom), employee representatives cannot receive from the employer information relating to the health of individuals (unless their consent is given), information that would damage national security or information that would damage the employer’s undertaking. Finally (e. g., Sweden) the duty to observe confidentiality may not prevent safety representatives from passing on the information received to the executive board of their trade union, which will also be bound to observe confidentiality.


LABOUR RELATIONS ASPECTS OF TRAINING.


A training system should be a constituent of an overall human resource development policy and programme. This may be at the enterprise, industry or national level. Its practical implementation will be greatly assisted if paid educational leave is available (see box). Where such arrangements are not incorporated into national legislation (as they are in the Labour Codes of France and Spain, for example), then leave entitlement to attend appropriate occupational safety and health training should be negotiated by representatives of employers and workers as part of the collective bargaining process.


Highlights of the ILO Paid Educational Leave Convention, 1974 (No. 140)


Aim of the standard.


To promote education and training during working hours, with financial entitlements.


التزامات.


A ratifying State is to formulate and apply a policy designed to promote the granting of paid educational leave for training at any level; general, social and civic education; trade union education.


This policy is to take account of the stage of development and the particular needs of the country and shall be coordinated with general policies concerning employment, education and training, and hours of work.


Paid educational leave shall not be denied to workers on the grounds of race, colour, sex, religion, political opinion, national extraction or social origin.


Financing shall be on a regular and adequate basis.


The period of paid educational leave shall be treated as a period of effective service for the purpose of establishing claims to social benefits and other rights deriving from the employment relationship.


by Chapter Editor (excerpted from ILO Convention No. 140, 1974).


Any negotiated arrangements for training would identify appropriate subject matter as well as administrative, financial and organizational arrangements. Training on occupational safety and health should embrace the following:


وميدوت. health and safety laws and means of enforcement.


وميدوت. employers’ attitudes to health and safety.


وميدوت. workers’ attitudes to health and safety.


وميدوت. health and safety issues and the means of improving health and safety practices.


The two key components of any training approach are content and process. These will be determined by the objectives of the training activity and the aspirations of the participants and trainers. The overall objective here would be to contribute to the improvement of health and safety at the workplace and so content should be based on identifying practical means of achieving improvement. Such an approach would require an assessment of the health and safety problems faced by workers. In general terms these should include:


وميدوت. safety hazards, such as lifting, carrying, machinery, falls, ladders.


وميدوت. health hazards and problems, such as eyestrain, chemicals, noise, dust, aches, pains.


وميدوت. welfare issues, such as washing facilities, first aid, housing.


This methodological approach would allow for the systematic treatment of issues by means of describing the problem and reviewing how it came to be known, who was involved, what action was taken and the result of the action.


An important outcome of this approach is the identification of “good” and “bad” occupational safety and health practices, which, theoretically at least, can provide the basis for common action by employers and workers. To sustain this methodology, important information requirements need to be addressed. These include securing documentation on health and safety laws, standards and technical information and identifying the further information required to resolve the hazard/problem, such as policies or agreements produced by other trade unions and employers and alternative solutions and strategies.


Successful training activity will require the use of active learning methods, which are developed by drawing on the experience, skills, knowledge, attitudes and objectives of participants. Experience and knowledge are reviewed, attitudes are analysed and skills are developed and improved through working collectively. As part of this process, participants are encouraged to apply the results of their training activity to their work environment. This focuses training activity on practical outcomes and relevant content.


Questions that the trainer and trainees need to ask of process and content are: What are we gaining that can be applied to our work environment? Is the training improving our skills and knowledge? Is it helping us to operate more effectively in our work environment?


The trainer should address these questions at the planning, implementation and evaluation stages of any training programme and the methodological process encourages participants to make the same demands during the process of training activity.


Such a method, often referred to as “learning through doing”, draws widely upon the participants’ experiences, attitudes, skills and knowledge. The objectives of training activity should always refer back to practical outcomes; therefore, training activities should integrate this method. In occupational safety and health programmes this could include the activities outlined in table 21.1.


Table 21.1 Practical activities-health and safety training.


Re-evaluation of attitudes.


Effective argument and debate.


Occupational safety and health training has the potential to develop workers’ and employers’ awareness of issues and to provide a basis for common action and agreement on how problems can be overcome. In practical terms, good health and safety practice not only provides for improvement in the working environment and potential productivity gains, but also encourages a more positive attitude to labour relations on the part of the social partners.


LABOUR RELATIONS ASPECTS OF LABOUR INSPECTION.


María Luz Vega Ruiz.


The key role played by labour inspection in the development of labour relations is indisputable; in fact, the history of labour law is the history of the labour inspection system. Before the establishment of the first labour inspectorates, labour laws were mere declarations of goals whose infringement resulted in no sanctions. True labour law arose when a specific body was charged with ensuring compliance with the rules, thereby giving effect to the law by means of legal sanctions.


The first national attempts to establish a system of labour inspection centred on the creation of voluntary bodies which acted without remuneration to protect women and children employed in industry and which were a response to the peculiar nature of economic liberalism. Experience soon imposed the necessity to create a body of a coercive nature that would really be able to protect the working population as a whole. The first law introducing an official factory inspectorate was passed in Great Britain in 1878 on the grounds that the requirements relating to the appointment of honorary enforcers had not been faithfully carried out and therefore the protection measures had not been applied. The law conferred on factory inspectors the following basic powers: unrestricted entry into factories, free questioning of workers and employers, requiring the production of documents and the capacity to settle disputes and ascertain infringements of the laws.


The evolution of the various regulations had the result in subsequent years of reaffirming the authority of factory inspectors as administrative officials, separating out and gradually eliminating their function as judges. The idea emerged of the inspector as a paid civil servant but also a participant in the labour relations system, an official of the state who ensures that the government shows its human side through his or her direct presence in the workplace. With this goal in mind, the inspectorate was converted into a basic organ for the development and application of legislation; it became, in fact, a fundamental pillar of social reform.


This dual concept of its activities (strict control and active observation of the facts) reveals the origins of inspectoral activity within legal institutions. On the one hand, the labour inspectorate works with clear, specific legal texts which have to be applied; and, on the other hand, the correct articulation and exercise of its functions lead it to interpret the letter of the law by means of direct action. The inspector has to know not only the letter of the law, but also the spirit behind it and he or she must therefore be sensitive to the world of work and have a profound knowledge not only of the rules but also of the technical and production procedures. Thus the inspectorate is an organ of labour policy, but also a creative institution of progress, progress that is fundamental to the very evolution of labour law and labour relations.


The evolution of the world of work has continued to deepen and reinforce the role of the inspectorate as an independent organ of control at the centre of the labour relations sphere. In a parallel way, modification and change in the world of work generate new aims and forms of internal relationships in the complex microcosm that is the workplace. The original concept of a paternalistic type of relationship between the inspector and those subject to inspection gave way early on to more participatory action by the representatives of employers and workers, with the inspector involving the interested parties in his or her activities. Hence the role of conciliator in collective disputes was assigned to labour inspectors right from the beginning in the legislation of many countries.


Together with the consolidation of the role of the state inspector, advances in the trade union movement and professional organizations aroused a greater interest on the part of the workers themselves in active participation in inspection. After various attempts by the workers to incorporate themselves in direct inspectorial action (e. g., attempts to establish worker-inspectors as existed in Communist countries), the independent and objective status of the inspectorate came to be favoured, with its definitive transformation into a state organ consisting of civil servants. However, the participatory attitude of the workers’ and employers’ representatives was not lost in their contacts with the new institution: the inspectorate, in addition to being an independent entity, was also converted into a participant holding a special place in the dialogue between those representatives.


From this perspective the inspectorate developed progressively and in parallel with social and economic evolution. For example, the protectionist tendency of the state during the first third of the twentieth century resulted in substantial modifications in labour law, adding a considerable number of graduates to those already enrolled as inspectors. One immediate consequence of these developments was the creation of a true labour administration. Similarly, the emergence of new forms of work organization and the pressure of market forces on the public service at the end of the twentieth century have of course also affected the labour inspectorate in many countries.


The inspectorate, originally conceived as a body of legal controllers, has modified its own activity over time and converted itself into a useful and integrated mechanism responsive to the technological needs of new forms of work. In this way labour law has also grown, adapting itself to the new needs of production/services and incorporating regulations of a technical nature. Hence the appearance of related sciences: the sociology of labour, ergonomics, occupational safety and health, labour economics and so on. With new emphases and perspectives going beyond the purely legal sphere, the inspector became an active element of the true application of rules in workplaces, not only by virtue of applying sanctions but also by advising employers’ and workers’ representatives.


Generalist versus Specialist.


The national regulations themselves have adopted two different organizational approaches to inspection: the generalist inspectorate (which arose in continental Europe) and the specialist inspectorate (which originated in the United Kingdom). Without entering into the arguments concerning the advantages of one or the other system, the terminology of the titles reveals two quite different perspectives. On the one hand, the generalist (also called unitary) approach involves inspectorial action performed by a single person, assisted by various technical institutions, on the assumption that the general appreciation of a single inspector can provide a more logical and coherent basis for the solution of various labour problems. The generalist inspector is an arbiter (in the sense of the word used in ancient Rome) who, having consulted with the relevant specialized bodies, tries to respond to the difficulties and problems posed by the particular workplace. The generalist inspector handles labour relations disputes directly. The specialist inspectorate, on the other hand, takes direct action through the use of a pre-eminently technical inspector, who has to resolve specific problems within a more narrow scope. In a parallel manner, purely labour relations questions are dealt with by bipartite or sometimes tripartite mechanisms (employers, trade unions, other government agencies), which try to resolve conflicts through a dialogue among them.


Despite the differences between the two trends, the point of convergence lies in the fact that the inspector continues to be a living expression of the law. In the generalist inspection system, the inspector’s central position allows him or her to recognize immediate needs and make modifications accordingly. The Italian situation is particularly illustrative of this: the law empowers the inspector to issue executory rules to complement the general regulations, or to substitute more specific regulations. In the case of the specialist inspectorate, the inspector’s in-depth knowledge of the problem and of the technical standards allows him or her to assess possible non-compliance with reference to the legal requirements and prevention of hazards and also to propose alternative solutions for immediate application.


The Present Role of Inspection.


The central role of the inspector means that, in addition to his or her supervisory function, the inspector frequently becomes a pillar of support for existing social institutions in the labour field. Apart from the function of general control as regards legal requirements concerning working conditions and workers’ protection, the inspectorate in many countries supervises the fulfilment of other requirements relating to social services, the employment of foreign workers, vocational training, social security and so on. To be effective, a labour inspectorate should have the characteristics embodied in the ILO’s Labour Inspection Convention, 1947 (No. 81): sufficient staffing levels, independence, adequate training and resources and the powers necessary to carry out inspections and to achieve solutions to the problems found.


In many countries the inspection services are also given responsibilities in the resolution of labour disputes, participation in the negotiation of collective agreements at the request of the parties, activities relating to the gathering and evaluation of socio-economic data, drafting memoranda and expert technical advice in their fields for the labour authorities and other functions of a purely administrative nature. This extension and multiplicity of tasks arises from the concept of the inspector as an expert in labour relations with specific technical knowledge. It also reflects a special vision of a framework for the operation of enterprises which sees the inspectorate as the ideal institution for evaluating and solving the difficulties of the world of work. However, this multidisciplinary character in some cases gives rise to a basic problem: dispersion. It may be asked whether labour inspectors, being obliged to assume multiple responsibilities, do not run the risk of having to favour activities of an economic or other nature to the detriment of those which should be the essence of their mission.


The major controversy over the determination of the typical and priority functions of the inspectorate relates to the function of conciliation of labour disputes. Although surveillance and supervision surely make up the daily activity of the inspector, it is no less certain that the workplace is the centre of labour conflict, whether individual or collective. The question thus arises as to whether all the control and evaluation activity of the inspectorate does not imply, in some measure, “palliative” action as regards conflict itself. Let us examine an example: the inspector who suggests the application of legal requirements concerning noise is in many cases responding to a complaint from the workers’ representatives, who consider that the high decibel level affects work performance. When advising the employer, the inspector is proposing a measure for resolving an individual conflict generated within day-to-day working relationships. The solution may or may not be adopted by the employer, without prejudice to the subsequent initiation of legal action in case of non-compliance. In a similar manner, an inspector’s visit to a workplace to examine whether an act of anti-union discrimination has occurred is aimed at diagnosing and if possible eliminating, internal differences that have arisen in that respect.


To what extent are the prevention and solution of conflicts different in the daily activity of the inspector? The answer is not clear. The close intermeshing of all the spheres that form part of the labour field means that the inspectorate is not only a living expression of the law but also a central institution in the labour relations system. An inspectorial body that examines the world of work as a whole will be able to assist in securing better conditions of work, a safe working environment and, as a result, improved labour relations.


COLLECTIVE DISPUTES OVER HEALTH AND SAFETY ISSUES.


In recent years, legislation, international instruments and general literature on occupational health and safety have highlighted the importance of information, consultation and cooperation between workers and employers. The focus has been on averting disputes rather than their settlement. Some contend that in the area of occupational safety and health, the interests of workers and employers converge and thus disputes can be more easily avoided. Yet disputes still arise.


The employment relationship is subject to diverging interests and priorities as well as changing concerns, including with respect to health and safety considerations. The potential thus exists for disagreement or conflicts which may harden into labour disputes. Although there may be a consensus regarding the importance of health and safety issues in general, disagreement may arise regarding the need for specific measures or their implementation, particularly where extra time or money is involved or production will be decreased. When dealing with health and safety, there are few absolutes: what is an “acceptable” risk, for instance, is relative. Where to draw the line on a number of issues is open to debate, particularly since complicated situations may have to be addressed with limited technical assistance and a lack of conclusive scientific evidence. Also, perceptions in this area are continually shifting as a result of the use of new technology, medical and scientific research, changing societal attitudes and so on. The potential for diverging views and dispute in this area is, therefore, considerable.


In all areas of labour relations, but perhaps particularly with respect to health and safety concerns, the equitable and efficient resolution of disputes is essential. Disputes may be resolved at an early stage as a result of one side to the dispute making the other aware of relevant facts. This may be done formally or informally. Disputes may also be dealt with through internal complaints procedures, usually involving progressively higher levels of management. Conciliation or mediation may be needed to facilitate the resolution of the dispute, or a solution may be imposed by a court or an arbitrator. In the health and safety area, the labour inspector may also play an important role in dispute settlement. Some disputes may lead to work stoppages, which in the case of health and safety issues may or may not be considered a strike under the law.


Categories of Disputes.


Within the purview of health and safety considerations, a variety of types of dispute may arise. Although the categories may not always be obvious, giving the dispute a particular definition is often important for determining the mechanisms for settlement that will be applied. Disputes in general can be classified as individual or collective, depending on who initiates, or has the authority to initiate, the dispute. Generally, an individual dispute is one involving an individual worker and a collective dispute involves a group of workers, usually represented by a trade union. A further distinction is often made between rights disputes and interest disputes. A rights dispute (also called a legal dispute) involves the application or interpretation of rights under law or an existing provision set out in a contract of employment or a collective agreement. An interest dispute, on the other hand, is a dispute regarding the creation of rights or obligations or the modification of those already in existence. Interest disputes primarily arise in relation to collective bargaining.


Sometimes defining a dispute as collective or individual will determine the resolution procedures; however, it is usually the interaction between the categories that is relevant – collective rights disputes, collective interest disputes and individual rights disputes are usually given distinct treatment. This article deals only with the first two categories, but it should be kept in mind that some stages in the process of collective disputes will coincide with those for individual claims.


Whether a dispute is considered to be collective or individual may depend on whether the law allows the trade union to raise a dispute on the issue in question. To obtain authority to negotiate over health and safety and other issues, in a number of countries a trade union needs to be registered with the public authorities or to be recognized as being representative of a given percentage of the employees concerned. In some countries, these prerequisites also apply with respect to the authority to raise rights disputes. In others, the employer must voluntarily agree to deal with the trade union before the trade union can act on behalf of the employees.


A trade union may be able to initiate procedures to settle a collective rights dispute where health and safety obligations affecting the workplace as a whole are at issue: for example, if there is a provision in the collective agreement or in legislation providing that noise levels are not to exceed a certain limit, particular precautions are to be taken with respect to machinery, or personal protective equipment is to be provided and the employer does not comply with these provisions. Collective rights disputes may also arise, for example, where the employer fails to consult with or provide information to the health and safety committee or representative as required by law or the collective agreement. Due to its inherently collective nature, an alleged breach of the collective agreement may in some countries be considered a collective dispute, particularly if it concerns the implementation of provisions of general applicability such as those on safety and health, even if in reality only one worker is immediately and directly affected by the employer’s breach. Breach of legal provisions may be considered collective where the trade union acts on behalf of all affected workers, where it is entitled to do so as a result of the breach.


Collective interest disputes over health and safety matters may also take many forms. Such disputes could arise out of negotiations between a trade union and an employer over the formation or responsibilities of a health and safety committee, the introduction of new technology, specific measures for dealing with hazardous materials, environmental control and so on. The negotiations may involve general statements of principle regarding health and safety or specific improvements or limits. Where the parties reach an impasse in the negotiations, dealing with the dispute is considered an extension of the freedom to bargain collectively. In the Collective Bargaining Convention, 1981 (No. 154), the ILO has noted the importance of setting up bodies and procedures for the settlement of labour disputes as part of the process of promoting collective bargaining (Article 5(2) (e)).


Grievance Procedures.


The term grievance procedure is generally used to mean internal procedures set out in the collective agreement to resolve disputes regarding the application or interpretation of the collective agreement (rights disputes). Similar procedures are, however, often set up even in the absence of a union or collective agreement to address problems and complaints of workers, as they are seen to be a fairer and less costly means of dispute resolution than litigation (McCabe 1994). The collective agreement normally provides that the complaint is to be dealt with through a multi-stage procedure involving increasingly higher levels within the organization. For example, a dispute on a health and safety matter may go first to the immediate supervisor. If not resolved at the first stage, the supervisor and the health and safety representative may then undertake an investigation, the findings of which are submitted to a manager or perhaps the health and safety committee. If the dispute remains unresolved, a senior level of management may then intervene. There may be several stages which need to be exhausted before outside procedures are set in motion. The agreement may go on to provide for third party intervention in the form of inspection, conciliation and arbitration, which will be discussed in more detail below.


The Examination of Grievances Recommendation (No. 130), adopted by the ILO in 1967, underlines the importance of grievance procedures for rights disputes, whether individual or collective. It states that workers’ organizations or the representatives of workers in the undertaking should be associated with the employers in the establishment and implementation of the grievance procedures within the undertaking. Rapid, uncomplicated and informal procedures are urged. Where procedures within the undertaking are exhausted without a mutually acceptable resolution being reached, the Recommendation goes on to set out procedures for final settlement, including joint examination of the case by the employers’ and workers’ organizations, conciliation or arbitration and recourse to a labour court or other judicial authority.


Conciliation and Mediation.


The collective agreement or law may require collective disputes to be submitted to conciliation or mediation before further dispute settlement procedures can be invoked. Even without being required to submit a dispute to conciliation, the parties may voluntarily ask a conciliator or mediator, an impartial third party, to assist them in reducing their differences and ultimately reaching an agreement. In some industrial relations systems, a distinction is made, at least in theory, between conciliation and mediation, though in practice the line is difficult to draw. The role of conciliators is to re-open the lines of communication, if they have been broken, to help the parties to find common ground so that an agreement can be reached and perhaps make findings of fact. The conciliator does not, however, present formal proposals to resolve the dispute (although in practice such a passive role is seldom adopted). A mediator, on the other hand, is expected to propose terms of settlement, though the parties remain free to accept or reject the proposals. In many countries there is no real distinction between conciliation and mediation, with both mediators and conciliators seeking to assist the parties to a dispute to find a solution, using the most appropriate tactics of the moment, sometimes remaining passive, sometimes putting forth proposals for settlement.


Conciliation is one of the most widely used and is considered to be one of the most effective procedures for the settlement of disputes over interests. In the process of collective bargaining, conciliation can be seen as the continuation of negotiations with the assistance of a neutral party. In a growing number of countries, conciliation is also used at the initial stages of settling rights disputes. The government may make conciliation services available or may set up an independent body to provide such services. In some countries, labour inspectors are involved in conciliation.


The ILO, through the adoption of the Voluntary Conciliation and Arbitration Recommendation, 1951 (No. 92), has advocated that free and expeditious voluntary conciliation machinery be “made available to assist in the prevention and settlement of industrial disputes between employers and workers” (Paras. 1 and 3). The role of conciliation in ensuring the effective exercise of the right to bargain collectively is reflected in the European Social Charter (10 October 1961, Article 6(3)).


Arbitration.


Arbitration involves the intervention of a neutral third party who, though not a member of the established judiciary, is authorized to impose a decision. In several countries, virtually all rights disputes arising out of the application or interpretation of the collective agreement are dealt with through binding arbitration, sometimes following an obligatory and unsuccessful conciliation stage. Arbitration is available in many countries as a voluntary procedure, while in others it is compulsory. Where arbitration is imposed as a method of resolving disputes over interests it is usually limited to the public service or essential services. In some countries, however, particularly developing countries, arbitration of interest disputes is more generally applicable.


Arbitration is dealt with in the Voluntary Conciliation and Arbitration Recommendation, 1951 (No. 92). As with conciliation, the Recommendation concerns itself with disputes that are voluntarily submitted to arbitration and provides that in such cases the parties should abstain during the proceedings from striking or locking out and should accept the arbitration award. The voluntary nature of submission to arbitration is also stressed in the European Social Charter (ibid.). If one of the parties or public authorities can initiate arbitration proceedings, arbitration is considered to be compulsory. The ILO’s Committee of Experts on the Application of Conventions and Recommendations has stated that, in the case of interest disputes, compulsory arbitration is generally contrary to the principles of the Right to Organize and Collective Bargaining Convention, 1949 (No. 98), as it vitiates the autonomy of the bargaining parties (ILO 1994b). A final award binding on the parties concerned, if they have not voluntarily submitted a dispute to arbitration, may also be viewed as unreasonably limiting the right to strike. The Committee of Experts has stated that “such a prohibition seriously limits the means available to trade unions to further and defend the interests of their members, as well as their right to organize their activities and to formulate their programmes, and is not compatible with Article 3 of Convention No. 87 [the Freedom of Association and Protection of the Right to Organize Convention, 1948].” (ibid., para. 153.)


Labour Administration Authorities.


The labour administration in most countries has a variety of responsibilities, of which one of the most important is inspecting work premises to ensure compliance with the laws on employment, in particular those on health and safety. Inspectors do not require a labour dispute in order to intervene. However, where a dispute alleges a violation of the law or agreement, they may play an important role in achieving its settlement.


In dispute settlement, labour administration authorities generally play a more active role in health and safety matters than in other areas. The role of the inspector in disputes may be defined in collective agreements or legislation involving health and safety, general labour law, workers’ compensation or a specific industry. In some countries, the health and safety representative or committee is entitled to lodge complaints with the labour inspector, or other public labour or health and safety officer, against the employer. The inspector may be requested to intervene where there is an allegation that health and safety regulations are not being observed. The labour administration authorities may also be required to intervene due to their competence under state workers’ compensation schemes.


The inspectors may have authority to issue improvement, prohibition or stop-work orders, levy fines or penalties or even initiate prosecutions. Civil or criminal proceedings may be available depending on the nature of the violation, the seriousness of the consequences, prior knowledge of the likely consequences and whether the violation has been repeated. An inspector’s decision can normally be reviewed on appeal to a higher public officer, a specialized labour or health and safety body or the court. Separate administrative and appeal mechanisms may exist for different industries (e. g., mining).


The Labour Inspection Recommendation (No. 81), adopted by the ILO in 1947, encourages collaboration between officials of the labour inspectorate and workers’ and employers’ representatives. European Union Framework Directive No. 89/391/EEC on Health and Safety adopted in 1989 provides that workers and their representatives are entitled to appeal to the authority responsible for health and safety protection at work if they are not satisfied that the measures taken by the employer will ensure safety and health at work. According to the Directive, workers’ representatives are to have the opportunity to submit their observations during inspection visits by the competent authority (Article 11(6)).


Regular and Labour Courts.


Since rights disputes involve rights or obligations that are already in existence, the general principle underlying their settlement is that they are to be resolved ultimately by courts or arbitrators and not through industrial action, such as a strike. Some countries leave ordinary courts to deal with all disputes over rights, irrespective of their labour relations character. However, in many countries, labour courts (called in some countries “industrial courts”) or specialized tribunals will deal with rights disputes. They may deal with rights disputes generally or only certain types of disputes, such as claims of unjustified discipline or dismissal. The principal reason for having such specialized judicial bodies is the need for speedy, inexpensive and informal procedures and specialized capacity in labour matters. The delays and expenses involved in the ordinary court system are not considered acceptable when dealing with employment, which is an area of crucial importance to a person’s life and often involves a relationship that must continue even after the dispute is settled. Jurisdiction over collective rights disputes may be divided between the ordinary and the labour courts: for instance in some countries the only collective disputes that a labour court is competent to adjudicate are those arising out of an alleged breach of a collective agreement, leaving breaches of legal provisions to the regular courts.


Often representatives of workers and employers as well as an independent judge sit on labour courts or tribunals. Labour courts consisting of only workers’ and employers’ representatives also exist. This bipartite or tripartite composition is aimed at ensuring that the members have expertise in industrial relations matters and, therefore, that relevant issues will be canvassed and dealt with in light of practical realities. Such composition also assists in giving credibility and persuasiveness to the decision. The workers’ and employers’ representatives may have an equal voice in determining the outcome of the dispute or they may be entitled to act only in an advisory capacity. In other countries, judges unaffiliated to either side of industry resolve collective rights disputes.


In a few countries, labour courts deal both with collective rights disputes and interest disputes. As discussed above with respect to arbitration, where adjudication is compulsory for interest disputes, the voluntary nature of collective bargaining is undermined.


Work Stoppages.


A concerted work stoppage may take place for a variety of reasons. Most commonly it is understood as a form of pressure on the employer to agree to terms and conditions once an impasse has been reached in the collective bargaining process. This is considered to be a strike in most countries and is normally viewed as a legitimate means of workers and their organizations to promote and protect their interests.


The right to strike is expressly recognized as a general right under the International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights (16 December 1966, Article 8(1) (d)). The European Social Charter (supra, Article 6(4)) links the right to strike to the right to bargain collectively and states that workers and employers are to have the right to collective action in cases of conflicts of interest, subject to obligations arising out of the collective agreement. The Charter of the Organization of American States (30 April 1948, Article 43(c)) defines the right to strike as an integral element of freedom of association, along with the right to collective bargaining. The ILO’s Committee of Experts on the Application of Conventions and Recommendations and Governing Body Committee on Freedom of Association have recognized the right to strike as arising out of the general principles of freedom of association set out in the Freedom of Association and Right to Organize Convention, 1948 (No. 87), though the right to strike is not mentioned specifically in the text of the Convention. The Committee of Experts has stated that “a general prohibition of strikes constitutes a considerable restriction of the opportunities opened to trade unions for furthering and defending the interests of their members. and of the right of trade unions to organize their activities” (ILO 1994b, para. 147).


In some countries the right to strike is a right of a trade union and thus strikes not organized or authorized by the trade union are considered “unofficial” and unlawful. In other countries, however, the right to strike is a right of the individual, even though it is normally exercised by a group, in which case the distinction between “official” and “unofficial” strikes is of little significance.


Even where the right to strike is recognized in principle, certain categories of workers may be excluded from enjoying the right, such as members of the police or armed forces, or senior public servants. The right may also be subject to certain procedural limitations, such as requiring prior notice to be given or a ballot to be taken in support of the strike. In a number of countries, the parties are obliged to refrain from striking or locking out, either absolutely or on issues regulated in the agreement, while the collective agreement is in force. This “peace obligation” is often set out specifically in legislation or collective agreements, or may be implied through judicial interpretation. The right to strike in many countries is severely restricted, or even prohibited, in essential services. This restriction is permitted under ILO principles if the services to which it applies are limited to those the interruption of which would endanger the life, personal safety or health of the whole or part of the population. (ILO 1994b, para. 159.)


In the field of disputes over health and safety issues, a distinction must be made between those relating to negotiating for certain rights (for instance, determining the precise functions of a safety representative in the implementation of a general health and safety policy) and those relating to situations of imminent danger. Where a dangerous situation exists, or is believed to exist, legislation or collective agreements generally give workers the right to stop work. This is often expressed as an individual right of the worker or workers who are directly at risk. A variety of formulas exist for justifying a work stoppage. An honest belief that a danger exists may suffice, or an objective danger may need to be shown. Regarding who is in danger, workers may cease working if they are immediately threatened, or the right may be broader and include causing danger to others. Collective work stoppages in solidarity (sympathy strikes) are not generally envisaged by the provisions (and therefore may be considered unlawful), but in fact they do take place. Authority to stop work may also be vested in the workplace health and safety representatives. Work may then be suspended pending a final decision by labour administration authorities.


The Occupational Safety and Health Convention, 1981 (No. 155), provides that workers shall not suffer undue consequences from having removed themselves from a work situation which they believe presents an imminent and serious danger to their life or health (Article 13). A similar provision can be found in Article 8(4) of the European Union’s 1989 Framework Directive, which refers to “serious, imminent and unavoidable danger”. Often the right to stop work due to imminent danger is contained in health and safety legislation. In some countries, the right is embodied in labour legislation and conceived as a work stoppage that does not constitute a strike; therefore, the procedural prerequisites for a strike do not need to be met and the peace obligation is not breached. Similarly, where an employer closes the workplace in compliance with a stop-work order or because of a reasonable belief that a dangerous situation exists, it is generally not considered to give rise to a lockout.


INDIVIDUAL DISPUTES OVER HEALTH AND SAFETY ISSUES.


Types of Disputes.


An individual dispute arises from a disagreement between an individual worker and his or her employer over an aspect of their employment relationship. An individual dispute exemplifies a “rights dispute”, that is a dispute over the application of the terms of legislation or an existing agreement, whether a collective bargaining agreement or an individual written or oral contract of employment. Thus there could be a dispute over the amount of wages paid or their manner of payment, work schedules, working conditions, entitlement to leave and so forth. In the field of health and safety an individual dispute may arise in relation to the use of personal protective equipment, extra payments for carrying out dangerous work (hazard pay – a practice now frowned upon in favour of eliminating hazards), refusal to perform work that poses an imminent danger and observance of health and safety rules.


An individual dispute may be initiated by a worker complaining to vindicate what he or she believes to be a right, or reacting to employer-imposed disciplinary action or dismissal. If a dispute involves similar claims on behalf of individual workers, or if an individual dispute raises a point of important principle for a trade union, an individual dispute can also lead to collective action and, where new rights are then sought, to an interests dispute. For instance, a single worker who refuses to perform work that he or she thinks is too hazardous may be disciplined or even dismissed by the employer; if the trade union sees that this work poses a continuing danger for other workers, it may take up the issue with collective action, including a work stoppage (i. e., a lawful strike or a wildcat strike). In this way, an individual dispute may lead to and become a collective dispute. Similarly, the union may see a point of principle which, if not recognized, will lead it to make new demands, thus giving rise to an interests dispute in future negotiations.


The resolution of an individual dispute will depend largely upon three factors: (1) the extent of legal protection afforded to workers in a particular country; (2) whether or not a worker falls under the umbrella of a collective agreement; and (3) the ease with which a worker can have enforcement of his or her rights, whether they are afforded by law or collective agreement.


Disputes over Victimization and Dismissal.


In most countries, however, certain rights enjoyed by an individual will be the same no matter what the length of his or her engagement or the size of the enterprise. These normally include protection against victimization for trade union activity or for reporting to the authorities an employer’s alleged infringement of the law, called “whistle-blower” protection. In most countries, the law affords protection to all workers against discrimination on the basis of race or sex (including pregnancy) and, in many cases, religion, political opinion, national extraction or social origin, marital status and family responsibilities. Those grounds are all listed as improper bases for dismissal by the ILO Termination of Employment Convention, 1982 (No. 158), which also adds to them: union membership and participation in union activities; seeking office as, or acting or having acted as, a workers’ representative; and filing a complaint, or participating in proceedings against an employer involving alleged violation of laws or regulations, or having recourse to administrative authorities. These last three are clearly of particular relevance to the protection of workers’ rights in the field of safety and health. The ILO Committee of Experts on the Application of Conventions and Recommendations recently highlighted the seriousness of retaliatory measures, in particular in the form of termination of employment, taken against a worker who reports the employer’s failure to apply occupational safety and health rules while the workers’ physical integrity, health and even lives may be at risk. When fundamental rights or the physical integrity of lives of workers are at stake, it would be desirable for conditions as to proof (reversal of the burden of proof) and measures of redress (reinstatement) to be such as to allow the worker to report illegal practices without fearing reprisals (ILO 1995c).


However, when it comes to retention of employment in practice, two major determinants of an individual’s employment rights are the enforcement mechanism available to vindicate these rights and the type of contract of employment under which he or she has been engaged. The longer the term of the engagement, generally the stronger the protection. Thus a worker still in the probationary period (in most countries a matter of a few months) will have little or no protection from dismissal. The same is true for a casual worker (i. e., a person engaged on a day-to-day basis) or a seasonal worker (i. e., one employed for a limited, recurring period). A worker with a contract of employment for a fixed term will have protection during the period covered by the contract, but will normally not have a right to its renewal. Workers engaged on contracts that are without limit of time are in the most secure position, but they may still be dismissed for specified reasons or more generally for what is often termed “gross misconduct”. Their jobs may also be eliminated in the course of company restructuring. With increasing pressures for greater flexibility in the labour market, the recent trend in legislation governing contracts of employment has been to make it easier for employers to “shed labour” in the restructuring process. In addition, a number of new forms of work relationships have arisen outside the traditional one of employer/employee. Without employee status, the individual concerned may have little legal protection.


Disputes over a Worker’s Refusal to Perform Hazardous Work.


An individual dispute may often arise around the question of an employee’s refusal to perform work that he or she believes to pose an imminent hazard; the belief must be that of a reasonable person and/or be held in good faith. In the United States the reasonable belief must be that performance of the work constitutes an imminent danger of death or serious physical injury. In some countries, this right is negotiated in collective bargaining; in others, it exists by virtue of legislation or court interpretations. Unfortunately, this important right is not yet universally recognized, despite its inclusion as a basic principle in Article 13 of the ILO Occupational Health and Safety Convention, 1981 (No. 155). And even where the right exists in law, employees may fear retaliation or job loss for exercising it, particularly where they do not enjoy the backing of a trade union or an effective labour inspectorate.


The right to refuse such work is normally accompanied by a duty to inform the employer immediately of the situation; sometimes the joint safety committee must be informed as well. Neither the worker who refused nor another in his or her place should be (re)assigned to the work until the problem has been resolved. If this happens nonetheless and a worker is injured, the law may (as in France and Venezuela) subject the employer to severe civil and criminal penalties. In Canada, both the worker who refused the work and the health and safety representative have rights to be present while the employer undertakes an on-the-spot investigation. If the employee still refuses to do the work after the employer has taken remedial measures, an expedited government inspection can be triggered; until that has led to a decision, the employer cannot require the worker to do that work and is supposed to provide him or her with an alternative assignment to avoid earnings loss. A worker designated to replace the one who refused must be advised of the other’s refusal.


Recognition of a right to refuse hazardous work is an important exception to the general rule that the employer is the one who assigns work and that an employee is not to abandon his or her post or refuse to carry out instructions. Its conceptual justification lies in the urgency of the situation and the presence of interests of public order to save life (Bousiges 1991; Renaud and St. Jacques 1986).


Participation in a Strike.


Another way in which an individual dispute can arise in connection with a health and safety issue is the participation of an individual in strike action to protest unsafe working conditions. His or her fate will depend on whether the work stoppage was lawful or unlawful and the extent to which the right to strike is guaranteed in the particular circumstances. This will involve not only its status as a collective right, but how the legal system views the employee’s withdrawal of labour. In many countries, going on strike constitutes a breach of the employment contract on the part of the employee and whether this will be forgiven or not may well be influenced by the overall power of his or her trade union vis-à-vis the employer and possibly the government. A worker who has a strong theoretical right to strike but who can be temporarily or permanently replaced will be reluctant to exercise that right for fear of job loss. In other countries, engaging in a lawful strike is explicitly made one of the grounds on which a worker’s employment may not be brought to an end (Finland, France).


Means of Dispute Resolution.


The ways in which an individual dispute can be resolved are in general the same as those available for the resolution of collective disputes. However, different labour relations systems offer varying approaches. Some countries (e. g., Germany, Israel, Lesotho and Namibia) provide labour courts for the resolution of both collective and individual disputes. The labour courts in Denmark and Norway hear only collective disputes; individual workers’ claims must go through the regular civil courts. In other countries, such as France and the United Kingdom, special machinery is reserved for disputes between individual workers and their employers. In the United States, individuals have rights to bring actions claiming unlawfùl employment discrimination before bodies that are distinct from those before which unfair labour practice claims are pressed. However, in non-union situations, employer mandated arbitration for individual disputes is enjoying popularity despite criticism from labour practitioners. Where an individual is covered by a collective bargaining agreement, his or her grievance can be pursued by the trade union under that agreement, which usually refers disputes to voluntary arbitration. An individual’s ability to win a claim may ofien depend on his or her access to procedures that are fair, affordable and rapid and whether he or she has the support of a trade union or an able labour inspectorate.


REFERENCES.


American Iron and Steel Institute (AISI). 1915. Year Book of the American Iron and Steel Institute for 1914. New York: AISI.


Ben-Israel, R. 1988. International Labour Standards: The Case of Freedom to Strike. Deventer: Kluwer.


Bousiges, A. 1991. Le droit des salariés de se retirer d’une situation dangereuse pour leur integrité physique. Droit Soc (4) (April):279-291.


Brody, D. 1960. Steelworkers in America: The Nonunion Era. Cambridge, Mass.: Harvard Univ. صحافة.


Corn, J. 1978. Historical aspects of industrial hygiene: Changing attitudes toward occupational health. Am Ind Hyg Assoc J 39:695-699.


Creighton, WB. 1994. The ILO and protection of freedom of association in the United Kingdom. In Human Rights and Labour Law, edited by KD Ewing, CA Gearty, and BA Hepple. London: Mansell.


Derickson, A. 1988. Workers’ Health, Workers’ Democracy: The Western Miners’ Struggle, 1891-1925. Ithaca, NY: Cornell Univ. صحافة.


Ferris, GR, SD Rosen, and DT Barnum. 1995. Handbook of Human Resources. Cambridge, Mass: Blackwell.


Fisher, R and W Ury. 1981. Getting to Yes. New York: Houghton Mifflin.


Foner, PS. 1977. The Factory Girls. Urbana, Ill.: Univ. of Illinois Press.


Fox, MB. 1990. United We Stand. Washington, DC: United Mine Workers of America.


Health and Safety Commission. The Health and Safety System in Great Britain. London: HMSO.


Hecker, S. 1993. Occupational health and safety policy in the European community. New Solutions III-4,IV-1:59-69,57-67.


Hodges-Aeberhard, J and A Odero de Dios. 1987. Principles of the Committee on Freedom of Association concerning strikes. Int Labour Rev 126:543.


Inohara, H. 1990. Human Resource Development in Japanese Companies. Tokyo: Asian Productivity Organization.


International Labour Organization (ILO). 1983. Conciliation Services: Structures, Functions and Techniques. Labour-Management Relations Series, No.62. Geneva: ILO.


—. 1994a. Employers’ organizations. In World Labour Report. Geneva: ILO.


—. 1994b. Freedom of Association and Collective Bargaining: General Survey by the Committee of Experts on the Application of Conventions and Recommendations. Geneva: ILO.


—. 1995a. Freedom of Association: Digest of Decisions and Principles of the Freedom of Association Committee of the Governing Body of the ILO. Geneva: ILO.


—. 1995b: Governing Body Document GB.264/ STM/4, Appendix, para. l.


—. 1995c. Protection Against Unjustified Dismissal. Geneva: ILO.


Joint Industrial Safety Council of Sweden. 1988. Working Environment Agreement. Stockholm: Joint Industrial Safety Council of Sweden.


Kaufman, BE and MM Kleiner (eds.). 1993. Employee Represenation: Alternatives and Future Directions. Madison, Wisc.: Industrial Relations Research Association.


Lehman, P. 1977. Cancer and the Worker. New York: New York Academy of Sciences.


Locke, R, TA Kochan, and M Piore. 1995. Employment Relations in a Changing World Economy. Cambridge, Mass.: MIT Press.


Loewenson, R. 1992. Trade union accident programmes in Zimbabwe. Afr Newslett on Occup Health and Safety (Helsinki) 2(2):36-38.


McCabe, D. 1994. Non-union grievance procedures: A strategic analysis of organizational due process in “Employee rights and industrial justice”. B Comp Labour Relat 28:101-113.


Oechslin, JJ. 1995. Employers’ organizations. In European Labour Law, edited by R Blanpain and C Engels. Deventer: Kluwer Law and Taxation.


Ozaki, M. 1996. Labour relations and work organization in industrialized countries. Int Labour Rev 135(1):37-58.


Reber, R, J Wallin, and D Duhon. 1993. Preventing occupational injuries through performance management. Publ Pers Manage 22(2):301-311.


Regalia, I and C Gill (eds.). 1995. The Position of the Social Partners in Europe on Direct Participation. Country Studies: Vol. I. Dublin: European Foundation for the Improvement of Living and Working Conditions.


—. 1996. The Position of the Social Partners in Europe on Direct Participation. Country Studies: Vol. II. Dublin: European Foundation for the Improvement of Living and Working Conditions.


Reilly, B, P Paci, and P Holl. 1995. Unions, safety committees and workplace injuries. Brit J Ind Relat 33(2):275.


Renaud, M and C St.-Jacques. 1986. Le droit de refus, cinq ans après: l’évolution d’un nouveau mode d’expression des risques. Sociol Société Montréal 18(2):99-112.


Rice, A. 1995. International Labor Federation. Occup Environ Health 1 (2):215-222.


Schregle, J. 1994. Occupational safety and health and the working environment: The role of workers’ participation. B Labour Res 4:18.


Teleky, L. 1948. The History of Factory and Mine Hygiene. New York: Columbia Univ. صحافة.


US Department of Labor and Mexican Secretariat of Labor and Social Welfare. 1992. A Comparison of Occupational Safety and Health Programs in the United States and Mexico: An Overview. Washington, DC: US Government Printing Office.


van Ruysseveldt, J, R Huiskamp, and J van Hoof. (eds.). 1995. Comparative Industrial and Employment Relations. London: Sage.


van Waarden. 1995. In Comparative Industrial and Employment Relations, edited by J van Ruysseveldt, R Huiskamp, and J van Hoof. London: Sage.


Visser, J. 1995. Interest organizations and industrial relations in a changing Europe. In Comparative Industrial and Employment Relations, edited by J van Ruysseveldt, R Huiskamp and J van Hoof. London: Sage.


Vogel, L. 1994. Prevention at the Workplace. Brussels: European Trade Union Technical Bureau for Health and Safety.


Webb, S and B Webb. 1920. The History of Trade Unionism. London: Longman Green.


Weiss, M. 1992. Germany. In European Employment and Industrial Relations Glossary: London: Sweet and Maxwell.


Zinn, S. 1995. Labor solidarity in the New World Order. Labor Res Rev 23:35-43.


OTHER RELEVANT READINGS.


Adams, R. 1993. Regulating unions and collective bargaining: A global, historical analysis of determinants and consequences. Comp Labor Law J 14(3) (Spring):272-291.


—. 1995. Industrial Relations Under Liberal Democracy: North America in Comparative Perspective. Columbia, SC: Univ. of South Carolina Press.


Bamber, G and R Lansbury. 1993. International and Comparative Industrial Relations. St. Leonards, Australia: Allen & Unwin.


Bean, R. 1994. Comparative Industrial Relations: An Introduction to Cross-National Perspectives. London: Routledge.


Beaumont, PB. 1993. Safety at Work and the Unions. London: .


Bellace, J. 1993. The state and industrial relations: A strategic choice model. Comp Labor Law J 14(3):249-271.


Benner, A and D Jones. 1995. Employee participation, ownership and productivity: A theoretical framework. Ind Relat J 34(4):532-554.


Biagi, M. 1990. From conflict to participation in safety: Industrial relations and the working environment in Europe 1992. Int J Comp Labour Law Ind Rel 6(2):67 79.


Blanpain, R (ed.). 1993. Comparative Labour Law and Industrial Relations in Industrialized Market Economies, 5th edn. Deventer: Kluwer.


Blanpain, R and C Engels. 1995. European Labour Law. Deventer: Kluwer Law and Taxation.


Bokat, SA and HA Thompson. 1988. Occupational Safety and Health Law. Washington, DC: Bureau of National Affairs.


Brewster, C and S Tyson. 1992. International Comparisons in Human Resource Management. London: Pitman.


Bronstein, A. 1995. Societal change and industrial relations in Latin America: Trends and prospects. Int Labour Rev 134(2):163-186.


Clerc, J. 1982. Training as an instrument of a strategy for the improvement of working conditions and environment. Int Labour Rev 121(5):565-576.


Creighton, WB. 1993. Freedom of association. In Comparative Labour Law and Industrial Relations in Industrialised Market Economies, edited by R Blanpain and C Engels. Deventer: Kluwer.


Crouch, C. 1993. Industrial Relations and European State Traditions. Oxford: Oxford Univ. صحافة.


Dawson, S, P Pointer and D Stevens. 1984. Resolving the health and safety conflict. Management Today (April):33-36.


Deery, S and R Mitchell. 1993. Labour Law and Industrial Relations in Asia. Melbourne: Longman Cheshire.


de Givry, J. 1989. Droits de l’Homme, Travail et Syndicats. Paris: Editions Univ.


de Roo, A and R Jagtenberg. 1994. Settling Labour Disputes in Europe. Deventer: Kluwer.


Dunlop, J. 1993. Industrial Relations Systems, 2nd edn. Cambridge, Mass.: Harvard Business School Press.


Dunning, H. 1991. Negotiating and Writing a Collective Agreement. Geneva: ILO.


Employment relations in the growing Asian economies. 1995. London: Routledge.


Ermida Uriarte, O. 1993. Intervención y Autonomía en las Relaciones Colectivas de Trabajo. Montevideo: Fundación de Cultura Univ.


Fashoyin, T. 1992. Industrial Relations and African Development. New Delhi: South Asian Publishers.


Frenkel, S and J Harrod. 1995. Industrialization and Labour Relations: Contemporary Research in Seven Countries. Ithaca, NY: ILR Press.


Gladstone, A. 1984. Voluntary Arbitration of Interest Disputes: A Practical Guide. Geneva: ILO.


—. 1993. Settlement of disputes over rights, comparative labour law and industrial relations in industrialized market economies. In Comparative Labour Law and Industrial Relations in Industrialized Market Economies, 5th edn, edited by R Blanpain. Deventer: Kluwer.


Goldman, A. 1993. Settlement of disputes over interests. In Comparative Labour Law and Industrial Relations in Industrialized Market Economies, 5th edn., edited by R Blanpain. Deventer: Kluwer.


Gordon, BR. 1994. Employee involvement in the enforcement of the occupational safety and health laws of Canada and the United States. Comp Labor Law J 15(4):527-560.


Goss, D. 1994. Principles of Human Resource Management. London: Routledge.


International Handbook on Contract of Employment. 1995. The Hague: Kluwer.


International Labour Organization (ILO). 1981. Education and Training Policies in Occupational Safety and Health and Ergonomics. Occupational Safety and Health Series, No.47. Geneva: ILO.


—. 1983. Salud Ocupacional y Seguridad en Programas de Formación Profesional. CINTERFOR. Montevideo: ILO.


—. 1986. Collective Bargaining: A Workers’ Education Manual. Geneva: ILO.


—. 1989. Grievance Arbitration: A Practical Guide. Geneva: ILO.


—. 1990. Structure and Functions of Rural Workers’ Organisations. Geneva: ILO.


—. 1991. Workers’ Education in Action: Selected Articles from Labour Education. Geneva: ILO.


—. 1992. International Standards and Guiding Principles On Labour Law and Labour Relations. Labour-Management Relations Series, No.74. Geneva: ILO.


Jacoby, SM. 1995. Workers of Nations: Industrial Relations in a Global Economy. New York: Oxford Univ. صحافة.


Jenks, CW. 1957. The International Protection of Trade Union Freedom. London: Stevens.


Kochan, TA, L Dyer, and DB Lipsky. 1977. The Effectiveness of Union Health and Safety Committees. Kalamazoo, Mich.: WE Upjohn Institute for Employment Research.


Kochan, TA, HC Katz, and RB McKersie. 1986. The Transformation of American Industrial Relations. New York: Basic Books.


Korostoff, J, L Yimmermann, and C Ryan. 1991. Rethinking the OSHA approach to workplace safety: A look at worker participation in the enforcement of safety regulations in Sweden, France and Great Britain. Comp Labour Law J. 13 (1) (Fall): 45-95.


Krieger, H. 1990-1991. Participation of employees’ representatives in the protection of the health and safety of workers. Int J Comp Labour Law Ind Rel 6(4) (Winter):217-218.


Lewin, D, O Mitchell, and P Sherer. 1992. Research Frontiers in Industrial Relations and Human Resources. Madison, Wisc.: Industrial Relations Research Association.


Luttringer, J-M and B Pasquier. 1980. Paid educational leave in five European countries. Int Labour Rev 119(4):407-424.


Martens, MH and S Mitter. 1994. Women In Trade Unions. Geneva: ILO.


Mitchell, D and D Lewin. 1994. International Perspectives and Challenges in Human Resource Management. Los Angeles: International Perspectives and Challenges in Human Resource Management.


Niland, J, R Lansbury, and C Verevis. 1994. The Future of Industrial Relations. Beverly Hills, Calif.: Sage.


Nyman, T. 1981. A Guide to the Teaching of Collective Bargaining. Geneva: ILO.


Rebitzer, JB. 1995. Job safety and contract workers in the petrochemical industry. Ind Rel 34 (1):40-57.


Rogers, J and W Streeck. 1995. Works Councils. Chicago: Univ. of Chicago Press.


Simard, M, C Lévesque, and D Bouteiller. 1986. Services spécialisés et comités paritaires de santé-sécurité au travail. Sociétés 18(2):77-86.


Taylor, TA, L Dyer, and DB Lipsky. 1977. The Effectiveness of Union Health and Safety Committees. Kalamazoo, Mich.: Upjohn Institute for Employment Research.


Thirkell, J, R Scase, and S Vicerstaff. 1995. Labour Relations and Political Change in Eastern Europe: A Comparative Perspective. London: UCL Press.


Trebilcock, A. 1994. Towards Social Dialogue: Tripartite Cooperation in National Economic and Social Policy-Making. Geneva: ILO.


Treu, T. 1987. Public Service Labour Relations: Recent Trends and Future Prospects. Geneva: ILO.


—. 1992. Participation in Public Policy-Making, The Role of Trade Unions and Employers’ Associations. Berlin: de Gruyter.


Valticos, N and K Sampson. 1993. International labour law. In Comparative Labour Law and Industrial Relations in Industrialised Market Economies, edited by R Blanpain and C Engels. Deventer: Kluwer.


Valticos, N and G van Potolsky. 1995. International Labour Law. Deventer: Kluwer.


Verma, A, TA Kochan, and RD Lansbury. 1995. Employment Relations in the Growing Asian Economies. London: Routlegde.


Vogel, L. 1992. Evolution of Preventive Services in the Workplace and the Implementation of the Community’s Framework Directive 89/39 1 Comparative Study in the EEC and EFTA Countries. Brussels.


Walters, D, A Dalton, and D Gee. 1993. Worker Representation on Health and Safety in Europe. Brussels: European Trade Union Technical Bureau for Health and Safety.


Windmuller, JP and A Gladstone. 1984. Employers’ Associations and Industrial Relations. أوكسفورد: كلارندون.


Wokutch, R. 1990. Cooperation and Conflict in Occupational Safety and Health: A Multination Study of the Automotive Industry. New York: Praeger.


BAE Systems trade union network builds strategy.


Trade unions of BAE Systems from Australia, Chile, UK and the USA met in Mandurah, Western Australia from 9-10 November and developed a strategy for future cooperation.


BAE Systems (headquartered in the UK) is a global defence, aerospace and security company employing around 82,500 employees worldwide. The company has wide-ranging products and services cover air, land and naval forces, as well as advanced electronics, security, information technology, and support services. The company mainly operates in Australia, India, Saudi Arabia, UK and USA.


The BAE trade union network was launched in November 2018 at IndustriALL Global Union’s shipbuilding-shipbreaking world conference in Japan. Since then, the network has convened eight conferences via telephone and video.


Key activities of the network are as follows;


information sharing solidarity with cross border struggles setting up a system to share agreements expanding network delegates’ involvement securing BAE’s support for union global activity mapping of global contractors that operate within the BAE global sites co-ordination of the IndustriALL campaign for the Hong Kong Convention for the Safe and Environmentally Sound Recycling of Ships.


The unions at the meeting discussed a strategy for the future cooperation and developed a work plan. As part of the work plan, BAE network unions from Australia and USA will participate at the BAE Systems CEO UK Trade Union Forum. The event, which is held twice a year, allows trade unions to receive an update on the company’s performance and business strategy.


Live update! There is updated content at IndustriALL, retrieve it now.


China's trade union reforms aim to control its militant workforce.


A labour union protester holds a sign outside the Hon Hai headquarters in Tucheng, Taipei. Photograph: Nicky Loh/Reuters.


China's trade union reforms aim to control its militant workforce.


Tue 5 Feb 2018 14.58 GMT First published on Tue 5 Feb 2018 14.58 GMT.


أنشرها على الفيسبوك.


C hina's growth was, until recently, considered unstoppable. The world's manufacturing hubs were increasingly clustered in southern China and the country's influence was building in Asia and Latin America. It was a matter of when, not if, the country would overtake the US as the world's largest national economy. Its astounding resilience during the protracted crisis of the global economy suggested as much.


In 2018, however, China's seeming insulation from global trends ended. Factory output contracted, and there was a deepening problem of "labour oversupply". So why is now the time for the government to think about more effective union representation for the country's workforce? When everywhere else the answer is to smash unions, the better to drive down wages, why is the Chinese answer seemingly different?


Part of the answer is the threat of constant labour unrest outside of an official union. Strikes broke out again in the notorious Foxconn factory again this January, over seasonal bonuses. During "off" seasons, workers receive only 1,100RMB, the equivalent of £112 a month, and less than half of what they receive during "peak" seasons. But recent strikes have also taken place over the ways in which management rule, and their attempts to dictate the work process itself. In the last few years, there have been convulsive rebellions. Riots by migrant workers in 2018 and 2018 seemed to threaten a wider, politicised reaction to the authoritarian regime and forms of exploitation it maintains.


Managing the country's vast labour migration system, one of the assets that has enabled its prolonged growth, is essential to China's current growth model. Migrant workers make up most of the workforce. Cities have swollen, sucking in a newly urbanised proletariat that can be forced to work seven-day weeks, and which needn't always be paid on time, or at all. Employers have the advantage of knowing that workers still get more from working in these factories than they could in the villages.


Within and around these cities, mini-metropolises masquerade as factories. Foxconn's facility near Shenzhen, where workers can eat and sleep on site, is a little city in itself, with its own security force independent of the police. They are redolent of textile towns in the southern US, except that the mill towns were built for permanent residence. The sprawling Foxconn industrial estate has no such purpose; it is built for neoliberalism, not paternalism. Nonetheless, these facilities depress the cost of labour, since the owners don't have to worry about supporting a permanent urban residential living standard for the workforce.


Yet 70% of strikes in the last decade have been in the manufacturing sector, and the leaders of the new militancy are generally young migrant workers. Sometimes, this "migrant" status is purely official, since many workers are now the children of migrant workers who have grown up in the city, with their expectations moulded accordingly. Moreover, this generation deploys a sophisticated strategy of using social media and instant messaging to co-ordinate strike actions and discuss affairs out of the hearing of management or the state. The current labour system is clearly endangered.


A key threat for the Chinese government is that since the existing unions are incapable of representing workers, they may begin to find their own representation. Thus far, workers have mainly struggled to make the official unions, the All-China Federation of Trade Unions (ACFTU), more democratic rather than to replace it. But workers take action independently of the ACFTU, and it is increasingly common for them to elect their own representatives for the duration. This signals a degree of confidence that the employers should fear. Were Chinese workers to achieve a democratic union system on their own terms, their demands may become uncontrollable.


This is most likely why the government is increasingly anxious to institutionalise workers' resistance: to slow it down and manage it through a bargaining process rather than risk continual, sometimes violent conflict. As the historian Frances Fox Piven noted in her study of poor people's movements, workers have achieved most in phases of disruptive militancy. Their gains have been subsequently institutionalised, as targeted companies offered official, legalised channels of dialogue. This both recognised workers' claims and impeded their ability to make further gains. This is why, for example, Ford motors dropped its vicious, violent union-busting strategy after the radical 1930s, and instead opted for a corporatist system based on bargaining.


Foxconn pledges to hold union elections later this year, involving 1.2 million workers, perhaps a tentative first step toward institutionalising this conflict. And if China is to be subject to the same precarity that has afflicted the rest of the world, the regime will be grateful for any predictability this brings.